Konjugation des Verbs schmähen

Das Konjugieren des Verbs schmähen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind schmäht, schmähte und hat geschmäht. Als Hilfsverb von schmähen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb schmähen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für schmähen. Man kann nicht nur schmähen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben

schmähen

schmäht · schmähte · hat geschmäht

 e-Tilgung nach Vokal 

Englisch vilify, abuse, blaspheme, defame, revile, taunt, vituperate, asperse, berate, dispraise, lampoon, opprobriate, rail, slander, vituperate (against)

/ˈʃmeːən/ · /ˈʃmeːt/ · /ˈʃmeːtə/ · /ɡəˈʃmeːt/

mit verachtenden Worten beleidigen; beschimpfen, verhöhnen, verleumden, herabsetzen, Sünden anderer aufzeigen

(Akk.)

» Wer den Geringen bedrückt, schmäht dessen Schöpfer, ihn ehrt, wer Erbarmen hat mit dem Bedürftigen. Englisch Whoever oppresses the lowly dishonors their Creator; he who shows mercy to the needy honors him.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von schmähen

Präsens

ich schmäh(e)⁵
du schmähst
er schmäht
wir schmäh(e)⁵n
ihr schmäht
sie schmäh(e)⁵n

Präteritum

ich schmähte
du schmähtest
er schmähte
wir schmähten
ihr schmähtet
sie schmähten

Imperativ

-
schmäh(e)⁵ (du)
-
schmäh(e)⁵n wir
schmäht (ihr)
schmäh(e)⁵n Sie

Konjunktiv I

ich schmähe
du schmähest
er schmähe
wir schmäh(e)⁵n
ihr schmähet
sie schmäh(e)⁵n

Konjunktiv II

ich schmähte
du schmähtest
er schmähte
wir schmähten
ihr schmähtet
sie schmähten

Infinitiv

schmäh(e)⁵n
zu schmäh(e)⁵n

Partizip

schmähend
geschmäht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb schmähen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich schmäh(e)⁵
du schmähst
er schmäht
wir schmäh(e)⁵n
ihr schmäht
sie schmäh(e)⁵n

Präteritum

ich schmähte
du schmähtest
er schmähte
wir schmähten
ihr schmähtet
sie schmähten

Perfekt

ich habe geschmäht
du hast geschmäht
er hat geschmäht
wir haben geschmäht
ihr habt geschmäht
sie haben geschmäht

Plusquam.

ich hatte geschmäht
du hattest geschmäht
er hatte geschmäht
wir hatten geschmäht
ihr hattet geschmäht
sie hatten geschmäht

Futur I

ich werde schmäh(e)⁵n
du wirst schmäh(e)⁵n
er wird schmäh(e)⁵n
wir werden schmäh(e)⁵n
ihr werdet schmäh(e)⁵n
sie werden schmäh(e)⁵n

Futur II

ich werde geschmäht haben
du wirst geschmäht haben
er wird geschmäht haben
wir werden geschmäht haben
ihr werdet geschmäht haben
sie werden geschmäht haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Wer den Geringen bedrückt, schmäht dessen Schöpfer, ihn ehrt, wer Erbarmen hat mit dem Bedürftigen. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb schmähen

Konjunktiv I

ich schmähe
du schmähest
er schmähe
wir schmäh(e)⁵n
ihr schmähet
sie schmäh(e)⁵n

Konjunktiv II

ich schmähte
du schmähtest
er schmähte
wir schmähten
ihr schmähtet
sie schmähten

Konj. Perfekt

ich habe geschmäht
du habest geschmäht
er habe geschmäht
wir haben geschmäht
ihr habet geschmäht
sie haben geschmäht

Konj. Plusquam.

ich hätte geschmäht
du hättest geschmäht
er hätte geschmäht
wir hätten geschmäht
ihr hättet geschmäht
sie hätten geschmäht

