Partizip des Verbs adoptieren

Die Formen der Partizipien von adoptieren sind: adoptierend, adoptiert. Für das Partizip I wird an die Basis adoptier (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis adoptier die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Da das Verb unbetonte Erstteile (Präfixe) oder unbetonte Silben in der Basis hat, wird das Partizip II ohne ge- gebildet. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare ☆

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Beispiele

Beispiele im Aktiv Partizip des Verbs adoptieren

  • Tom wurde adoptiert . 
  • Wir haben ein Waisenkind adoptiert . 
  • Ich wusste nicht, dass ich adoptiert war. 
  • Ein Weimarer hat ihn als Kind adoptiert . 
  • Tom und Maria haben zwei Kinder adoptiert , deren Eltern bei einem Selbstmordattentat ums Leben kamen. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von adoptieren

Deutsch adoptieren
Englisch adopt, take care of, take over
Russisch удочерить, усыновить, усыновлять, удочерять, адоптировать, принимать
Spanisch adoptar, arrogar
Französisch adopter, prendre en charge
Türkisch evlat edinmek, benimsemek, üstlenmek
Portugiesisch adotar, filiar, assumir
Italienisch adottare, arrogare
Rumänisch adopta, prelua, îngriji
Ungarisch örökbe fogad, örökbefogad, gondoskodni, örökbefogadni
Polnisch adoptować, zaadoptować
Griechisch υιοθετώ, υιοθεσία
Niederländisch adopteren, aannemen, overnemen
Tschechisch adoptovat, osvojovat, osvojovatjit, přijmout
Schwedisch adoptera, ta hand om, övertaga
Dänisch adoptere, overtage, tage sig af
Japanisch 養子にする, 養う, 引き取る, 受け入れる, 採用する
Katalanisch adoptar, afillar, assumir
Finnisch adoptoida, omaksua, ottaminen huolehtiakseen
Norwegisch adoptere, overta, ta seg av
Baskisch adoptatu, hartu, onartu
Serbisch адоптирати, бринути, присвојити, usvojiti, prihvatiti
Mazedonisch присвоји, се грижи, присвојување, прифатити, прифаќање, усвојување, усиновување
Slowenisch adoptirati, posvojiti, prevzeti, sprejeti, usvojiti
Slowakisch adoptovať, osvojiť, prijať
Bosnisch адоптира, адоптирати, бринути, присвојити, usvojiti, prihvatiti
Kroatisch adoptirati, brinuti, prisvojiti, usvojiti, prihvatiti
Ukrainisch усиновити, прийняти
Bulgarisch осиновявам, приемам
Belorussisch усыновіць, адпавядаць, прымаць
Hebräischלאמץ
Arabischتبنى، تبني
Persischاختیار کردن، به عهده گرفتن، سرپرستی کردن، فرزندخواندگی
Urduاپنانا، گود لینا، اختیار کرنا

adoptieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Verbformen im Partizip von adoptieren

Das Verb adoptieren vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert

Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich adoptiere (1. PersonSingular)
  • du adoptierest (2. PersonSingular)
  • er adoptiert (3. PersonSingular)
  • wir adoptieren (1. PersonPlural)
  • ihr adoptiert (2. PersonPlural)
  • sie adoptieren (3. PersonPlural)

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 467028

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1550050, 3973773, 2447230, 5763491

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9