Partizip des Verbs köcheln

Die Formen der Partizipien von köcheln sind: köchelnd, geköchelt. Für das Partizip I wird an die Basis köchel (Verbstamm) die um ein e verkürzte Endung -nd angehängt, da die Basis mit -el endet. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis köchel die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird dem Partizip II ein ge- vorangestellt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von köcheln


Deutsch köcheln
Englisch simmer, cook
Russisch варить, тушить
Spanisch cocinar, simmer
Französisch mijoter, frémir
Türkisch kısık ateşte pişirmek
Portugiesisch fervilhar, cozinhar lentamente, ferver
Italienisch sobbollire, crogiolare
Rumänisch fierbere
Ungarisch lábosban főzni, párolni
Polnisch gotować na małym ogniu, pitrasić, smażyć, upitrasić
Griechisch κουφοβράζω, σιγοβράσιμο
Niederländisch sudderen, kokkerellen, pruttelen
Tschechisch povařit, vařit
Schwedisch puttra, sjuda, småkoka
Dänisch simre, småkoge
Japanisch 弱火で煮る, 煮る
Katalanisch simmer
Finnisch hauduttaa, keittää miedolla lämmöllä
Norwegisch småkoke
Baskisch sukaldatu, txikitu
Serbisch kuvati na laganoj vatri, lagano kuvati
Mazedonisch ситно варење
Slowenisch kuhati na nizki temperaturi, počasi kuhati
Slowakisch povariť
Bosnisch lagano kuhati
Kroatisch kuhati na laganoj vatri, lagano kuhati
Ukrainisch потушкувати, сумішувати
Bulgarisch къкрене, слабо варене
Belorussisch варыць
Indonesisch didihkan perlahan, rebus dengan api kecil
Vietnamesisch ninh, đun nhỏ lửa
Usbekisch dimlamoq, pastroq olovda qaynamoq
Hindi धीमी आँच पर पकाना, हल्की आँच पर पकाना
Chinesisch 小火慢煮, 文火煨
Thailändisch ต้มไฟอ่อน, เคี่ยว
Koreanisch 약불에 끓이다, 약한 불로 끓이다
Aserbaidschanisch az odda bişirmək, az odda qaynatmaq
Georgisch ნელ ცეცხლზე ხარშვა
Bengalisch হালকা আঁচে রান্না করা, হালকা আঁচে সিদ্ধ করা
Albanisch ziej ngadalë, ziej në zjarr të ulët
Marathi मंद आचेवर उकळणे, मंद आचेवर शिजवणे
Nepalesisch धिमी आँचमा उमाल्नु, धिमी आँचमा पकाउनु
Telugu తక్కువ మంటపై మరిగించు, మెల్లగా మరిగించు
Lettisch lēni vārīt, vārīt uz lēnas uguns
Tamil சிறு தீயில் வேகவைக்க, மெல்ல கொதிக்க விட
Estnisch hautama, tasasel tulel keetma
Armenisch դանդաղ կրակի վրա եփել
Hebräischלבשל לאט
Arabischغليان خفيف، نضج
Persischبه آرامی پختن، پختن کم حرارت
Urduہلکی آنچ پر پکانا

köcheln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von köcheln

Das Verb köcheln vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich köch(e)le (1. PersonSingular)
  • du köch(e)lst (2. PersonSingular)
  • er köch(e)lt (3. PersonSingular)
  • wir köcheln (1. PersonPlural)
  • ihr köchelt (2. PersonPlural)
  • sie köcheln (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9