Partizip des Verbs durchstreichen

Die Formen der Partizipien von durchstreichen sind: durchstreichend, durchgestrichen. Für das Partizip I wird an die Basis streich (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die unregelmäßige Basis strich (Verbstamm) die unregelmäßige Endung -en (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil durch- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

trennbar
durch·streichen
untrennbar
durchstreichen

Übersetzungen

Übersetzungen von durchstreichen


Deutsch durchstreichen
Englisch cross out, strike out, cancel, scratch out, strike through, sieve
Russisch зачеркнуть, зачёркивать, перечеркнуть, перечёркивать, вычеркнуть, просеивать
Spanisch tachar, borrar, anular, colador
Französisch biffer, rayer, barrer, raturer, invalider, passer, passer au crible
Türkisch iptal etmek, çizmek, elekten geçirmek
Portugiesisch riscar, cancelar, rasurar, anular, coar, filtrar
Italienisch cancellare, barrare, depennare, passare, annullare, setacciare
Rumänisch anula, tăia, trece printr-un sită
Ungarisch kihúz, átfolyni, átvon
Polnisch przekreślić, przekreślać, przesiewać, skreślić
Griechisch διαγράφω, σβήνω, διυλίζω
Niederländisch doorhalen, doorstrepen, doorkrassen, wegstrepen, zeven
Tschechisch přeškrtnout, škrtnout, procházet sítem
Schwedisch sila, streka över, överskrida
Dänisch sieve, strege over
Japanisch こす, 取り消す, 無効にする, 通過する
Katalanisch barrar, cancel·lar, colar, tachar
Finnisch poistaa, siivilöidä, yliviivata
Norwegisch krysse ut, sile, streke over
Baskisch ez balio, zizare
Serbisch prekrižiti, proći kroz sito
Mazedonisch отбележувам, премачкувам, преминува
Slowenisch preklicati, prečrtati, sito
Slowakisch prejsť cez sitko, preškrtnúť, zrušiť
Bosnisch prekrižiti, proći kroz sito
Kroatisch prekrižiti, iskrižati, prebrisati, precrtati, izbrisati, proći kroz sito
Ukrainisch викреслювати, закреслити, просіяти
Bulgarisch зачерквам, премахвам, пропускам през сито
Belorussisch адмяніць, зачэркнуць, праткаць
Hebräischלמחוק، לסמן כלא בתוקף، לסנן
Arabischتصفية، شطب
Persischخط زدن، عبور از الک
Urduختم کرنا، چھاننا، کالعدم کرنا

durchstreichen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von durchstreichen

Das Verb durchstreichen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich striche durch (1. PersonSingular)
  • du strichest durch (2. PersonSingular)
  • er stricht durch (3. PersonSingular)
  • wir strichen durch (1. PersonPlural)
  • ihr stricht durch (2. PersonPlural)
  • sie strichen durch (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 322820, 300612

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9