Partizip des Verbs ertappen

Die Formen der Partizipien von ertappen sind: ertappend, ertappt. Für das Partizip I wird an die Basis tapp (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis tapp die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Da das Verb unbetonte Erstteile (Präfixe) oder unbetonte Silben in der Basis hat, wird das Partizip II ohne ge- gebildet. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Partizip des Verbs ertappen


  • Sie wurde ertappt . 
  • Er wurde auf frischer Tat ertappt . 
  • Die Ehebrecherin wurde auf frischer Tat ertappt . 
  • Er erblich, als er sich ertappt fühlte. 
  • Gestern wurden bei uns in der Straße zwei Männer ertappt , die versuchten, ein Auto zu klauen. 
  • Was ist, wenn ihr ertappt werdet? 
  • Sie wurde beim Stehlen einer Kette auf frischer Tat ertappt . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von ertappen


Deutsch ertappen
Englisch catch, surprise, catch (at), catch oneself, catch oneself doing, cop, find oneself doing, find out
Russisch поймать, застать, ловить, заставать, застигать, застигнуть, подлавливать, подловить
Spanisch atrapar, sorprender, pillar, sorprenderse
Französisch surprendre, attraper, prendre, prendre en faute
Türkisch yakalamak, suçüstü, yakalanmak, şaşırtmak
Portugiesisch surpreender, flagrar, apanhar, pegar de surpresa
Italienisch scoprire, sorprendere, sorpresa, sgamare, sorprendersi, sorprendersi a fare
Rumänisch prinde, surprinde
Ungarisch rajta kap, rajta kapni, rajtakap
Polnisch przyłapać, złapać
Griechisch πιάνω, συλλαμβάνω, παγιδεύω, τσακώνω
Niederländisch betrappen, verrassen, zich betrappen
Tschechisch přistihnout, přistihovat, přistihovathnout
Schwedisch fånga, överraska, ertappa, ertappa sig
Dänisch overraske, fange, gribe
Japanisch 捕まえる, 見つける, 現場を取り押さえる
Katalanisch sorpresa, agafant, agafar
Finnisch yllättää, kiinni, saada kiinni
Norwegisch overraske, ta på fersken
Baskisch atxilotu, harritu, harrituta
Serbisch uhvatiti, zateći
Mazedonisch запрепастување, уловен, уловување
Slowenisch ujeti
Slowakisch prichytenie, prichytiť
Bosnisch uhvatiti, zateći
Kroatisch uhvatiti, iznenaditi, zateći
Ukrainisch застати, піймати
Bulgarisch залавям
Belorussisch злавіць, злавіць на гарачым, злавіць сябе
Indonesisch memergoki diri sendiri, tertangkap basah
Vietnamesisch bắt gặp mình, bắt quả tang
Usbekisch ish qilayotganda ushlab qolmoq, o‘zini payqab qolmoq
Hindi खुद को पकड़ना, चोरी करते हुए पकड़ना
Chinesisch 发觉自己, 察觉自己, 当场抓住
Thailändisch จับได้ขณะทำผิด, จับได้ว่าตัวเอง
Koreanisch 자신을 발견하다, 자신이 하고 있음을 깨닫다, 현행범으로 붙잡다
Aserbaidschanisch iş başında yaxalamaq, özünü yaxalamaq
Georgisch თავის დაჭერა, საქმეში დაჭერა
Bengalisch চোরকে হাতেনাতে ধরা, নিজেকে ধরে ফেলা
Albanisch kap veten, kapur në flagrancë, zë veten
Marathi चोरी करत असताना पकडणे, स्वतःला पकडणे
Nepalesisch आफैँलाई समात्नु, चोरी गर्दै गर्दा पक्राउ गर्नु
Telugu చోరి చేస్తున్నప్పుడు పట్టుకోవడం, తనను తాను పట్టుకోవడం
Lettisch pieķert darbībā, pieķert sevi
Tamil செயலில் இருக்கும் போது பிடிப்பது, தன்னைப் பிடித்துக்கொள்
Estnisch tabada end, tegude ajal kinni püüdma
Armenisch գործի մեջ բռնել, ինքն իրեն բռնել
Kurdisch di çalakiyê de girtin, xwe dîtin, xwe girtin
Hebräischלהפתיע، לתפוס
Arabischالإمساك، مفاجأة، باغته وهو يفعل
Persischغافلگیر کردن
Urduپکڑنا، سراغ لگانا، غافل پکڑنا

ertappen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von ertappen

Das Verb ertappen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich ertappe (1. PersonSingular)
  • du ertappest (2. PersonSingular)
  • er ertappt (3. PersonSingular)
  • wir ertappen (1. PersonPlural)
  • ihr ertappt (2. PersonPlural)
  • sie ertappen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 694201, 141591, 141219

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8698666, 1726967, 2698573, 6585811

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9