Partizip des Verbs herausquellen

Die Formen der Partizipien von herausquellen sind: herausquellend, herausgequollen. Für das Partizip I wird an die Basis quell (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die unregelmäßige Basis quoll (Verbstamm) die unregelmäßige Endung -en (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil heraus- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von herausquellen


Deutsch herausquellen
Englisch ooze, ooze out, ooze out mud, overflow, pour forth smoke, pour out smoke, well forth, well out
Russisch выливаться, выходить
Spanisch brotar, emergir, surgir, surtir
Französisch jaillir, déborder, gicler, s'échapper, surgir
Türkisch fışkırmak, taşmak
Portugiesisch emergir, surgir
Italienisch sgorgare, fuoriuscire, scaturire, uscire, venir fuori
Rumänisch curge, ieși
Ungarisch kiáramlik, kiömlik
Polnisch wypływać
Griechisch ξεχειλίζω
Niederländisch overlopen, uitstromen
Tschechisch vytrysknout, vytékat
Schwedisch flöda, strömmar ut
Dänisch strømme ud
Japanisch 噴き出る, 溢れ出る
Katalanisch brollar, sorgir
Finnisch pulpahtaa, tulvia
Norwegisch renne ut, strømme ut
Baskisch irten, kanpora irten
Serbisch izbijati, izliti se
Mazedonisch извирање
Slowenisch iztekati, pritekati
Slowakisch vytekať, vytiecť
Bosnisch izbijati, izlijevati se
Kroatisch izbijati, izlijevati se
Ukrainisch виступати, виходити
Bulgarisch изплъзвам се, изтича
Belorussisch выцякаць
Indonesisch meluap keluar, tumpah keluar
Vietnamesisch trào ra, tuôn ra
Usbekisch oqib chiqmoq, to'kilib chiqmoq
Hindi उमड़कर बाहर आना, बह निकलना
Chinesisch 涌出, 溢出
Thailändisch ทะลักออกมา, ไหลออกมา
Koreanisch 넘쳐 나오다, 쏟아져 나오다
Aserbaidschanisch daşmaq, tökülüb çıxmaq
Georgisch გადმოდინება, გადმოღვრა
Bengalisch উছলে পড়া, চুইয়ে বেরোনো
Albanisch derdhet jashtë, vërshon jashtë
Marathi उमटून बाहेर येणे, ओसंडून बाहेर येणे
Nepalesisch ओइरिनु, बाहिर उर्लिनु
Telugu బయటకు పారడం, బయటకు పొంగి రావడం
Lettisch izlīt ārā, izplūst ārā
Tamil ஒழுகி வெளிவருதல், பொங்கி வெளிவருதல்
Estnisch välja valguma, välja voolama
Armenisch թափվել դուրս, հորդել դուրս
Kurdisch derve fişkîn, fişkîn
Hebräischלזלוג، לפרוץ
Arabischانبعاث، تدفق
Persischجاری شدن، فرو ریختن
Urduباہر آنا، نکلنا

herausquellen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von herausquellen

Das Verb herausquellen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich quölle heraus (1. PersonSingular)
  • du quöllest heraus (2. PersonSingular)
  • er quöllt heraus (3. PersonSingular)
  • wir quöllen heraus (1. PersonPlural)
  • ihr quöllt heraus (2. PersonPlural)
  • sie quöllen heraus (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9