Partizip des Verbs entlangziehen

Die Formen der Partizipien von entlangziehen sind: entlangziehend, entlanggezogen. Für das Partizip I wird an die Basis zieh (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die unregelmäßige Basis zog (Verbstamm) die unregelmäßige Endung -en (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil entlang- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

haben
entlang·ziehen
sein
entlang·ziehen

Übersetzungen

Übersetzungen von entlangziehen


Deutsch entlangziehen
Englisch move along, pull along
Russisch тянуться вдоль
Spanisch bordear, desplazarse, tirar
Französisch longer, suivre
Türkisch boyunca çekmek, uzunluğunda hareket etmek
Portugiesisch mover-se ao longo, seguir
Italienisch seguire, traversare
Rumänisch se deplasa pe o distanță, trasa pe o distanță
Ungarisch húzni, vonzani
Polnisch ciągnąć wzdłuż
Griechisch κινούμαι κατά μήκος
Niederländisch langs trekken, meebewegen
Tschechisch procházet, táhnout se
Schwedisch dra längs, följa längs
Dänisch trække langs
Japanisch 引きずる, 沿って移動する
Katalanisch moure's al llarg d'un camí, tirar al llarg
Finnisch pitkin kulkeminen, vetäminen
Norwegisch trekke langs
Baskisch atzetik joan, atzetik tiratu
Serbisch kretati se duž
Mazedonisch поместување по патека
Slowenisch potovati, premikati se ob
Slowakisch ťahať sa pozdĺž
Bosnisch kretati se duž
Kroatisch povlačiti se duž
Ukrainisch рухатися вздовж
Bulgarisch премествам се по
Belorussisch цягнуцца
Indonesisch bergerak sepanjang, menyusuri
Vietnamesisch di chuyển dọc theo, đi dọc theo
Usbekisch bo'ylab harakatlanmoq, bo'ylab siljimoq
Hindi किनारे-किनारे चलना
Chinesisch 沿着行进, 沿线行进
Thailändisch เคลื่อนที่ไปตาม, เดินไปตาม
Koreanisch 따라 이동하다, 따라 지나가다
Aserbaidschanisch boyunca getmək, boyunca hərəkət etmək
Georgisch გასწვრივ გაჭიმვა, გასწვრივ მოძრაობა
Bengalisch ধার বরাবর চলা, বরাবর চলা
Albanisch lëviz përgjatë, shtrihet përgjatë
Marathi काठाकाठाने जाणे
Nepalesisch अनुसार सर्नु, किनारै लागेर हिँड्नु
Telugu దారిపొడవునా కదలడం, పక్కగా కదలడం
Lettisch iet gar, virzīties gar
Tamil ஒட்டி நகர்தல், ஒட்டிச் செல்லுதல்
Estnisch mööda kulgema, mööda liikuma
Armenisch երկայնքով ձգվել, երկայնքով շարժվել
Kurdisch bi rê ve herikîn, bi rê ve meşîn
Hebräischלנוע לאורך
Arabischجر، سحب
Persischکشیدن در امتداد
Urduچلنا، کھینچنا

entlangziehen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von entlangziehen

Das Verb entlangziehen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich zöge entlang (1. PersonSingular)
  • du zögest entlang (2. PersonSingular)
  • er zögt entlang (3. PersonSingular)
  • wir zögen entlang (1. PersonPlural)
  • ihr zögt entlang (2. PersonPlural)
  • sie zögen entlang (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9