Konj. Futur I

ich werde schmäh(e)⁵n
du werdest schmäh(e)⁵n
er werde schmäh(e)⁵n
wir werden schmäh(e)⁵n
ihr werdet schmäh(e)⁵n
sie werden schmäh(e)⁵n

Konj. Futur II

ich werde geschmäht haben
du werdest geschmäht haben
er werde geschmäht haben
wir werden geschmäht haben
ihr werdet geschmäht haben
sie werden geschmäht haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde schmäh(e)⁵n
du würdest schmäh(e)⁵n
er würde schmäh(e)⁵n
wir würden schmäh(e)⁵n
ihr würdet schmäh(e)⁵n
sie würden schmäh(e)⁵n

Konj. Plusquam.

ich würde geschmäht haben
du würdest geschmäht haben
er würde geschmäht haben
wir würden geschmäht haben
ihr würdet geschmäht haben
sie würden geschmäht haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb schmähen

Präsens

schmäh(e)⁵ (du)
schmäh(e)⁵n wir
schmäht (ihr)
schmäh(e)⁵n Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für schmähen

Infinitiv I


schmäh(e)⁵n
zu schmäh(e)⁵n

Infinitiv II


geschmäht haben
geschmäht zu haben

Partizip I


schmähend

Partizip II


geschmäht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Beispiele

Beispielsätze für schmähen

  • Wer den Geringen bedrückt, schmäht dessen Schöpfer, ihn ehrt, wer Erbarmen hat mit dem Bedürftigen. 
    Englisch Whoever oppresses the lowly dishonors their Creator; he who shows mercy to the needy honors him.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von schmähen

Deutsch schmähen
Englisch vilify, abuse, blaspheme, defame, revile, taunt, vituperate, asperse
Russisch оскорблять, кощунствовать, охаивать, поносить, презирать, хулить
Spanisch insultar, ofender, denostar, despreciar, injuriar
Französisch détracter, honnir, critiquer, insulter, invectiver, mépriser, outrager, vilipender
Türkisch aşağılama, küçümseme
Portugiesisch ofender, desprezar, injuriar, insultar
Italienisch oltraggiare, adontare, disprezzare, insultare, offendere, vituperare
Rumänisch defăima, insulta
Ungarisch gyaláz, megvető szavakkal sérteni, ócsárol
Polnisch bluźnić przeciwko, lżyć, obrażać, obrzucać obelgami, obrzucić obelgami, oszkalować, szkalować, ubliżać
Griechisch καταφρονητικά προσβάλλω, υβρίζω
Niederländisch verguizen, beschimpen, honen, smaden
Tschechisch hanět, pohanět, ponižovat, potupit, tupit, urážet
Schwedisch skymfa, förolämpa, smäda
Dänisch fornærme, nedgøre, nedsætte, smæde
Japanisch 侮辱する, 軽蔑する
Katalanisch insultar, injuriar, maldir, malparlar, menysprear
Finnisch halventaa, herjata, rienata, solvata
Norwegisch fornærme, nedsette
Baskisch iraindu, mespretxatu
Serbisch ponižavati, uvređati
Mazedonisch погрдно навредување
Slowenisch sramotiti, zmerjati
Slowakisch ponižovať, urážať
Bosnisch pogrdno vrijeđati, sramotiti
Kroatisch klevetati, pogrdno vrijeđati
Ukrainisch ображати, принижувати
Bulgarisch обиждам, псувам
Belorussisch абразіць, зневажаць
Indonesisch menghina
Vietnamesisch lăng mạ, xúc phạm
Usbekisch haqorat qilmoq
Hindi अपमान करना
Chinesisch 侮辱
Thailändisch ดูหมิ่น
Koreanisch 모욕하다, 조롱하다
Aserbaidschanisch təhqir etmək
Georgisch გალანძღვა, ლანძღვა
Bengalisch অপমান করা
Albanisch ofendoj
Marathi अपमान करणे
Nepalesisch अपमान गर्नु
Telugu అవమానించడం
Lettisch izsmiet
Tamil அவமானம் செய்யுதல்
Estnisch pilkama
Armenisch ծաղրել
Kurdisch reşandin, tehqîr kirin
Hebräischלְגַנּוֹת، לְהַבִּיז
Arabischإهانة، سب، عير، هجا
Persischتحقیر کردن، توهین کردن
Urduتوہین کرنا، ذلیل کرنا

schmähen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von schmähen
  • mit verachtenden Worten beleidigen, beschimpfen, verhöhnen, verleumden, herabsetzen, Sünden anderer aufzeigen
schmähen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb schmähen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts schmähen

