Partizip des Verbs erbrechen ⟨Nebensatz⟩

Die Konjugation von erbrechen im Partizip Präsens Perfekt Mittelwort Aktiv ist: erbrechend, erbrochen.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von erbrechen im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von erbrechen


Deutsch erbrechen
Englisch throw up, vomit, break open, boak, break, chuck (up), fetch up, force open
Russisch блевать, рвота, вскрывать, рвать, вскрыть, разрывать, срыгивать, вырвать
Spanisch vomitar, forzar, abrir, echar, rendir, romper, volver
Französisch vomir, décacheter, ouvrir quelque chose de force
Türkisch kusmak, vomit, açmak, zorla açmak
Portugiesisch vomitar, abrir, arrombar, deslacrar, forçar, regurgitar
Italienisch vomitare, aprire, dissigillare, forzare, manomettere, recere, rigettare, rigurgitare
Rumänisch voma, deschide violent
Ungarisch hány, hányás, hányni, kiböfögni, kibőgni, kihány
Polnisch wymiotować, zwymiotować, naruszyć, otworzyć coś siłą, rzygać, wymioty, wyłamać
Griechisch αναγωγή, εμετός, αναγούλα, ανοίγω βίαια, κάνω εμετό, ξερνώ
Niederländisch overgeven, braken, uitbraken, openbreken, uitspuwen
Tschechisch zvracet, vrhnout, zvrhnout, násilně otevřít, otevřít, páčit, vomitovat, vypáčit
Schwedisch kräkas, spy, öppna, bryta upp, kasta upp
Dänisch opkast, kaste op, bryde, brække sig, åbne voldsomt
Japanisch 吐く, 嘔吐, 嘔吐する
Katalanisch vomitar, vòmits, obrir violentament
Finnisch oksentaa, pahoinvoida, avata väkisin, pahoin voida
Norwegisch brekke seg, kaste opp, spy, åpne
Baskisch beldurrez botatzea, goragalea, bihotza botatzea, ihautzi
Serbisch izbaciti, povraćati, otvoriti nasilno
Mazedonisch повраќање, отворање
Slowenisch povračati, bruhati, odpreti nekaj nasilno
Slowakisch vracať, zvracať, otvoriť násilne
Bosnisch povraćati, otvoriti nasilno
Kroatisch povraćati, izbaciti, otvoriti nasilno
Ukrainisch блювати, викликати блювоту, повернути, вибухати, розривати, нудити
Bulgarisch изригвам, повръщам, изригване, отварям насилствено, повръщане, разбивам
Belorussisch блюваць, адчыніць з сілай, выклікаць
Indonesisch muntah, membuka paksa
Vietnamesisch nôn, mở bằng cưỡng ép, ói
Usbekisch qusmoq, zo'rlik bilan ochish
Hindi उल्टी करना, जबरदस्ती खोलना, वमन करना
Chinesisch 呕吐, 吐, 强行打开
Thailändisch อาเจียน, อ้วก, เปิดด้วยกำลัง
Koreanisch 구토하다, 강제로 열다, 토하다
Aserbaidschanisch kusmaq, qusmaq, qüvvətlə açmaq
Georgisch აღებინა, ღებინება, ღებინება ქნა, ძალით გახსნა
Bengalisch বমি করা, উগরে দেওয়া, উল্টি করা, জোর দিয়ে খোলা
Albanisch vjell, hap me forcë
Marathi उल्टी करणे, उलटी करणे, उलटी येणे, ओकणे, बळाने उघडणे, वांती करणे
Nepalesisch उल्टी गर्नु, जोरजस्त खोल्नु, बान्ता गर्नु, वमन गर्नु, वान्ता गर्नु
Telugu వాంతి చేయడం, బలవంతంగా తెరవడం, వాంతి చేయు, వాంతి పడటం, వాంతి రావడం
Lettisch vemt, spiest atvērt, vemēt
Tamil கக்கு, ஒக்குதல், வலிமையாக திறக்க, வாந்தி எடு, வாந்தி எடுக்க
Estnisch oksendama, vägivaldselt avama
Armenisch փսխել, ուժով բացել
Kurdisch bi zor vekirin, qusî kirin, qêş kirin
Hebräischלהקיא، לפרוץ
Arabischتقيؤ، استفرغ، استنطق، تقيأ، فتح عنيف، فض
Persischاستفراغ، استفراغ کردن، بالا آوردن، استفراق کردن، باز کردن، قی کردن
Urduالٹی کرنا، قے کرنا، توڑنا، کھولنا

erbrechen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von erbrechen

Das Verb erbrechen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ... ich erbräche (1. PersonSingular)
  • ... du erbrächest (2. PersonSingular)
  • ... er erbrächt (3. PersonSingular)
  • ... wir erbrächen (1. PersonPlural)
  • ... ihr erbrächt (2. PersonPlural)
  • ... sie erbrächen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3239212, 7858553, 9850666, 5679295, 9941782, 9850667

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9