Partizip des Verbs schütteln

Die Formen der Partizipien von schütteln sind: schüttelnd, geschüttelt. Für das Partizip I wird an die Basis schüttel (Verbstamm) die um ein e verkürzte Endung -nd angehängt, da die Basis mit -el endet. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis schüttel die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird dem Partizip II ein ge- vorangestellt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von schütteln


Deutsch schütteln
Englisch agitate, shake, jolt, churn, concuss, give a shake, jog, joggle
Russisch трясти, трястись, болтать, затрясти, отряхиваться, отряхнуться, пошатывать, стряхнуть
Spanisch agitar, sacudir, mecer, menear, mover, remecer, sacudirse, traquetear
Französisch secouer, agiter, branler, frapper, locher, s'ébrouer
Türkisch sarsmak, çalkalamak, sallamak
Portugiesisch agitar, sacudir, abanar, chacoalhar, chocalhar, vascolejar
Italienisch scuotere, agitare, fare cadere da, rabbrividire, sbatacchiare, scrollare, scuotersi, squassare
Rumänisch agita, scutura
Ungarisch megráz, ráz
Polnisch trząść, chwiać, chybotać, trząść się, wstrząsać, zatrząść się
Griechisch κουνώ, ταρακουνώ, τινάζω, τουρτουρίζω, τρέμω
Niederländisch schudden, huiveren, rillen, schokken, schudden van
Tschechisch třást, lomcovat, potřepat, potřást, shake, střást, třepat, vrtět
Schwedisch skaka, rista, ruska
Dänisch ryste, ruske
Japanisch 振る, 揺さぶる, 揺する
Katalanisch sacsejar, agitar, moure
Finnisch ravistaa, heiluttaa, pudistaa, puistattaa
Norwegisch riste, skake
Baskisch dardara, mugitu
Serbisch tresti, zatresti, mućkati
Mazedonisch тресење
Slowenisch tresti, zibati
Slowakisch shake, triasť
Bosnisch tresti, zatresti
Kroatisch tresti, zatresti
Ukrainisch колихати, трясти
Bulgarisch разтърсвам, треперя
Belorussisch трасці, хістаць
Indonesisch mengguncang
Vietnamesisch lắc
Usbekisch silkitmoq
Hindi हिलाना
Chinesisch 摇晃
Thailändisch เขย่า
Koreanisch 흔들다
Aserbaidschanisch sallanmaq
Georgisch ქნევა, შერყევა
Bengalisch হিলানো
Albanisch trondit
Marathi कंपवणे
Nepalesisch हल्लाउनु
Telugu కంపించు
Lettisch kustināt
Tamil குலக்குதல்
Estnisch raputama
Armenisch թափահարել
Kurdisch sarsîtin
Hebräischלנער
Arabischرج، رجّ، رجَّ، هز، هزّ، هزَّ، اقشعر
Persischتکان دادن، تکاندن، تکانیدن، جنباندن، لرزانیدن
Urduجھنجھوڑنا، ہلانا

schütteln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von schütteln

Das Verb schütteln vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich schütt(e)le (1. PersonSingular)
  • du schütt(e)lst (2. PersonSingular)
  • er schütt(e)lt (3. PersonSingular)
  • wir schütteln (1. PersonPlural)
  • ihr schüttelt (2. PersonPlural)
  • sie schütteln (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 362649

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 139674, 147678

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9