Partizip des Verbs reihen

Die Formen der Partizipien von reihen sind: reihend, gereiht. Für das Partizip I wird an die Basis reih (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis reih die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird dem Partizip II ein ge- vorangestellt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

regelmäßig
reihen
unregelmäßig
reihen
Substantiv
Reihen, der

Übersetzungen

Übersetzungen von reihen


Deutsch reihen
Englisch arrange, baste, follow one another, pile up, pursue, rank, tack, line up
Russisch ставить в ряд, нанизать, нанизывать, поставить в ряд, примкнуть, примыкать, выстраивать, располагать
Spanisch colocar en fila, enfilar, sucederse, ordenar, alinear, agregar, añadir, disponer
Französisch suivre, enfiler, faufiler et froncer, froncer, se succéder, suivre immédiatement, aligner, enchaîner
Türkisch dizmek, sıralamak, dikiş, eklemek
Portugiesisch alinhar, colocar em fila, pôr em fila, organizar, adicionar, costurar, dispor, encadear
Italienisch allineare, mettere in fila, annoverare, imbastire, infilare, inseguire, inserire, mettersi in fila
Rumänisch așeza, ordonare, adăuga, coase, forma o serie, ordona, urma, înșira
Ungarisch sorba állít, fűz, fűzni, hozzáad, sorozatot alkot, összevarrni
Polnisch szeregować, ustawiać, dodawać, podążać, przypinać, przyszywać, spinać, układać
Griechisch σειρά, τακτοποιώ, ταξινομώ, ακολουθώ, προσθέτω, ραφή
Niederländisch zich scharen, zich verbinden, rijgen, oprijgen, toevoegen, volgen
Tschechisch řadit, seřadit, přidat, připevnit, sešívat, sledovat, uspořádat
Schwedisch rada, rad, ställa i rad, binda, följa, följd, hefta, lägga till
Dänisch ordne, ri, stille i række, trække, række, følge, hefte, hæfte
Japanisch 並べる, 列にする, 並ぶ, 列に並ぶ, 従う, 縫い合わせる, 追加する, 連なる
Katalanisch ordenar, afegir, classificar, col·locar, cosir, encadenar, enganxar, fixar
Finnisch järjestää, liittää, asettaa, kiinnittää, lajitella, lisätä, ommella, seurata
Norwegisch følge, hefte, binde, føye til, knytte, legge til, ordne, redegjøre
Baskisch jarraitu, lotu, lotura, atzera, gehitu, iluntze, lerroa osatu, lerrokatze
Serbisch spajati, dodati, formirati red, poređati, povezati, rasporediti, slediti, urediti
Mazedonisch прикрепување, додадете, поставување, прикрепи, ред, редење, редослед, следи
Slowenisch postaviti v vrsto, razvrstiti, dodati, pripeti, slediti, urediti, vezati, vrstiti se
Slowakisch usporiadať, pridať, sledovať, spájať sa, tvoriť radu, zviazať, záves
Bosnisch spajati, dodati, formirati red, poređati, povezati se, rasporediti, slijediti, urediti
Kroatisch spajati, dodati, niz, poredati, poređati, povezati, razvrstati, slijediti
Ukrainisch впорядковувати, скріплювати, вишиковувати, додавати, зшивати, послідовність, прикріплювати, розташовувати
Bulgarisch редя, подреждам, добавям, свързвам, свързване, следвам
Belorussisch арганізаваць, выкладаць у шэраг, выкласці, дадаць, звязваць, злучацца, злучаць, зшваць
Hebräischלסדר، לארגן، לְהִתְעַקֵּב، להוסיף، למיין، לשבץ، לתפור، לתפור יחד
Arabischصف، ترتيب، إضافة، تتبع، خياطة
Persischچیدمان، چسباندن، اضافه کردن، ترتیب، دنبال کردن، سلسله
Urduسلسلہ، ترتیب دینا، سجانا، سلسلے میں رکھنا، سیتھی، شامل کرنا، لڑی، لگانا

reihen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von reihen

Das Verb reihen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich reihe (1. PersonSingular)
  • du reihest (2. PersonSingular)
  • er reiht (3. PersonSingular)
  • wir reihen (1. PersonPlural)
  • ihr reiht (2. PersonPlural)
  • sie reihen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1464218

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9