Partizip des Verbs abtreten

Die Formen der Partizipien von abtreten sind: abtretend, abgetreten. Für das Partizip I wird an die Basis tret (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die unregelmäßige Basis tret (Verbstamm) die unregelmäßige Endung -en (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil ab- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

sein
ab·treten
haben
ab·treten

Übersetzungen

Übersetzungen von abtreten


Deutsch abtreten
Englisch resign, wear out, die, make last exit, stand down, step down, surrender, use up
Russisch изнашивать, уступать, выйти в отставку, вытереть, вытирать, выходить в отставку, износить, отдавить
Spanisch desgastar, abandonar, morir, renunciar, retirarse, usar
Französisch user, abandonner, abnutzung, mourir, renoncer
Türkisch aşındırmak, görevden ayrılmak, istifa etmek, yıpratmak
Portugiesisch desgastar, desistir, renunciar, retirar-se, usar
Italienisch dimettersi, andarsene, consumare, rinunciare, ritirarsi, ritirarsi da, rompere le righe, uscire
Rumänisch renunța la o poziție, uzura
Ungarisch elhasznál, lemondani, lemondás
Polnisch cedować, odmaszerować, scedować, ustąpić, wydeptać, wydeptywać, zużywać
Griechisch παραιτούμαι, φθείρω, χρησιμοποιώ
Niederländisch afstaan, afdragen, opgeven
Tschechisch odejít, odřít, opotřebovat, vzdát
Schwedisch avträda, slita, avgå, nöta, träda tilbaka
Dänisch afslutte, fratræde, opgive, slide
Japanisch 使い古す, 摩耗する, 辞任する, 退く
Katalanisch desgastar, abandonar, cedir, gastar, morir, renunciar, usar
Finnisch eroaminen, kuluttaa, käyttää loppuun, luopua asemasta
Norwegisch gi opp en posisjon, slite, trekke seg tilbake
Baskisch erabili, postua utzi
Serbisch habiti, predati, trošiti, ustupiti
Mazedonisch износување, отстапување
Slowenisch izrabiti, obrabiti, odstopiti
Slowakisch odradiť, odstúpiť, opotrebovať, vzdať sa pozície
Bosnisch iznositi, odustati, trošiti
Kroatisch iznositi, odustati, trošiti, ustupiti
Ukrainisch здавати, зношувати, покидати позицію
Bulgarisch износвам, износване, отстъпвам, предавам
Belorussisch зношваць, пакінуць пасаду
Indonesisch melepaskan jabatan, mengauskan, mengikis, mengundurkan diri
Vietnamesisch làm mòn, làm sờn, từ chức
Usbekisch eskirtmoq, iste'fo bermoq, lavozimdan ketmoq, yipratmoq
Hindi इस्तीफा देना, घिस देना, घिसना, पद छोड़ना
Chinesisch 下台, 磨损, 辞职
Thailändisch ทำให้สึกหรอ, ลงจากตำแหน่ง, ลาออก
Koreanisch 닳게 하다, 마모시키다, 물러나다, 사임하다
Aserbaidschanisch aşındırmaq, istefa vermək, köhnəltmək, vəzifədən getmək
Georgisch გადადგომა, გაცვეთა, პოსტიდან წასვლა
Bengalisch ক্ষয় করা, পদ ছাড়া, পদত্যাগ করা
Albanisch dorëhiqem, gërryej, jap dorëheqje, konsumoj
Marathi झिजवणे, पद सोडणे, राजीनामा देणे
Nepalesisch घिसाउनु, घिस्नु, पद छोड्नु, राजीनामा दिनु
Telugu అరిగించడం, పదవి విడిచివేయు, రాజీనామా చేయు
Lettisch atkāpties, demisionēt, nodeldēt
Tamil தேய்த்தல், பதவி விலக, ராஜினாமா செய்ய
Estnisch ametist lahkuma, kulutama, tagasi astuma
Armenisch հրաժարական տալ, մաշել, պաշտոնից հրաժարվել
Kurdisch istîfa kirin, xirab kirin
Hebräischלהתפטר، לוותר، לשחוק
Arabischاهتراء، تآكل، تنازل عن منصب
Persischساییدن، فرسودن، کناره‌گیری
Urduاستعمال سے گھسنا، عہدہ چھوڑنا

abtreten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von abtreten

Das Verb abtreten vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich träte ab (1. PersonSingular)
  • du trättest ab (2. PersonSingular)
  • er trätt ab (3. PersonSingular)
  • wir träten ab (1. PersonPlural)
  • ihr trätet ab (2. PersonPlural)
  • sie träten ab (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122240, 122240

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9