Partizip des Verbs sich ausschweigen

Die Formen der Partizipien von sich ausschweigen sind: sich ausschweigend, ausgeschwiegen. Für das Partizip I wird an die Basis schweig (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die unregelmäßige Basis schwieg (Verbstamm) die unregelmäßige Endung -en (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil aus- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von sich ausschweigen


Deutsch sich ausschweigen
Englisch be quiet, not comment, remain silent, stop talking
Russisch отмалчиваться, молчать, отмолчаться, умалчивать, хранить молчание
Spanisch guardar silencio, no comentar, silenciar
Französisch se taire, garder le silence, ne pas s'exprimer
Türkisch konuşmamak, sessiz kalmak
Portugiesisch não se pronunciar, silenciar
Italienisch non rispondere, tacere
Rumänisch nu se pronunța, tăcere
Ungarisch hallgatás, kímélet
Polnisch milczeć, nie wypowiadać się
Griechisch σιωπώ, αποφεύγω να μιλήσω
Niederländisch blijven zwijgen, geen woord zeggen, zich onthouden
Tschechisch mlčet, nevyjadřovat se
Schwedisch inte yttra sig, tiga
Dänisch tavshed, undgå at kommentere
Japanisch 沈黙する, 無言
Katalanisch no pronunciar-se, silenciar
Finnisch vaikeneminen, vaitiolo
Norwegisch tie
Baskisch isiltasun
Serbisch ne izjašnjavati se, ne komentarisati
Mazedonisch молчење, не се изјаснува
Slowenisch molčati, ne komentirati
Slowakisch mlčať, nevyjadriť sa
Bosnisch ne izjašnjavati se
Kroatisch ne izjašnjavati se, ne komentirati
Ukrainisch мовчати, не висловлюватися
Bulgarisch мълча, не коментирам
Belorussisch маўчаць, не выказвацца
Indonesisch tidak berkomentar
Vietnamesisch không phát biểu ý kiến
Usbekisch fikr bildirmaslik
Hindi चुप रहना, टिप्पणी नहीं करना
Chinesisch 不发表评论, 对某事不表态
Thailändisch ไม่แสดงความคิดเห็น
Koreanisch 언급하지 않다, 입장을 밝히지 않다
Aserbaidschanisch fikr bildirməmək, rəy bildirməmək
Georgisch არ გამოვხატავ აზრს
Bengalisch চুপ থাকা, মন্তব্য না করা
Albanisch mos të shpreh mendim
Marathi टिप्पणी न करणे
Nepalesisch चुप्पी बस्नु, टिप्पणी न गर्नु
Telugu అభిప్రాయం చెప్పకపోవడం
Lettisch nekomentēt
Tamil கருத்து கூறாமை
Estnisch arvamust mitte avaldama, vaikima millegi kohta
Armenisch կարծիք չարտահայտել
Kurdisch bêgotin
Hebräischלהתעלם
Arabischالصمت، عدم التعليق
Persischبی‌توجهی، سکوت کردن
Urduخاموش رہنا، چپ رہنا

sich ausschweigen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von sich ausschweigen

Das Verb sich ausschweigen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich schwiege mir/mich aus (1. PersonSingular)
  • du schwiegest dir/dich aus (2. PersonSingular)
  • er schwiegt sich aus (3. PersonSingular)
  • wir schwiegen uns aus (1. PersonPlural)
  • ihr schwiegt euch aus (2. PersonPlural)
  • sie schwiegen sich aus (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9