Partizip des Verbs unterbringen

Die Formen der Partizipien von unterbringen sind: unterbringend, untergebracht. Für das Partizip I wird an die Basis bring (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die unregelmäßige Basis brach (Verbstamm) die regelmäßige Endung -t (Suffx) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil unter- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. 2Kommentare ☆4.5

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Partizip des Verbs unterbringen


  • Wir möchten zusammen untergebracht sein. 
  • Er wurde inzwischen in der Psychiatrie untergebracht . 
  • Küchengeräte sind im Tiefgeschoss untergebracht . 
  • In welchem Gebäude ist hier die Gynäkologie untergebracht ? 
  • Ihre Pferde sind im Pferdestall untergebracht . 
  • Die Gefangenen werden in Einzelhaft, Zellenhaft und Gemeinschaftshaft untergebracht . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von unterbringen


Deutsch unterbringen
Englisch accommodate, house, place, billet, find a slot (for), home, host, lodge in/at
Russisch размещать, разместить, устроить, помещать, водворить, водворять, поместить, поселить
Spanisch alojar, ubicar, acomodar, colocar, hospedar, albergar, meter
Französisch loger, héberger, accueillir, cantonner, caser, coucher, héberger h muet, installer
Türkisch barındırmak, yerleştirmek, sığdırmak
Portugiesisch hospedar, acomodar, alojar, arranjar lugar para, colocar, acolher, alocar, empregar
Italienisch collocare, alloggiare, sistemare, albergare, piazzare, ricoverare, assumere, ospitare
Rumänisch plasa, cazare, angaja, locație, locuință
Ungarisch elhelyez, elszállásol, elhelyezés, munkába állítás, szállást biztosít
Polnisch umieścić, zakwaterować, ulokować, lokować, pomieścić, rozmieszczać, rozmieścić, umieszczać
Griechisch τοποθετώ, βάζω, στεγάζω, τακτοποιώ, εργασία, κατοικία, στέγαση, τοποθέτηση
Niederländisch onderbrengen, huisvesten, plaatsen, bergen, herbergen, kwijt kunnen, kwijtraken, zetten
Tschechisch umístit, ubytovat, ubytovávat, ubytovávatovat, ukládat, uložit, umísťovat, umísťovatstit
Schwedisch hysa, placera, få in, inkvartera, inrymma, lägga, ställa, anställa
Dänisch indlogere, skaffe plads til, stille hen, ansætte, huse, indkvartere, placere, plads
Japanisch 泊める, 収容する, 宿泊させる, 置く, 配置する, 雇用する
Katalanisch hostatjar, acollir, allotjar, col·locar, ubicar
Finnisch majoittaa, sijoittaa, asuttaa, työllistää
Norwegisch få plass til, innlosjere, innkvartere, plassere, anbringe, gi husrom
Baskisch alojamendu, egoitza, egoitza eman, kokatu, lanpostu bat ematea, prestakuntza
Serbisch smestiti, prenoćište, pronaći mesto, smeštaj, zaposliti
Mazedonisch сместување, вработување, наместување, обука, привремено сместување
Slowenisch namestitev, namestiti, prenočišče, pripraviti delovno mesto, zagotoviti prostor, zaposliti
Slowakisch ubytovať, umiestniť, poskytnúť ubytovanie, zabezpečiť zamestnanie
Bosnisch smjestiti, pronaći mjesto, pružiti smještaj, zaposliti
Kroatisch smjestiti, pronaći mjesto, pružiti smještaj, zaposliti
Ukrainisch розмістити, влаштувати, житло, працевлаштувати, притулок
Bulgarisch настаняване, настанявам, осигуряване на работа, приютявам, разположение
Belorussisch размясціць, размясціць час, размяшчэнне, устроіць
Hebräischלארח، לינה، למצוא מקום، למקם، לסדר עבודה، מקום מגונן
Arabischآوى، أنزل، وضع، إقامة، إيجاد عمل، إيجاد مكان، إيواء، توظيف
Persischجای دادن، اقامت، جا دادن، سرپناه، مشغول کردن، مکان دادن
Urduجگہ دینا، رکھنا، اقامت، ملازمت دینا، نوکری دینا، پناہ

unterbringen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von unterbringen

Das Verb unterbringen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich bräche unter (1. PersonSingular)
  • du brächest unter (2. PersonSingular)
  • er brächt unter (3. PersonSingular)
  • wir brächen unter (1. PersonPlural)
  • ihr brächt unter (2. PersonPlural)
  • sie brächen unter (3. PersonPlural)

Kommentare


2018/02 · Antworten
★★★★ Simonnn meint: Sie kann sehr gut aussprechen und es ist für mich absolut hilfreich deutsche zu lernen


Anmelden

2017/09 · Antworten
★★★★★Kurdistan meint: Beste Seite


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Anschlag auf Berliner Auto-Bahn

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 29067, 279473

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1196648, 3205466, 4257297

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9