Partizip des Verbs weglügen

Die Formen der Partizipien von weglügen sind: weglügend, weggelogen. Für das Partizip I wird an die Basis lüg (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die unregelmäßige Basis log (Verbstamm) die unregelmäßige Endung -en (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil weg- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von weglügen


Deutsch weglügen
Englisch lie away, lie something away
Russisch извиниться, оправдаться
Spanisch deshacer, mentir
Französisch cacher, dissimuler
Türkisch yalanla örtmek
Italienisch falsificare, negare
Rumänisch minciună
Ungarisch eltüntetni, hazudni
Polnisch wymazać, zatuszować
Griechisch αναίρεση με ψέματα
Niederländisch ontkennen, ontkennen door te liegen
Tschechisch lhát, zatajit
Schwedisch förneka, ljuga bort
Dänisch benægte, fornekte
Japanisch 嘘で取り消す
Katalanisch desfer, negar
Finnisch valheella kumota
Norwegisch uskylde
Baskisch gezurrez, gezurrez egitea
Serbisch izbeći, prevariti
Mazedonisch излажување
Slowenisch zatajevati
Slowakisch klamať, zatajiť
Bosnisch izbrisati lažima
Kroatisch izbrisati lažima
Ukrainisch заперечення, заперечити
Bulgarisch излъгвам, премахвам с лъжа
Belorussisch адмяніць, змяніць
Indonesisch membuat seolah-olah tidak terjadi dengan kebohongan, menutupi dengan kebohongan
Vietnamesisch che đậy bằng lời nói dối, xóa bỏ bằng lời nói dối
Usbekisch yolg'on bilan bo'lmagandek ko'rsatmoq, yolg'on bilan yopib qo'ymoq
Hindi झूठ बोलकर मिटा देना, झूठ से ढक देना
Chinesisch 用谎言抹去, 用谎言掩盖
Thailändisch โกหกกลบเกลื่อน, โกหกให้เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น
Koreanisch 거짓말로 덮다, 거짓말로 없던 일로 만들다
Aserbaidschanisch yalanla baş verməmiş kimi göstərmək, yalanla üstünü örtmək
Georgisch ტყუილით არ მომხდარად გამოყვანა, ტყუილით დაფარვა
Bengalisch মিথ্যা বলে এড়িয়ে দেওয়া, মিথ্যায় ঢেকে দেওয়া
Albanisch mbuloj me gënjeshtra
Marathi खोटे बोलून घडलेच नाही असे करणे, खोट्याने झाकणे
Nepalesisch झूट बोल्दै नभएको जस्तो बनाउनु, झूटले ढाकछोप गर्नु
Telugu అబద్ధంతో లేనట్టుగా చేయడం, అబద్ధాలతో కప్పిపుచ్చడం
Lettisch samelojot padarīt par nebijušu
Tamil பொய்யால் நடந்ததே இல்லை எனச் செய்தல், பொய்யால் மறைத்தல்
Estnisch valedega kinni mätsida, valedega olematuks teha
Armenisch սուտով ծածկել, սուտով չեղած դարձնել
Kurdisch bi derewê veşartin, bi derewê wekî nebûye nîşandan
Hebräischלשקר
Arabischالكذب لإلغاء شيء
Persischدروغ گفتن
Urduجھوٹ بول کر کچھ مٹا دینا

weglügen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von weglügen

Das Verb weglügen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich löge weg (1. PersonSingular)
  • du lögest weg (2. PersonSingular)
  • er lögt weg (3. PersonSingular)
  • wir lögen weg (1. PersonPlural)
  • ihr lögt weg (2. PersonPlural)
  • sie lögen weg (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9