Partizip des Verbs hinausbemühen

Die Formen der Partizipien von hinausbemühen sind: hinausbemühend, hinausbemüht. Für das Partizip I wird an die Basis müh (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis müh die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Da das Verb unbetonte Erstteile (Präfixe) oder unbetonte Silben in der Basis hat, wird das Partizip II ohne ge- gebildet. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von hinausbemühen


Deutsch hinausbemühen
Englisch make an effort outside, strive outside
Russisch выходить, стараться выйти
Spanisch esforzarse afuera
Französisch s'efforcer dehors
Türkisch dışarı çıkmak
Portugiesisch esforçar-se para sair
Italienisch sforzarsi fuori
Rumänisch se strădui afară
Ungarisch küzdeni kimenni
Polnisch wysilać się na zewnątrz
Griechisch προσπάθεια έξω
Niederländisch buiten inspannen
Tschechisch vynaložit úsilí ven
Schwedisch anstränga sig ut
Dänisch stræbe ud
Japanisch 外に出るために努力する
Katalanisch esforçar-se a fora
Finnisch pyrkiä ulos
Norwegisch anstrenge seg ut
Baskisch kanpora ahalegindu
Serbisch izvući se napolje, potruditi se napolje
Mazedonisch извлекување надвор
Slowenisch prizadevati si ven
Slowakisch vynaložiť námahu vonku
Bosnisch izvlačiti se napolje
Kroatisch izlaziti van
Ukrainisch вибиратися на вулицю, виходити
Bulgarisch извън усилие
Belorussisch намаганне выйсці
Indonesisch mencoba keluar
Vietnamesisch cố gắng ra ngoài
Usbekisch tashqariga chiqishga harakat qilish
Hindi बाहर निकलने की कोशिश
Chinesisch 努力出去
Thailändisch พยายามออกไปข้างนอก
Koreanisch 밖으로 나가려 애쓰다
Aserbaidschanisch çölə çıxmağa çalışmaq
Georgisch გარეთ გასვლას ცდილობა
Bengalisch বাইরে যাওয়ার চেষ্টা
Albanisch përpjekje të dalësh jashtë
Marathi बाहेर जाण्याचा प्रयत्न करणे
Nepalesisch बाहिर निस्कन प्रयास
Telugu బయటకు వెళ్లేందుకు ప్రయత్నించడం
Lettisch censties iziet ārā
Tamil வெளியே செல்ல முயற்சி
Estnisch välja minema pingutada
Armenisch արտ դուրս գալու համար ջանք գործադրել
Kurdisch derketinê hewl dan
Hebräischלהתאמץ החוצה
Arabischجهد للخروج
Persischتلاش برای بیرون
Urduباہر نکلنے کی کوشش

hinausbemühen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von hinausbemühen

Das Verb hinausbemühen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich bemühe hinaus (1. PersonSingular)
  • du bemühest hinaus (2. PersonSingular)
  • er bemüht hinaus (3. PersonSingular)
  • wir bemühen hinaus (1. PersonPlural)
  • ihr bemüht hinaus (2. PersonPlural)
  • sie bemühen hinaus (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9