Partizip des Verbs gegensteuern

Die Formen der Partizipien von gegensteuern sind: gegensteuernd, gegengesteuert. Für das Partizip I wird an die Basis steuer (Verbstamm) die um ein e verkürzte Endung -nd angehängt, da die Basis mit -er endet. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis steuer die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil gegen- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von gegensteuern


Deutsch gegensteuern
Englisch counteract, countersteer, adjust, correct, countermeasure, go against, take countermeasures
Russisch противодействовать, корректировать, противостоять
Spanisch contrarrestar, compensar, contrarresto, oponerse, tomar medidas
Französisch réagir, contrer, contrebraquer
Türkisch karşı koymak, dönmek, düzeltmek, karşı yönlendirmek, önlem almak
Portugiesisch contrabalançar, corrigir, contrarrestar, tomar medidas contra
Italienisch contrastare, avversare, contrapporre, contrasto, controsterzare, correggere, reazione
Rumänisch contracarare, compensare, contracara, corecta, opune
Ungarisch ellenintézkedés, ellenkormányozni, korrekció
Polnisch korygować, przeciwdziałać, zapobiegać
Griechisch αντίμετρο, αντεπίθεση, αντιστροφή, διορθωτική ενέργεια
Niederländisch tegenmaatregel, compenseren, corrigeren, tegensturen
Tschechisch kompenzovat, korigovat, opravit, protiopatření, protičinit, reagovat
Schwedisch kompensera, motverka
Dänisch modvirke, imødegå, justere, kompensere
Japanisch 対抗する, 修正する, 反対する, 反対に舵を取る
Katalanisch contrarestar, compensar, contrarestar una tendència, corregir
Finnisch korjata, ohjata, vastatoimia, vastustaa
Norwegisch motvirke, imotvirke, justere, kompensere
Baskisch aurre egin, kontrako gidatu, kontrako jo
Serbisch ispraviti, kontrirati, protičati, protuusmeriti, suprotstaviti se
Mazedonisch контрамери, противмери, противодействие, противуправување
Slowenisch ukrepati, nasprotovati, prilagoditi, protiukrepati
Slowakisch protiopatrenie, kompenzovať, opravný krok, protičiniť, protičinnosť
Bosnisch ispraviti, korekcija, korigovati, protuprijedlog, suprotstaviti se, usmjeriti
Kroatisch protivmjera, protuusmjeriti, protučin, suprotstaviti se, usmjeriti protiv
Ukrainisch запобігати, протидіяти, виправляти, коригувати
Bulgarisch противодействие, контрамери, коригиране
Belorussisch адвяртаць, адмяняць, карэктаваць, супрацьдзеянне, супрацьстаяць
Indonesisch mengambil langkah, mengambil tindakan korektif
Vietnamesisch áp dụng biện pháp đối phó, điều chỉnh
Usbekisch qarshi choralar ko'rish, to'g'ri yo'lga yo'naltirish uchun choralar ko'rish
Hindi उपाय उठाना, सुधारात्मक कदम उठाना
Chinesisch 采取对策, 采取纠正措施
Thailändisch ดำเนินมาตรการแก้ไข, เตรียมมาตรการรับมือ
Koreanisch 교정 조치를 취하다, 대책을 세우다
Aserbaidschanisch düzəliş tədbirləri görmək, tədbirlər görmək
Georgisch პრევენციული ღონისძიებები გატარება, სასწორო ზომები მიღება
Bengalisch প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা গ্রহণ, সংশোধনমূলক পদক্ষেপ নেওয়া
Albanisch marr masa korrigjimi, ndërmarr masa kundër
Marathi चाल सुधारण्यासाठी उपाय करणे, प्रतिबंधात्मक उपाय करणे
Nepalesisch रोकथाम उपायहरू लिनु, समायोजन कदम चाल्नु
Telugu పథం సరిచేయడం, విరోధ చర్యలు తీసుకో
Lettisch korektīvu darbību uzsākt, pretpasākumus veikt
Tamil எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளை எடுக்க, திருத்த நடவடிக்கை எடுக்க
Estnisch korrigeerivaid meetmeid võtma, vastu võtma meetmeid
Armenisch հակազդող միջոցներ ձեռնարկել, ճշգրտող միջոցներ ձեռնարկել
Kurdisch tedbîrên berxistina, çaresazî kirin
Hebräischלהתנגד، לכוון מחדש، לכוון נגד، למנוע، לסטות، לתקן
Arabischمواجهة، تصحيح، مقاومة
Persischمقابله کردن، اصلاح کردن، تعدیل کردن، مقابله
Urduمقابلہ کرنا، اصلاح کرنا، جواب دینا، درست کرنا، روکنا

gegensteuern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von gegensteuern

Das Verb gegensteuern vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich steu(e)re gegen (1. PersonSingular)
  • du steu(e)rst gegen (2. PersonSingular)
  • er steu(e)rt gegen (3. PersonSingular)
  • wir steuern gegen (1. PersonPlural)
  • ihr steuert gegen (2. PersonPlural)
  • sie steuern gegen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9