Partizip des Verbs abgrenzen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Die Konjugation von abgrenzen im Partizip Präsens Perfekt Mittelwort Zustandspassiv ist: abgegrenzt seiend, abgegrenzt gewesen.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von abgrenzen im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von abgrenzen


Deutsch abgrenzen
Englisch distinguish, delineate, define, delimit, demarcate, differentiate, mark out, separate
Russisch разграничивать, ограничивать, отделить, отделять, разграничить, разграничиться, выделять различия, ограничить
Spanisch delimitar, distinguir, definir, diferenciar, separar, acotar, concretar, demarcar
Französisch délimiter, distinguer, borner, circonscrire, différencier, déterminer, régulariser, se différencier
Türkisch ayırmak, belirlemek, farklılaştırmak, sınırlamak, uzaklaştırmak
Portugiesisch delimitar, demarcar, diferenciar, definir, distanciar, distinguir, lindar, separar
Italienisch differenziare, delimitare, definire, determinare, distanziare, distinguere, prendere le distanze, separare
Rumänisch delimita, diferentia, distanța, separa
Ungarisch elhatárol, elhatárolás, elhatárolódik, megkülönböztet, megkülönböztetés
Polnisch odgraniczać, oddzielać, oddzielić, odgradzać, rozgraniczać, definiować, distansować, dystansować się
Griechisch διαχωρίζω, οριοθετώ, απομακρύνω, καθορίζω, προσδιορίζω
Niederländisch afgrenzen, onderscheiden, afbakenen, begrenzen
Tschechisch vymezit, oddělit, odlišit, ohraničovat, ohraničovatčit, vymezit se, vymezovat, vymezovatzit
Schwedisch avgränsa, avskärma, differentiera, sätta upp gränser
Dänisch afgrænse
Japanisch 区別する, 分ける, 境界を設定する, 距離を置く
Katalanisch diferenciar, separar, delimitar, diferenciar-se, distanciar, distanciar-se, distingir, limitar
Finnisch rajata, erottaa
Norwegisch avgrense, skille, skille seg
Baskisch bereiztu, mugatu, mugimenduak bereiztu, mugitu, separatu
Serbisch odrediti, odrediti razlike, odvojiti, razdvojiti
Mazedonisch разграничи, оддели, одделување
Slowenisch ločiti, diferencirati, določiti, opredeliti
Slowakisch vyhraniť, distancovať sa, oddeliť, odlíšiť
Bosnisch odvojiti, diferencirati, razdvojiti
Kroatisch odvojiti, diferencirati, razdvojiti
Ukrainisch визначати, відмежовувати, відмежовуватися, відокремлювати, відокремлюватися
Bulgarisch отделям, разграничавам
Belorussisch аддзяляць, выдзяляць, размежаваць
Indonesisch membatasi, membedakan, membedakan diri, memisahkan, menjaga jarak
Vietnamesisch phân biệt, phân tách, phân định, tạo khoảng cách
Usbekisch ajratmoq, ajralib turmoq, chegaralamoq, farqlamoq, masofa qo'yish
Hindi अंतर करना, अलग करना, खुद को अलग करना, दूरी बनाना, भेद करना, सीमांकन करना
Chinesisch 与他人保持距离, 与他人区分, 分隔, 划界, 区分, 区别
Thailändisch กำหนดขอบเขต, จำแนก, สร้างระยะห่าง, แยก, แยกตัว, แยกแยะ
Koreanisch 구별하다, 구분하다, 거리두다, 경계를 정하다
Aserbaidschanisch ayırmaq, ayırt etmək, fərqləndirmək, fərqlənmək, məsafə saxlamaq, sərhədləndirmək
Georgisch გამიჯვნა, გამოსაზღვრა, გამოყოფა, განასხვავება, დისტანცირება
Bengalisch দূরত্ব বজায় রাখা, নিজেকে আলাদা করা, পার্থক্য করা, পৃথক করা, ভেদ করা, সীমাঙ্কন করা
Albanisch dalloj, distancohem, kufizoj, ndaj, veçoj
Marathi दूर राहणे, फरक ओळखणे, विभक्त करणे, विभेद करणे, वेगळे होणे, सीमांकन करणे
Nepalesisch अलग हुनु, छुट्याउनु, दूरी राख्नु, फरक पार्नु, भेद गर्नु, सीमा निर्धारण गर्नु
Telugu దూరంగా ఉండటం, భేదించు, విభేధించు, వేరు చేయడం, వేరుగా ఉండటం, సరిహద్దు నిర్ణయించడం
Lettisch nošķirt, atšķirt, atšķirties, distancēties, norobežot
Tamil எல்லை நிர்ணயிக்க, தனித்துவம் காண்பிக்க, தூரமாக இருக்க, பிரி, வேறுபடுத்த
Estnisch distantsseeruma, eraldama, eristama, eristuma, piiritlema
Armenisch առանձնացնել, հեռանալ, սահմանազատել, տարբերակել, տարբերակվել, տարբերել
Kurdisch cûda kirin, cûda bûn, jê derketin, sînorkirin
Hebräischלהגביל، להפריד، להבדיל، להבחין
Arabischتمييز، فصل، حدد
Persischتفکیک، تفکیک کردن، تعیین‌حدود‌کردن، تمایز قائل شدن، متمایز کردن، مجزا کردن، مرزبندی کردن
Urduتفریق، حد بندی، حدود متعین کرنا، فرق واضح کرنا

abgrenzen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von abgrenzen

Das Verb abgrenzen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • würde ich abgegrenzt gewesen sein? (1. PersonSingular)
  • würdest (du) abgegrenzt gewesen sein? (2. PersonSingular)
  • würde er abgegrenzt gewesen sein? (3. PersonSingular)
  • würden wir abgegrenzt gewesen sein? (1. PersonPlural)
  • würdet (ihr) abgegrenzt gewesen sein? (2. PersonPlural)
  • würden sie abgegrenzt gewesen sein? (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 165741

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9