Partizip des Verbs ausrasten

Die Formen der Partizipien von ausrasten sind: ausrastend, ausgerastet. Für das Partizip I wird an die Basis rast (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis rast die regelmäßige Endung -et (Suffix) angehängt. Die Endung ist um ein -e erweitert, da die Basis auf -t endet. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil aus- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

reflexiv, haben
aus·rasten
sein
aus·rasten

Übersetzungen

Übersetzungen von ausrasten


Deutsch ausrasten
Englisch freak out, go postal, lose control
Russisch выйти из себя, разозлиться
Spanisch enfurecerse, perder el control
Französisch flipper, péter un plomb, péter une pile, perdre le contrôle, s'énerver
Türkisch kontrolü kaybetmek, sinirlenmek
Portugiesisch explodir, perder o controle
Italienisch esplodere, perdere il controllo
Rumänisch se dezlănțui, se pierde
Ungarisch dühbe gurulni, kiakadni
Polnisch stracić kontrolę, wpaść w szał
Griechisch ξεφεύγω, χάνω τον έλεγχο
Niederländisch losgaan, uitrasen
Tschechisch vybouchnout, ztratit kontrolu
Schwedisch förlora besinningen, tappa kontrollen
Dänisch gå amok, tabe besindelsen
Japanisch 取り乱す, 暴走する
Katalanisch empipar-se, enfurismar-se, perdre els nervis, descontrolar-se, perdre el control
Finnisch menettää hallinta
Norwegisch miste besinnelsen, raste
Baskisch haserretu
Serbisch izgubiti kontrolu, poludeti
Mazedonisch изгуби контрола
Slowenisch izgubiti nadzor, razjeziti se
Slowakisch stratiť kontrolu, vybuchnúť
Bosnisch izgubiti kontrolu, poludjeti
Kroatisch izgubiti kontrolu, poludjeti
Ukrainisch вийти з себе, втратити контроль, втрачати самоконтроль
Bulgarisch изпускам контрол
Belorussisch выходзіць з-пад кантролю, зрывацца
Hebräischלאבד שליטה
Arabischفقدان السيطرة
Persischخود را از دست دادن، عصبانی شدن
Urduغصے میں آنا، پاگل ہونا

ausrasten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von ausrasten

Das Verb ausrasten vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich raste aus (1. PersonSingular)
  • du rastest aus (2. PersonSingular)
  • er rastet aus (3. PersonSingular)
  • wir rasteen aus (1. PersonPlural)
  • ihr rastet aus (2. PersonPlural)
  • sie rasteen aus (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2423669, 2065392

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9