Partizip des Verbs abfieseln

Die Formen der Partizipien von abfieseln sind: abfieselnd, abgefieselt. Für das Partizip I wird an die Basis fiesel (Verbstamm) die um ein e verkürzte Endung -nd angehängt, da die Basis mit -el endet. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis fiesel die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil ab- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von abfieseln


Deutsch abfieseln
Englisch gnaw, debone, remove meat
Russisch обгрызать, обгрызть, объедать, объесть, скоблить, снимать мясо
Spanisch deshuesar
Französisch décoller, détacher
Türkisch et parça et
Portugiesisch desossar
Italienisch disossare
Rumänisch desface
Ungarisch húsleválás
Polnisch odrywać
Griechisch ξεφλουδίζω, αφαιρώ κρέας
Niederländisch vlees afsnijden
Tschechisch odříznout maso
Schwedisch avskrapa
Dänisch afskære
Japanisch 肉を骨から剥がす
Katalanisch desossar
Finnisch lihaaminen
Norwegisch skrape
Baskisch haragia hezurretatik askatu
Serbisch odvojiti meso od kostiju
Mazedonisch отстранување на месото
Slowenisch odstraniti meso
Slowakisch oddeľovať mäso od kostí
Bosnisch odvojiti meso
Kroatisch odvojiti meso od kostiju
Ukrainisch знімати м'ясо з кісток
Bulgarisch отделям
Belorussisch аддзяліць мяса ад костак
Indonesisch memisahkan daging dari tulang, mengikis daging dari tulang
Vietnamesisch gỡ thịt khỏi xương, lóc thịt khỏi xương
Usbekisch suyakdan go'shtni ajratmoq
Hindi हड्डियों से मांस खुरचना, हड्डियों से मांस नोचना
Chinesisch 从骨头上啃下肉, 把骨头上的肉剔下来
Thailändisch ขูดเนื้อออกจากกระดูก, เลาะเนื้อออกจากกระดูก
Koreanisch 뼈에서 살을 발라내다
Aserbaidschanisch əti sümükdən qoparmaq, əti sümüklərdən ayırmaq
Georgisch ხორცი ძვლებიდან მოხსნა, ხორცი ძვლიდან აცლა
Bengalisch হাড় থেকে মাংস খুঁটে নেওয়া, হাড় থেকে মাংস ছাড়ানো
Albanisch grryej mishin nga kockat, ndaj mishin nga kockat
Marathi हाडांवरील मांस काढणे, हाडांवरून मांस खरवडणे
Nepalesisch हड्डीबाट मासु खुरच्नु, हड्डीबाट मासु छुट्याउनु
Telugu ఎముకల నుంచి మాంసాన్ని తీసేయడం, ఎముకల నుంచి మాంసాన్ని వేరు చేయడం
Lettisch atdalīt gaļu no kauliem, nograuzt gaļu no kauliem
Tamil எலும்பிலிருந்து மாமிசம் உரித்து எடுக்க, எலும்பிலிருந்து மாமிசம் கீறி எடுக்க
Estnisch kontidelt liha eemaldama, liha kondi küljest ära võtma
Armenisch միսը ոսկորից քերթել, միսը ոսկորներից առանձնացնել
Kurdisch goşt ji esîkan derxistin
Hebräischלְפָרֵק
Arabischنزع اللحم
Persischجدا کردن گوشت
Urduہڈیوں سے گوشت اتارنا

abfieseln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von abfieseln

Das Verb abfieseln vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich fies(e)le ab (1. PersonSingular)
  • du fies(e)lst ab (2. PersonSingular)
  • er fies(e)lt ab (3. PersonSingular)
  • wir fieseln ab (1. PersonPlural)
  • ihr fieselt ab (2. PersonPlural)
  • sie fieseln ab (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9