Partizip des Verbs behindern

Die Formen der Partizipien von behindern sind: behindernd, behindert. Für das Partizip I wird an die Basis hinder (Verbstamm) die um ein e verkürzte Endung -nd angehängt, da die Basis mit -er endet. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis hinder die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Da das Verb unbetonte Erstteile (Präfixe) oder unbetonte Silben in der Basis hat, wird das Partizip II ohne ge- gebildet. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare ☆

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Beispiele

Beispiele im Aktiv Partizip des Verbs behindern

  • Tom ist behindert . 
  • Vulkanasche hat den Flugverkehr behindert . 
  • Auf unserer Fahrt durch Afghanistan wurden wir ständig von Sicherheitskräften behindert . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von behindern

Deutsch behindern
Englisch hinder, impede, obstruct, clog, constrain, constrict, crimp, cumber
Russisch мешать, препятствовать, воспрепятствовать, задержать, задерживать, помешать, ухудшать, ухудшить
Spanisch estorbar, impedir, obstruir, dificultar, embotellar, entorpecer, molestar, obstaculizar
Französisch gêner, compliquer, contrarier, contrecarrer, embarrasser, encombrer, entraver, handicaper h aspiré
Türkisch engellemek, aksatmak, engel olmak, mani olmak
Portugiesisch impedir, obstruir, dificultar, estorvar, incomodar, restringir, atrapalhar
Italienisch impedire, ostacolare, avversare, congestionare, contrastare, disincentivare, essere d'impaccio a, essere d'intralcio a
Rumänisch împiedica, deranja, obstrucționa
Ungarisch akadályoz, gátol, zavar
Polnisch przeszkadzać, utrudniać, przeszkodzić, tamować, utrudnić, zatamować, hamować
Griechisch εμποδίζω, παρακωλύω, παρεμποδίζω
Niederländisch hinderen, belemmeren, storen
Tschechisch překážet, bránit, omezovat, rušit
Schwedisch hindra, störa, avhålla
Dänisch genere, forhindre, hindre, stoppe
Japanisch 妨げる, 妨害する, 邪魔をする, 阻止する
Katalanisch destorbar, dificultar, obstaculitzar, entorpecer, impedir
Finnisch estää, haitata, häiritä
Norwegisch forhindre, hindre, stoppe
Baskisch galaratu, oztopatu
Serbisch ometati, onemogućiti, sprečiti
Mazedonisch пречка, спречување
Slowenisch ovirati, preprečiti
Slowakisch brániť, prekážať
Bosnisch ometati, onemogućiti, sprečiti
Kroatisch ometati, onemogućiti, spriječiti
Ukrainisch перешкоджати, заважати
Bulgarisch възпрепятствам, преча
Belorussisch завальваць, перашкаджаць
Hebräischלהפריע، למנוע
Arabischأعاق، عاق، عرقل، إعاقة، منع
Persischمانع شدن، بازداشتن، سدکردن، ممانعت کردن
Urduروکنا، مخل ہونا

behindern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Verbformen im Partizip von behindern

Das Verb behindern vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert

Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich behind(e)re (1. PersonSingular)
  • du behind(e)rst (2. PersonSingular)
  • er behind(e)rt (3. PersonSingular)
  • wir behindern (1. PersonPlural)
  • ihr behindert (2. PersonPlural)
  • sie behindern (3. PersonPlural)

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7978585, 10230253

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 85913

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9