Partizip des Verbs wegtauchen ⟨Vorgangspassiv⟩

Die Konjugation von wegtauchen im Partizip Präsens Perfekt Mittelwort Vorgangspassiv ist: weggetaucht werdend, weggetaucht worden.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von wegtauchen im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von wegtauchen


Deutsch wegtauchen
Englisch dive away, disappear, sink away, swim away underwater
Russisch исчезнуть, нырять, погрузиться
Spanisch desaparecer, sumergirse, esfumarse, nadar debajo
Französisch plonger, disparaître
Türkisch dalmak, kaybolmak, su altından geçmek, suyun altına dalmak
Portugiesisch desaparecer, mergulhar
Italienisch immergere, scomparire, tuffarsi
Rumänisch dispare, scufundare
Ungarisch elmerülni, eltűnik a felszínről
Polnisch zanurzyć się, zniknąć, ulotnić się, zanurzać się
Griechisch βουτιά, καταδύομαι
Niederländisch onderwater zwemmen, verdwijnen
Tschechisch potápět se, zmizet
Schwedisch dyka, försvinna
Dänisch dykke, forsvinde
Japanisch 水中に潜る, 水中を泳ぐ, 消える, 潜水する
Katalanisch submergir-se, nadar sota
Finnisch katos, sukeltaa
Norwegisch forsvinne, svømme under vann
Baskisch gainetik desagertu, urpean igeri egitea
Serbisch zaroniti, nestati
Mazedonisch потонати, изгуби се, потопување
Slowenisch izginjati, potopiti se
Slowakisch potápať sa, zmiznúť
Bosnisch nestati, roniti, uroniti
Kroatisch zaroniti, nestati
Ukrainisch зникати з поверхні, пірнати
Bulgarisch изчезвам, потапям се, потапяне, потъвам
Belorussisch знікнуць з паверхні, падводнае плаванне
Indonesisch menyelam, menyelam lewat bawah
Vietnamesisch lặn, lặn bơi qua bên dưới, lặn qua bên dưới
Usbekisch sho‘ng‘ib tagidan o‘tmoq, sho‘ng‘imoq, tagidan suzib o‘tmoq
Hindi गोता लगाना, जलमग्न होना, डुबकी लगाकर नीचे से निकलना
Chinesisch 下潜, 从下方潜游通过, 从下面潜过去, 潜水
Thailändisch ดำน้ำ, ดำน้ำลอดผ่าน, ดำน้ำลอดใต้, ดำลง
Koreanisch 밑으로 잠수해 지나가다, 잠수하다
Aserbaidschanisch dalmaq, dalıb altından keçmək
Georgisch ქვეშ გაცურვა, ჩაყვინთვა, ჩაყვინთვით ქვეშ გაცურვა
Bengalisch ডুব দেওয়া, তলিয়ে যাওয়া, নিচ দিয়ে ডুব মেরে সাঁতরে পার হওয়া
Albanisch zhytem, zhytem e kaloj poshtë
Marathi खालून पोहत जाणे, गोता मारणे, जलमग्न होणे, डुबकी मारून खालून जाणे
Nepalesisch डुबुल्की मार्नु, तलबाट डुबुल्की मारेर पार गर्नु
Telugu కింద నుంచి మునిగి ఈదుతూ దాటడం, మునగడం
Lettisch ienirt, ienirt un peldēt pa apakšu, nirt
Tamil கீழே மூழ்கி நீந்தி தாண்டுதல், மூழ்குதல்
Estnisch alt läbi ujuma, sukeldudes alt läbi ujuma, sukelduma
Armenisch սուզվել, տակից լողալով անցնել, տակից սուզվելով անցնել
Kurdisch jêr avê çûn, li binê de avjenîn
Hebräischלהיעלם، שחייה מתחת למים
Arabischالسباحة تحت الماء، الغوص، يختفي
Persischغوطه‌ور شدن، غیب شدن
Urduغائب ہونا، غائب ہونا سطح سے، غوطہ زنی

wegtauchen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von wegtauchen

Das Verb wegtauchen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich würde weggetaucht worden sein (1. PersonSingular)
  • du würdest weggetaucht worden sein (2. PersonSingular)
  • er würde weggetaucht worden sein (3. PersonSingular)
  • wir würden weggetaucht worden sein (1. PersonPlural)
  • ihr würdet weggetaucht worden sein (2. PersonPlural)
  • sie würden weggetaucht worden sein (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1037771

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9