Partizip des Verbs um-fassen

Die Formen der Partizipien von umfassen sind: umfassend, umgefasst. Für das Partizip I wird an die Basis fass (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis fass die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil um- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

untrennbar
umfassen
trennbar
um·fassen

Übersetzungen

Übersetzungen von um-fassen


Deutsch um-fassen
Englisch approach, change grip, grasp, revisit
Russisch охватывать, включать, обхватить, обхватывать, охватить, содержать в себе
Spanisch abarcar, engastar de nuevo, incluir
Französisch embrasser, inclure
Türkisch içermek, kapsamak, kapsayıcı olmak
Portugiesisch abranger, incluir
Italienisch incastonare diversamente, montare, affrontare, riprendere
Rumänisch cuprinde, include
Ungarisch felfog, kiterjed, megfog, megölel, átkarol, átölel
Polnisch obejmować, zawierać, objąć
Griechisch αγκαλιάζω, κατανοώ
Niederländisch herpakken, omvatten, vastpakken
Tschechisch přistoupit, uchopit, zahrnovat
Schwedisch inbegripa, omfatta
Dänisch indbefatte, omfatte
Japanisch 含む, 捉える
Katalanisch abastar, abracar, incloure
Finnisch käsitellä, ottaa huomioon
Norwegisch involvere, omfatte
Baskisch heldu, ukitu
Serbisch obuhvatiti, uhvatiti
Mazedonisch обвива, опфаќа
Slowenisch obsegati, vključevati
Slowakisch uchopiť, zachytiť
Bosnisch dotaknuti, obuhvatiti, prihvatiti
Kroatisch obuhvatiti, uhvatiti
Ukrainisch захоплювати, охоплювати
Bulgarisch включвам, обхващам
Belorussisch ахопліваць, захопліваць
Indonesisch memegang lagi, mengubah pegangan
Vietnamesisch nắm lại, đổi cách cầm
Usbekisch qayta ushlamoq, ushlashni o‘zgartirmoq
Hindi दुबारा पकड़ना, पकड़ बदलना
Chinesisch 调整握法, 重新抓握
Thailändisch จับใหม่, เปลี่ยนวิธีจับ
Koreanisch 그립을 바꾸다, 다시 잡다
Aserbaidschanisch tutuşu dəyişmək, yenidən tutmaq
Georgisch ჭერის შეცვლა, ხელახლა დაჭერა
Bengalisch আবার ধরা, ধরা বদলানো
Albanisch kap përsëri, ndryshoj kapjen
Marathi पकड बदलणे, पुन्हा पकडणे
Nepalesisch फेरि समात्नु, समात्ने तरिका बदल्नु
Telugu పట్టును మార్చడం, మళ్లీ పట్టుకోవడం
Lettisch mainīt satvērienu, saķert vēlreiz
Tamil பிடியை மாற்றுதல், மீண்டும் பிடித்தல்
Estnisch haaret muuta, uuesti haarata
Armenisch բռնումը փոխել, վերաբռնել
Kurdisch dîsa girtin
Hebräischלגעת، לסכם
Arabischاحتواء، شمل، يشمل
Persischبرخوردار بودن، در بر گرفتن، شامل شدن
Urduشامل کرنا، پکڑنا، گھیرنا

um-fassen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von um-fassen

Das Verb um-fassen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich fasse um (1. PersonSingular)
  • du fasst um (2. PersonSingular)
  • er fasst um (3. PersonSingular)
  • wir fassen um (1. PersonPlural)
  • ihr fasst um (2. PersonPlural)
  • sie fassen um (3. PersonPlural)

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9