Partizip des Verbs aufstecken

Die Formen der Partizipien von aufstecken sind: aufsteckend, aufgesteckt. Für das Partizip I wird an die Basis steck (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis steck die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil auf- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Partizip des Verbs aufstecken


  • Er hatte seine freundlichste Miene aufgesteckt , näherte sich mit einer tiefen Verbeugung und setzte sich an einen Tisch ihrer unmittelbaren Nachbarschaft nieder. 
  • Was wiederum die Lage des Arbeit suchenden Diplom-Germanisten Johnson, der die Suche nach einem Verlag für seinen ersten Roman noch nicht gänzlich aufgesteckt hatte, weiter erschweren musste. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von aufstecken


Deutsch aufstecken
Englisch attach, fit on, give up, pin up, chuck in, clip on, creel, fit
Russisch надевать, надеть, бросать, бросить, выйти из соревнования, выставить, выставлять, добиваться
Spanisch abandonar, encajar, calzar, conectar, dejar, enchufar, fijar, poner
Französisch abandonner, arrêter, capuchonner, enficher dans, laisser tomber, mettre, passer à, rapporter
Türkisch iğnelemek, caymak, tutturmak, takmak, ifade göstermek, kazanmak, pes etmek, vazgeçmek
Portugiesisch desistir, fixar, colocar, colocar em, pendurar, prender o cabelo, abrir mão, encaixar
Italienisch fermare in alto, fissare in alto, inastare, mettere, raccogliere, rinunciare a, tirare su, abbrechen
Rumänisch fixa, aplica, arăta o expresie, câștiga ceva pentru sine, prindere, renunța, se da bătut, împinge
Ungarisch feltűz, feladni, felhelyez, felrak, kifejezés, nyeremény, ráhelyez, tűz
Polnisch upinać, upiąć, wkładać, włożyć, naciskać, poddać się, przyczepić, przykładać
Griechisch περνώ, σηκώνω ψηλά, τα παρατάω, εκφράζω, επικαλύπτω, καρφώνω, κερδίζω, παραιτούμαι
Niederländisch opsteken, opgeven, stoppen, uitdrukking tonen, vaststecken, veroveren, verwerven
Tschechisch upevňovat, upevňovatnit, zanechávat, zanechávatchat, připevnit, nasadit, přestat, ukázat výraz
Schwedisch fästa, ge sig, ge upp, nåla, pressa på, trycka på, vinna något, visa uttryck
Dänisch opgive, hæfte på, fastgøre, give up, hæve, opnå, trykke på, udtrykke
Japanisch あきらめる, 取り付ける, 固定する, 押し付ける, 獲得する, 留める, 表情を見せる, 降参する
Katalanisch aconseguir, agafar, desistir, encastar, fixar, guanyar, inserir, mostrar una certa expressió facial
Finnisch kiinnittää, luopua, pujottaa, antautua, ilme, luovuttaa, painaa, pinnata
Norwegisch feste, gi opp, hefte, kaste inn håndkleet, trykke på, vinne noe, vise uttrykk
Baskisch aurpegi adierazi, bete, etxera itzuli, irabazi, josi, lotu, sartu, sartzea
Serbisch izraz lica, odustati, osvojiti, predati se, pribaviti, priključiti, prikvačiti, pritisnuti
Mazedonisch вметнување, заврзување, израз, освојување, предавам се
Slowenisch izraziti, odstopiti, predati se, pridobiti nekaj zase, pripeti, pritisniti
Slowakisch nasadiť, nepokračovať, pripevniť, ukázať výraz, vzdať sa, získať niečo pre seba
Bosnisch izraz lica, odustati, osvojiti, predati se, pribaviti, priključiti, prikvačiti, pritisnuti
Kroatisch izraz lica, odustati, osvojiti, predati se, pribaviti, priključiti, prikvačiti, pritisnuti
Ukrainisch закріплювати, виявляти вираз обличчя, вставити, завоювати, здаватися, надіти, припиняти, піднімати
Bulgarisch завивам, изразявам, наслоявам, отказвам се, печеля нещо за себе си, поставям, прикрепям
Belorussisch выразіць, завалодаць, здацца, націск, падняць, прыкалоць
Hebräischלהדק، להיכנע، להפסיק، להצמיד، להראות הבעה، לזכות במשהו
Arabischألبس، استسلم، ترك، عقص، إدخال، إظهار تعبير وجه معين، استسلام، تثبيت
Persischبه دست آوردن، تسلیم شدن، دست کشیدن، فشردن، نشان دادن، چسباندن
Urduچڑھانا، حاصل کرنا، دبے، پکڑنا، چھوڑ دینا، چہرے کا اظہار، ہار ماننا

aufstecken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von aufstecken

Das Verb aufstecken vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich stecke auf (1. PersonSingular)
  • du steckest auf (2. PersonSingular)
  • er steckt auf (3. PersonSingular)
  • wir stecken auf (1. PersonPlural)
  • ihr steckt auf (2. PersonPlural)
  • sie stecken auf (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 998684, 998684

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9