Partizip des Verbs winden

Die Formen der Partizipien von winden sind: windend, gewunden. Für das Partizip I wird an die Basis wind (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die unregelmäßige Basis wund (Verbstamm) die unregelmäßige Endung -en (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird dem Partizip II ein ge- vorangestellt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

regelmäßig
winden
unregelmäßig
winden

Übersetzungen

Übersetzungen von winden


Deutsch winden
Englisch wind, twist, loop, wriggle, blow, coil, coil up, curl
Russisch вить, виться, обвивать, плести, закрутить, закручивать, заматывать, заматываться
Spanisch enrollar, quitar, torcer, arrebatar, buscar pretextos, deslizarse, doblarse, enredarse
Französisch enrouler, biaiser, hisser, s'entortiller autour de, se contorsionner, se faufiler, se tordre, serpenter
Türkisch burmak, bükmek, kıvranmak, kıvrılarak uzanmak, sarmak, dönmek, almak, cevap vermekten kaçınmak
Portugiesisch enrolar, contorcer-se, enroscar, enroscar-se, enroscar-se em, esquivar-se, trepar, torcer
Italienisch avvolgere, attorcigliare, attorcigliarsi, contorcersi, contorcersi per, dibattersi, dimenarsi, divincolarsi
Rumänisch se învârti, învârti, evita, lua, ocoli, răsuci, se mișca, înfășura
Ungarisch tekeredik, csűr-csavar, gombolyodik, kertel, csavar, elvenni, forog, kanyarít
Polnisch wić się, wykręcać się, wić, wyrwać, wyrywać, kręcić, owijać, ozdabiać
Griechisch στρίβω, τυλίγω, αποφεύγω την ερώτηση, δένω, κουβαριάζομαι, κουνιέμαι, πλέκω, αποφεύγω
Niederländisch winden, wikkelen, eromheen draaien, ineenkrimpen, kronkelen, ophijsen, takelen, vlechten
Tschechisch točit se, ovinovat se, ovinovatnout se, svázat, uvít, vinout se, vázat, vít
Schwedisch vrida, vinda, binda, linda, nysta, ringla, slingra, vira
Dänisch vinde, vikle, binde, slynge, sno, svare undvigende, dreje, tage
Japanisch かわす, ねじる, 動く, 取り去る, 回る, 奪う, 巻く, 装飾する
Katalanisch enrotllar, girar, decorar, esquivar, evitar, moure, ornamentar, prendre
Finnisch kiemurrella, kiertyä, kiertää, kierrellä, kääntyä, kääriä, viedä, väistää
Norwegisch sno seg, vinde, vri, snurre, ta, unndra seg, unngå, vikle
Baskisch biratu, bihurtu, bildu, ihes egin, kendu, mugitu, tira
Serbisch izbegavati, izbeći, kretati se, okretati, okretati se, ukras, ukrasiti, uvijati
Mazedonisch вити, вртат, движат, избегнување, обвива, обвит, одбегнување, одземање
Slowenisch oviti, izogibati se, izogniti se, okrasiti, premikati se, vrteti se, vzeti, zaviti
Slowakisch hýbať sa, krútiť, otáčať, otáčať sa, uhýbať sa, ukradnúť, vinúť, vyhýbať sa
Bosnisch izbjeći, izmaknuti se, kretati se, okretati, okretati se, ukras, ukrasiti, uvijati
Kroatisch izbjeći, izmaknuti se, kretati se, okretati, okretati se, ukras, ukrasiti, uvijati
Ukrainisch крутити, забрати, крутитися, намотувати, обвивати, обертатися, уникати, ухилятися
Bulgarisch вземам, вивам, въртя се, движа се, избягвам, извивам, отклонявам се, отнемам
Belorussisch круціць, завіваць, адбіраць, адмоўвацца, адхіляцца, круціцца
Hebräischלסובב، לְהִתְקַשֵּׁר، לגנוב، להסתובב، להתחמק، ללפות
Arabischالتوى، تلوى، ضفر، التهرب، انتزاع، تجميل، تجنب، تدوير
Persischحرکت کردن، پیچیدن، بافتن، طفره رفتن، چرخاندن، چرخیدن، گرفتن
Urduلپیٹنا، موڑنا، گھمانا، ٹالنا، چھیننا

winden in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von winden

Das Verb winden vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich wände (1. PersonSingular)
  • du wändest (2. PersonSingular)
  • er wändet (3. PersonSingular)
  • wir wänden (1. PersonPlural)
  • ihr wändet (2. PersonPlural)
  • sie wänden (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1244449

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9