Partizip des Verbs zausen ⟨Zustandspassiv⟩

Die Konjugation von zausen im Partizip Präsens Perfekt Mittelwort Zustandspassiv ist: gezaust seiend, gezaust gewesen.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von zausen im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von zausen


Deutsch zausen
Englisch dishevel, mess up, pull, ruffle, tousle, tug
Russisch трепать, взъерошивать, взъерошить, дергать, драть, ерошить, погладить, поглаживание
Spanisch acariciar, desgreñar, desordenar, despeinar, tirar, tirar levemente
Französisch caresser, déranger, fouetter, tirer, ébouriffer
Türkisch karıştırmak, dağıtmak, dolaşmak
Portugiesisch bagunçar, acariciar, desordenar
Italienisch disordinare, accarezzare, arruffare, strappare, stropicciare
Rumänisch mângâiere, smulge, trage, zdruncinare
Ungarisch barbárkodik, húzogat, kócosít, rángat
Polnisch ciągnąć, czesać, głaskać, szarpać
Griechisch τραβώ, μαδώ, σέρνω, ταλαιπωρία, χάιδεμα
Niederländisch trekken, krieuwelen, plukken, rommelen, ruw aaien, vriendelijk trekken
Tschechisch drbat, hladit, tahat, vytahovat
Schwedisch dra, lugga, slita, stryka, vänskapligt dra
Dänisch rive, kludre, ruske, trække, venligt stryge
Japanisch なでる, 乱す, 乱れる, 引き裂く, 引っ張る
Katalanisch desordenar, acaronar, tirar
Finnisch harjata, repiminen, sotkea, vetäminen
Norwegisch dra, klappe, riste, vennlig dra
Baskisch marruskatu, luzatu, zurrutatu
Serbisch maženje, razbacivati, vukljati, češljati
Mazedonisch влечам, влечење, грубото милување, нежно влечење
Slowenisch grobo božanje, prijateljsko vlečenje, razmetati, vleči
Slowakisch nežne hladkať, rozcuchávať, trhať, ťahať
Bosnisch maženje, nežna igra, vuci, čupati
Kroatisch neurediti, razbacivati, vuci, češljati
Ukrainisch перетягувати, погладжувати, потягувати, проводити рукою по волоссю, псувати
Bulgarisch раздърпвам, разпускам, разрошвам, разхвърлям
Belorussisch груба гладзіць, дружалюбна цягнуць, цягнуць, штурхаць
Indonesisch mengacak rambut, mengacak-acak, mengacak-acak rambut, mengusutkan
Vietnamesisch làm rối, làm rối tóc, xoa rối tóc
Usbekisch sochini toʻzgʻitmoq, to‘zg‘itmoq
Hindi उलझाना, बाल उलझाना, बाल बिखेरना, बिखेरना
Chinesisch 弄乱, 弄乱头发, 揉乱, 揉乱头发
Thailändisch ขยี้ผม, ทำให้ผมยุ่ง, ทำให้ยุ่ง, ยี
Koreanisch 헝클다, 헝클어뜨리다
Aserbaidschanisch dağıtmaq, qarışdırmaq, saçı dağıtmaq, saçı qarışdırmaq
Georgisch აჩეჩვა, თმის აჩეჩვა
Bengalisch উসকানো, এলোমেলো করা, চুল উসকানো, চুল এলোমেলো করা
Albanisch ngatërroj, ngatërroj flokët, çrregulloj, çrregulloj flokët
Marathi केस विस्कटणे, विस्कटणे
Nepalesisch उल्झ्याउनु, कपाल अल्झ्याउनु, कपाल अस्तव्यस्त पार्नु, बिखेरनु
Telugu గజిబిజి చేయు, చెదరగొట్టు, జుట్టు చెదరగొట్టు
Lettisch izpūrināt matus, saburzīt, sajaukt, sajaukt matus
Tamil குழற்றுதல், முடியை சீர்குலைக்க
Estnisch juukseid sassi ajama, sasima
Armenisch գզգզել, մազերը խառնել
Kurdisch por perîşan kirin, xirab kirin, xirûbirû kirin
Hebräischלמשוך، לגרור، ללטף
Arabischتجعيد، تشويش، فوضى، فوضى الشعر
Persischبه هم ریختن، دست کشیدن، دوستی کشیدن، کشیدن
Urduبکھیرنا، دوستی سے کھینچنا، کھینچنا، ہلکا سا سہلانا

zausen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von zausen

Das Verb zausen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich würde gezaust gewesen sein (1. PersonSingular)
  • du würdest gezaust gewesen sein (2. PersonSingular)
  • er würde gezaust gewesen sein (3. PersonSingular)
  • wir würden gezaust gewesen sein (1. PersonPlural)
  • ihr würdet gezaust gewesen sein (2. PersonPlural)
  • sie würden gezaust gewesen sein (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9