Partizip des Verbs bloßliegen

Die Formen der Partizipien von bloßliegen sind: bloßliegend, bloßgelegen. Für das Partizip I wird an die Basis lieg (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die unregelmäßige Basis leg (Verbstamm) die unregelmäßige Endung -en (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil bloß- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

haben
bloß·liegen
sein
bloß·liegen

Übersetzungen

Übersetzungen von bloßliegen


Deutsch bloßliegen
Englisch exposed, laid bare, revealed, unprotected
Russisch лежать открыто, раскрытый, лежать без защиты, обнаженный
Spanisch descubierto, desprotegido, expuesto, revelado
Französisch découvert, exposé, révélé
Türkisch açığa çıkmak, açıkta olmak, korumasız olmak
Portugiesisch descoberto, desprotegido, exposto, revelado
Italienisch essere scoperto, esposto, essere rivelato, scoperto, scoprire
Rumänisch expus, neprotejat
Ungarisch felfedett, felfedve, nyitva, védtelenül
Polnisch być ujawnionym, leżeć na wierzchu, leżeć odkryty
Griechisch εκτεθειμένος
Niederländisch blootliggen, bloot liggen, onbeschut liggen
Tschechisch být odhalen, ležet odkrytý, odhalený
Schwedisch avslöjad, öppen och oskyddad ligga
Dänisch afsløret, blottet ligge, åben og ubeskyttet liggende
Japanisch むき出し, 暴露される, 露出する
Katalanisch desprotegir, exposar
Finnisch alttiina, paljastaa, paljastua, suojattomana
Norwegisch avdekket, avdekket ligge, ligge ubeskyttet, ligge åpen
Baskisch agertuta, agertuta egon, hutsik egon
Serbisch izložen, nezaštićen, otkriven, otvoren, razotkriven
Mazedonisch непокриено, отворено, откриен
Slowenisch nezaščiten, odprt, razkrit, razkriti
Slowakisch ležať odkrytý, odhalený
Bosnisch izložen, nezaštićen, otkriven, otvoren, razotkriven
Kroatisch izložen, nezaštićen, otkriven, otvoren, razotkriven
Ukrainisch виявлений, лежати без захисту, лежати відкрито
Bulgarisch непокрито, открито, разкрит
Belorussisch быць адкрытым, выяўлены, лежыць адкрыта, разабраны
Indonesisch berbaring di tempat terbuka, terbuka, tersingkap, terungkap
Vietnamesisch bị lộ, lộ ra, nằm phơi, trơ ra
Usbekisch fosh bo'lmoq, ochiq bo'lish, ochiq yotmoq, oshkor bo'lmoq
Hindi उघड़ा रहना, उजागर होना, खुला पड़ा रहना, खुला रहना, बेनकाब होना
Chinesisch 暴露, 裸露, 裸露地躺着
Thailändisch ถูกเปิดเผย, ถูกเปิดโปง, นอนกลางแจ้ง, เปิดอยู่
Koreanisch 드러나다, 노출되다
Aserbaidschanisch açıq qalmaq, açıq uzanmaq, ifşa olunmaq, üzə çıxmaq
Georgisch გამოვლინება, გამჟღავნება, ღია დარჩენა, ღია მდგომარეობაში დაწოლა
Bengalisch উন্মুক্ত থাকা, উন্মোচিত হওয়া, খোলা থাকা, খোলা পড়ে থাকা
Albanisch dal në shesh, u shtrij hapur, zbulohem
Marathi उघड होणे, उघडे पडणे, उघडे राहणे, खुला पडे राहणे
Nepalesisch उघारिनु, उजागर हुनु, खुला हुनु, खुलेआम पल्टिनु, पर्दाफास हुनु
Telugu ఓపెన్‌గా పడి ఉండటం, తెరిచి ఉండటం, బయలుపడటం, బహిర్గతం కావడం
Lettisch atklāties, būt atsegtam, gulēt atklāti, gulēt atsegtam
Tamil அம்பலப்படுதல், திறந்திருக்க, மூடியின்றி இருக்க, வெளிப்படுதல், வெளிப்படையாக படுவது
Estnisch katmata olema, paljastatult lamama, paljastuma
Armenisch բաց մնալ, բացահայտ պառկել, բացահայտվել, մերկ մնալ
Kurdisch beracav bûn, li ser vekirî, vekirî mayîn
Hebräischחשוף
Arabischمكشوف، عارٍ
Persischآشکار بودن، آشکار، بی‌پناه
Urduبے نقاب ہونا، بے ڈھنگی حالت، کھلا ہونا

bloßliegen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von bloßliegen

Das Verb bloßliegen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich läge bloß (1. PersonSingular)
  • du lägest bloß (2. PersonSingular)
  • er lägt bloß (3. PersonSingular)
  • wir lägen bloß (1. PersonPlural)
  • ihr lägt bloß (2. PersonPlural)
  • sie lägen bloß (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9