Partizip des Verbs verdüstern

Die Formen der Partizipien von verdüstern sind: verdüsternd, verdüstert. Für das Partizip I wird an die Basis düster (Verbstamm) die um ein e verkürzte Endung -nd angehängt, da die Basis mit -er endet. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis düster die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Da das Verb unbetonte Erstteile (Präfixe) oder unbetonte Silben in der Basis hat, wird das Partizip II ohne ge- gebildet. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von verdüstern


Deutsch verdüstern
Englisch darken, cloud, cloud over, dim, overshadow, become gloomy, obscure
Russisch заволакивать, заволочь, нахмуриваться, нахмуриться, омрачать, омрачаться, омрачить, омрачиться
Spanisch cubrirse de nubes, enlutar, ensombrecer, ensombrecerse, nublarse, oscurecer, tornar sombrío
Französisch assombrir, s'assombrir, obscurcir, s'obscurcir, se rembrunir
Türkisch karartmak, koyulaştırmak, kötüleşmek
Portugiesisch anuviar, ensombrar, escurecer, tornar escuro, tornar-se sombrio
Italienisch oscurare, corrucciarsi, incupirsi, offuscarsi, oscurarsi, ottenebrare, ottenebrarsi, rabbuiarsi
Rumänisch întuneca, întunecare
Ungarisch sötétít, komorodik, sötétedik
Polnisch przesłaniać, przesłonić, zachmurzać się, zachmurzyć się, zaciągać się, zaciągnąć się, ciemnieć, mrocznieć
Griechisch σκοτεινιάζω, σκοτεινός
Niederländisch versomberen, donker maken, donker worden, verduisteren
Tschechisch potemnět, temnět, zatemňovat, zatemňovat se, zatemňovatnit, zatemňovatnit se, ztmavit, zatemnit
Schwedisch mörkna, dyster, mörka
Dänisch formørkes, dyster, mørk, mørklægge
Japanisch 暗くする, 暗くなる, 陰鬱になる
Katalanisch enfosquir, tornar fosc
Finnisch pimentää, pimeä, synkkä, tummuttaa
Norwegisch bli dyster, mørklegge, mørkne, skygge
Baskisch ilundu, ilun
Serbisch potamniti, zamračiti
Mazedonisch затемнува, потемнува
Slowenisch temniti, zatemniti
Slowakisch zatemniť, zatemnenie, zhoršiť
Bosnisch potamniti, zamračiti
Kroatisch potamniti, tmurno, zamračiti
Ukrainisch потемніти, затемнити, похмуріти
Bulgarisch потъмнявам, потъване
Belorussisch затемняцца, затемняць, пагоршыцца
Hebräischלהחשיך، להתעכר
Arabischيصبح كئيباً، يصبح مظلماً، يُظلم
Persischتاریک کردن، تاریک شدن، تیره شدن
Urduتاریک کرنا، اداس، تاریک

verdüstern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von verdüstern

Das Verb verdüstern vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich verdüst(e)re (1. PersonSingular)
  • du verdüst(e)rst (2. PersonSingular)
  • er verdüst(e)rt (3. PersonSingular)
  • wir verdüstern (1. PersonPlural)
  • ihr verdüstert (2. PersonPlural)
  • sie verdüstern (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 820588

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9