Partizip des Verbs umstreichen

Die Formen der Partizipien von umstreichen sind: umstreichend, umstrichen. Für das Partizip I wird an die Basis streich (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die unregelmäßige Basis strich (Verbstamm) die unregelmäßige Endung -en (Suffix) angehängt. Da das Verb unbetonte Erstteile (Präfixe) oder unbetonte Silben in der Basis hat, wird das Partizip II ohne ge- gebildet. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von umstreichen


Deutsch umstreichen
Englisch brush over, circle, coat, skim over, spread, surround
Russisch обводить, намазывать, окружать, покрывать, проводить
Spanisch rodear, tachar, borrar, circundar, cubrir, untar
Französisch contourner, appliquer, effleurer, enduire, enrouler, survoler
Türkisch dolaşmak, sürmek, kaplamak, sarmak, üstünden geçmek
Portugiesisch cobrir, circundar, contornar, passar por cima, untar
Italienisch cancellare, circondare, contornare, ricoprire, sfumare, spalmare
Rumänisch acoperi, se învârti, se învârti în jurul, trece peste, unge
Ungarisch átkenni, körülmozgás, megkenni, átfutni
Polnisch obejmować, okalać, przeciągnąć, smarować
Griechisch επικαλύπτω, περικυκλώνω, σβήνω
Niederländisch afstrepen, bestrijken, omkransen, omsluiten, omstreken
Tschechisch přetřít, natřít, obejít, obtočit, přeskočit
Schwedisch bredda, omfatta, omringa, stryka, stryka över, överskrida
Dänisch omgive, omringe, smøre, stryge
Japanisch なぞる, 回り込む, 囲む, 塗りつぶす, 塗る, 塗布する
Katalanisch contornar, envoltar, esborrar, retocar, untar
Finnisch kiertää, maalata, pyyhkiä, päällystää, silittää, ympäröidä
Norwegisch omringe, omslutte, smøre, stryke, stryke over
Baskisch estali, igurtzi, inguratu, inguratzea, marratxo, marratzea
Serbisch obavijati, okružiti, prelaziti, premazati, preći
Mazedonisch намачкување, обвива, преминувам
Slowenisch namazati, obkrožati, obkrožiti, pometati, premazati
Slowakisch natierať, obchádzať, obkolesiť, prejsť, prekrývať, pretrieť
Bosnisch obavijati, okruživati, prelaziti, premazati, preći
Kroatisch obavijati, okruživati, prelaziti, premazati, preći
Ukrainisch обводити, намазати, окружати, покрити, проводити
Bulgarisch забравям, намазвам, обгърна, премахвам
Belorussisch абкружыць, абкручваць, намазваць, пакрываць, праходзіць, праходзіць міма
Indonesisch melapisi, mengelilingi, mengolesi, mengusap
Vietnamesisch bôi, chải qua, phết, đi vòng quanh
Usbekisch atrofda aylanmoq, atrofini aylantirmoq, qoplamoq, surmoq, ustidan surtmoq
Hindi ऊपर से रगड़ना, घूमना, चारों ओर घूमना, पोतना, लेपना
Chinesisch 擦过, , 涂抹, 环绕某物, 绕着某物走
Thailändisch ถูผ่าน, ทา, ป้าย, ล้อมรอบ, เดินรอบ
Koreanisch 바르다, 스치다, 주위를 돌다, 주위를 빙 돌다, 칠하다
Aserbaidschanisch bir şeyin ətrafında dolanmaq, sürtmək, çəkmək, üstündən sürtmək
Georgisch გადაატარება, ეხახუნება, ცხება, წასმა
Bengalisch উপর থেকে ঘষা, চারদিকে ঘুরা, প্রলেপ দেওয়া, মাখা
Albanisch fërkoj mbi, lyej, rrrethoj
Marathi घेरून फिरणे, चारों ओर फिरणे, फासणे, लेपणे, वरून घासणे
Nepalesisch ऊपरबाट मल्नु, पोत्नु, लेप्नु, वस्तुको चारैतिर घुम्नु
Telugu తాకిపోవు, నిమరించు, పూయు, వస్తువును చుట్టూ తిరిగడం
Lettisch iesmērēt, noslaucīt pāri, riņķot apkārt, smērēt
Tamil சுற்று செல்லுதல், தடவுதல், பூசு
Estnisch katma, millegi ümber käima, määrima, üle pühkima
Armenisch ծեփել, շոյել, շրջվել որևէ բանի շուրջ, քսել
Kurdisch firçekirin, lepexandin, li dorê zivirîn
Hebräischלְסוֹבֵב، למחות، למרוח، לצבוע
Arabischدهن، طلاء، التفاف، تجاوز، مسح
Persischدور زدن، مالیدن، نقاشی کردن، کشیدن
Urduلپیٹنا، گھیرنا، پھیرنا، لگانا، چھیڑنا

umstreichen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von umstreichen

Das Verb umstreichen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich umstriche (1. PersonSingular)
  • du umstrichest (2. PersonSingular)
  • er umstricht (3. PersonSingular)
  • wir umstrichen (1. PersonPlural)
  • ihr umstricht (2. PersonPlural)
  • sie umstrichen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9