Die schmähen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs schmähen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (schmäht - schmähte - hat geschmäht) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary schmähen und unter schmähen im Duden.

schmähen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich schmäh(e)schmähteschmäheschmähte-
du schmähstschmähtestschmähestschmähtestschmäh(e)
er schmähtschmähteschmäheschmähte-
wir schmäh(e)nschmähtenschmäh(e)nschmähtenschmäh(e)n
ihr schmähtschmähtetschmähetschmähtetschmäht
sie schmäh(e)nschmähtenschmäh(e)nschmähtenschmäh(e)n

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich schmäh(e), du schmähst, er schmäht, wir schmäh(e)n, ihr schmäht, sie schmäh(e)n
  • Präteritum: ich schmähte, du schmähtest, er schmähte, wir schmähten, ihr schmähtet, sie schmähten
  • Perfekt: ich habe geschmäht, du hast geschmäht, er hat geschmäht, wir haben geschmäht, ihr habt geschmäht, sie haben geschmäht
  • Plusquamperfekt: ich hatte geschmäht, du hattest geschmäht, er hatte geschmäht, wir hatten geschmäht, ihr hattet geschmäht, sie hatten geschmäht
  • Futur I: ich werde schmäh(e)n, du wirst schmäh(e)n, er wird schmäh(e)n, wir werden schmäh(e)n, ihr werdet schmäh(e)n, sie werden schmäh(e)n
  • Futur II: ich werde geschmäht haben, du wirst geschmäht haben, er wird geschmäht haben, wir werden geschmäht haben, ihr werdet geschmäht haben, sie werden geschmäht haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich schmähe, du schmähest, er schmähe, wir schmäh(e)n, ihr schmähet, sie schmäh(e)n
  • Präteritum: ich schmähte, du schmähtest, er schmähte, wir schmähten, ihr schmähtet, sie schmähten
  • Perfekt: ich habe geschmäht, du habest geschmäht, er habe geschmäht, wir haben geschmäht, ihr habet geschmäht, sie haben geschmäht
  • Plusquamperfekt: ich hätte geschmäht, du hättest geschmäht, er hätte geschmäht, wir hätten geschmäht, ihr hättet geschmäht, sie hätten geschmäht
  • Futur I: ich werde schmäh(e)n, du werdest schmäh(e)n, er werde schmäh(e)n, wir werden schmäh(e)n, ihr werdet schmäh(e)n, sie werden schmäh(e)n
  • Futur II: ich werde geschmäht haben, du werdest geschmäht haben, er werde geschmäht haben, wir werden geschmäht haben, ihr werdet geschmäht haben, sie werden geschmäht haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde schmäh(e)n, du würdest schmäh(e)n, er würde schmäh(e)n, wir würden schmäh(e)n, ihr würdet schmäh(e)n, sie würden schmäh(e)n
  • Plusquamperfekt: ich würde geschmäht haben, du würdest geschmäht haben, er würde geschmäht haben, wir würden geschmäht haben, ihr würdet geschmäht haben, sie würden geschmäht haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: schmäh(e) (du), schmäh(e)n wir, schmäht (ihr), schmäh(e)n Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: schmäh(e)n, zu schmäh(e)n
  • Infinitiv II: geschmäht haben, geschmäht zu haben
  • Partizip I: schmähend
  • Partizip II: geschmäht

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5488719

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 56021

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: schmähen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9