Partizip des Verbs vertagen ⟨Nebensatz⟩

Die Konjugation von vertagen im Partizip Präsens Perfekt Mittelwort Aktiv ist: vertagend, vertagt.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von vertagen im Partizip. Kommentare ☆

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Beispiele

Beispiele im Aktiv Partizip des Verbs vertagen

  • Die Debatte wurde vertagt . 
  • Die Debatte ist vertagt worden. 
  • Wenn sich das Gericht nicht noch einmal vertagt , gibt es bald ein Urteil. 
  • Die Sportveranstaltung wird vertagt . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von vertagen

Deutsch vertagen
Englisch adjourn, postpone, defer, prorogue, delay, reschedule, table
Russisch переносить, откладывать, отложить, отсрочивать, отсрочить, перенести
Spanisch aplazar, posponer, aparcar, aplazar la reunión, diferir, procrastinar
Französisch ajourner, reporter, ajourner sa réunion, ajourner sa session, différer, procrastiner, proroger, remettre
Türkisch ertelemek, sonraya bırakmak, geciktirmek
Portugiesisch adiar, diferir, procrastinar, postergar
Italienisch rinviare, aggiornare, aggiornarsi, differire, rimandare, rimettere, rinviare la seduta, posticipare
Rumänisch amâna
Ungarisch elnapol, halaszt
Polnisch przesunąć, odraczać swoje posiedzenie, odroczyć swoje posiedzenie, przesuwać, odroczyć
Griechisch αναβάλλομαι, αναβάλλω, αναβολή
Niederländisch uitstellen, verdagen
Tschechisch odkládat, odkládat se, odkládatložit, odkládatložit se, odročovat, odročovatčit, odložit, přesunout
Schwedisch ajournera, bordlägga, uppskjuta, fördröja, skjuta upp
Dänisch udsætte, opsætte
Japanisch 延期する, 先延ばし
Katalanisch posposar
Finnisch lykätä, siirtää, siirtää myöhemmäksi, viivästyttää
Norwegisch utsette
Baskisch atzeratu, geroratu, beranduago
Serbisch odložiti
Mazedonisch одложување
Slowenisch preložiti
Slowakisch odložiť, presunúť
Bosnisch odgoditi
Kroatisch odgoditi, odgoditi za kasnije
Ukrainisch відкладати
Bulgarisch отлагам, пренасям
Belorussisch адкласці
Hebräischלדחות
Arabischأجل، تأجل، تأجيل
Persischبه تعویق انداختن
Urduملتوی کرنا، موخر کرنا

vertagen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Verbformen im Partizip von vertagen

Das Verb vertagen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert

Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ... ich vertage (1. PersonSingular)
  • ... du vertagest (2. PersonSingular)
  • ... er vertagt (3. PersonSingular)
  • ... wir vertagen (1. PersonPlural)
  • ... ihr vertagt (2. PersonPlural)
  • ... sie vertagen (3. PersonPlural)

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 148896

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8642387, 8642389, 10259927

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9