Partizip des Verbs nähren

Die Formen der Partizipien von nähren sind: nährend, genährt. Für das Partizip I wird an die Basis nähr (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis nähr die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird dem Partizip II ein ge- vorangestellt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von nähren


Deutsch nähren
Englisch nourish, feed, aliment, foster, nurture, be nourishing, sustain, cultivate
Russisch питать, кормить, взлелеять, давать пищу, дать пищу, кормиться, лелеять, накормить
Spanisch alimentar, nutrir, alimentarse, alimentarse de, cebar, nutrirse de, saciar, proveer
Französisch nourrir, alimenter, instiller, se sustenter
Türkisch beslemek, beslenmek, doyurmak, geliştirmek, geçinmek, gıda sağlamak, gıda vermek, yakıt sağlamak
Portugiesisch nutrir, alimentar, fomentar, sustentar
Italienisch nutrire, allevare, cibare, essere nutriente, nutrirsi, pascersi di, alimentare, alimenti
Rumänisch hrăni, nutri, întreține, alimente, alimentează
Ungarisch táplál, eltart, eltelít, fűt, növel, táplálkozni
Polnisch karmić, być pożywnym, nakarmić, żywić, dostarczać paliwo, nasycać, odżywiać, odżywiać się
Griechisch τρέφω, τρέφομαι, τροφή, συντηρώ, τροφοδοτώ, αναπτύσσω, διατροφή, θρέφω
Niederländisch voeden, onderhouden, koesteren, leven, voedsel geven aan, voedzaam zijn, zich voeden, zogen
Tschechisch živit, uživit, nasycovat, následovat, podporovat, pěstovat, přikládat, vyživovat
Schwedisch föda, hysa, livnära, nära, näring, när
Dänisch nære, forstærke, forsyne, fylde, føde
Japanisch 養う, 育てる, 成長させる, 栄養を与える, 満たす, 燃料を供給する
Katalanisch nodrir, alimentar, alimentar-se, fer créixer, nurtir, nutrir-se, proporcionar, proporcionar combustible
Finnisch ravita, ruokkia, elättää, kasvattaa, sytyttää
Norwegisch nære, forsyne, foster, mette
Baskisch elikatzea, ase, betegarri, hazten lagundu, hornitzea, janaria, janaria ematea, sustatzea
Serbisch nahraniti, hraniti, hraniti se, opskrbiti
Mazedonisch хранат, негување, заситува, издржување, исхрана, одржување на огнот, полн, поставање на гориво
Slowenisch nahraniti, oskrbovati, hraniti, prehranjevati se, spodbujati, zadostiti
Slowakisch zásobovať, živiť, kŕmiť, naplniť, nasiťovať, nasýtiť, nosiť, podporovať
Bosnisch nahraniti, hraniti, hraniti se, opskrbiti
Kroatisch hraniti, nahraniti, hraniti se, potaknuti, poticati
Ukrainisch годувати, підживлювати, живитися, зростати, насичувати, підживлюватися, підтримувати, підтримувати вогонь
Bulgarisch подхранвам, поддържам, храня, засищам, изхранвам, развивам, храня се
Belorussisch корміць, накарміць, насыціць, падсілкаць, падсілкоўваць, развіваць
Hebräischלהזין، לטפח، למלא
Arabischغذى، تغذية، إطعام، إشباع، إعاشة، يغذي، ينمي
Persischتغذیه کردن، پرورش دادن، توسعه دادن، خوراک دادن، سوخت رساندن، سیر کردن، پر کردن
Urduپرورش کرنا، غذا دینا، پالنا، پرورش دینا، آگ جلانا، پروان چڑھانا

nähren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von nähren

Das Verb nähren vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich nähre (1. PersonSingular)
  • du nährest (2. PersonSingular)
  • er nährt (3. PersonSingular)
  • wir nähren (1. PersonPlural)
  • ihr nährt (2. PersonPlural)
  • sie nähren (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7757564, 4843057

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9