Partizip des Verbs erstatten

Die Formen der Partizipien von erstatten sind: erstattend, erstattet. Für das Partizip I wird an die Basis statt (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis statt die regelmäßige Endung -et (Suffix) angehängt. Die Endung ist um ein -e erweitert, da die Basis auf -t endet. Da das Verb unbetonte Erstteile (Präfixe) oder unbetonte Silben in der Basis hat, wird das Partizip II ohne ge- gebildet. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von erstatten


Deutsch erstatten
Englisch refund, reimburse, report, compensate for, repay, rebate, recompense, reimburse (for)
Russisch возмещать, возместить, возвратить, возвращать, возврат, сообщать, уведомлять
Spanisch reembolsar, devolver, restituir, dar, realizar, reintegrar, resarcir de, informar
Französisch rembourser, restituer, signaliser qc, communiquer, informer
Türkisch bildirmek, duyurmak, geri vermek, geri ödeme, iade, rapor etmek
Portugiesisch reembolsar, restituir, embolsar, comunicar, devolver, informar
Italienisch restituire, rimborsare, rifondere, sporgere contro, comunicare, informare, rendere
Rumänisch restitui, rambursa, compensa, comunica, raporta
Ungarisch megtérít, (meg)tesz, tesz, átad, bejelenteni, kárpótol, közölni, visszaad
Polnisch zwracać, zwrócić, rekompensować, informować, oddać, zgłaszać
Griechisch επιστρέφω, ανακοίνωση, επιστροφή, επιστροφή χρημάτων
Niederländisch vergoeden, terugbetalen, doen, geven, restitueren, meedelen, rapporteren, teruggeven
Tschechisch vrátit, nahrazovat, nahrazovathradit, vracet, oznámit, informovat, nahradit, vrátit peníze
Schwedisch ersätta, återbetala, avge, göra, lämna, meddela, redovisa, återge
Dänisch refundere, tilbagebetale, gengive, meddele, refunderer
Japanisch 償う, 支払う, 報告する, 返金する, 払い戻す, 通知する
Katalanisch reemborsar, informar, comunicar, restituir, tornar diners
Finnisch korvata, hyvittää, ilmoittaa, raportoida, palauttaa
Norwegisch erstatte, godtgjøre, gjengi, informere, melde, reflektere, refusere
Baskisch berrikusi, diru itzuli, itzuli, jakinarazi, komunikatu
Serbisch izvestiti, prijaviti, refundirati, vratiti novac
Mazedonisch враќање на пари, извештај, поврат, соопштување
Slowenisch nadomestiti, povrniti, sporočiti, vrniti denar
Slowakisch oznámiť, informovať, predložiť, vrátiť peniaze
Bosnisch izvijestiti, izvještavati, prijaviti, refundirati, vratiti novac
Kroatisch izvijestiti, prijaviti, vratiti novac
Ukrainisch виплачувати, звітувати, повідомити, відшкодовувати, відшкодувати, повертати, покривати
Bulgarisch възстановяване, възстановя, компенсация, съобщаване, уведомяване
Belorussisch кампенсаваць, адказваць, адшкодаваць, афіцыйна паведаміць
Hebräischלהחזיר، להודיע، להשיב
Arabischرد، قدم، إبلاغ، إرجاع المال، إعادة، إعلام، استرداد، تقديم
Persischگزارش دادن، اطلاع دادن، اعلام کردن، بازپرداخت
Urduواپس کرنا، رپورٹ کرنا، اطلاع دینا، رقم واپس کرنا

erstatten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von erstatten

Das Verb erstatten vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich erstatte (1. PersonSingular)
  • du erstattest (2. PersonSingular)
  • er erstattet (3. PersonSingular)
  • wir erstatteen (1. PersonPlural)
  • ihr erstattet (2. PersonPlural)
  • sie erstatteen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 131910, 131910, 245266

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8644338, 9161043

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9