Konjugation des Verbs spachteln

Das Konjugieren des Verbs spachteln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind spachtelt, spachtelte und hat gespachtelt. Als Hilfsverb von spachteln wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb spachteln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für spachteln. Man kann nicht nur spachteln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben

spachteln

spachtelt · spachtelte · hat gespachtelt

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch putty, spackle, tuck in, apply with a spatula, devour, fill, fill (in), gobble, grout, level out, prime, smooth, smooth over, stop, trowel, wolf down

/ˈʃpaxtələn/ · /ˈʃpaxtɛlt/ · /ˈʃpaxtɛltə/ · /ɡəˈʃpaxtɛlt/

eine zähflüssige Masse mit einem geeigneten Werkzeug (Spachtel) auf einen Untergrund aufbringen; eher hastig und größere Mengen essen; glätten, futtern, (sich) einverleiben, putzen

(Akk.)

» Erst spachteln wir die Wand, dann wird sie gestrichen. Englisch First we putty the wall, then it will be painted.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von spachteln

Präsens

ich spacht(e)l(e)⁵
du spachtelst
er spachtelt
wir spachteln
ihr spachtelt
sie spachteln

Präteritum

ich spachtelte
du spachteltest
er spachtelte
wir spachtelten
ihr spachteltet
sie spachtelten

Imperativ

-
spacht(e)l(e)⁵ (du)
-
spachteln wir
spachtelt (ihr)
spachteln Sie

Konjunktiv I

ich spacht(e)le
du spachtelst
er spacht(e)le
wir spachteln
ihr spachtelt
sie spachteln

Konjunktiv II

ich spachtelte
du spachteltest
er spachtelte
wir spachtelten
ihr spachteltet
sie spachtelten

Infinitiv

spachteln
zu spachteln

Partizip

spachtelnd
gespachtelt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb spachteln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich spacht(e)l(e)⁵
du spachtelst
er spachtelt
wir spachteln
ihr spachtelt
sie spachteln

Präteritum

ich spachtelte
du spachteltest
er spachtelte
wir spachtelten
ihr spachteltet
sie spachtelten

Perfekt

ich habe gespachtelt
du hast gespachtelt
er hat gespachtelt
wir haben gespachtelt
ihr habt gespachtelt
sie haben gespachtelt

Plusquam.

ich hatte gespachtelt
du hattest gespachtelt
er hatte gespachtelt
wir hatten gespachtelt
ihr hattet gespachtelt
sie hatten gespachtelt

Futur I

ich werde spachteln
du wirst spachteln
er wird spachteln
wir werden spachteln
ihr werdet spachteln
sie werden spachteln

Futur II

ich werde gespachtelt haben
du wirst gespachtelt haben
er wird gespachtelt haben
wir werden gespachtelt haben
ihr werdet gespachtelt haben
sie werden gespachtelt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Erst spachteln wir die Wand, dann wird sie gestrichen. 
  • Er schmirgelt, spachtelt , schmirgelt wieder, bringt dann eine Grundierfarbe und darauf den Grundton auf. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb spachteln

Konjunktiv I

ich spacht(e)le
du spachtelst
er spacht(e)le
wir spachteln
ihr spachtelt
sie spachteln

Konjunktiv II

ich spachtelte
du spachteltest
er spachtelte
wir spachtelten
ihr spachteltet
sie spachtelten

Konj. Perfekt

ich habe gespachtelt
du habest gespachtelt
er habe gespachtelt
wir haben gespachtelt
ihr habet gespachtelt
sie haben gespachtelt

Konj. Plusquam.

ich hätte gespachtelt
du hättest gespachtelt
er hätte gespachtelt
wir hätten gespachtelt
ihr hättet gespachtelt
sie hätten gespachtelt

Konj. Futur I

ich werde spachteln
du werdest spachteln
er werde spachteln
wir werden spachteln
ihr werdet spachteln
sie werden spachteln

Konj. Futur II

ich werde gespachtelt haben
du werdest gespachtelt haben
er werde gespachtelt haben
wir werden gespachtelt haben
ihr werdet gespachtelt haben
sie werden gespachtelt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde spachteln
du würdest spachteln
er würde spachteln
wir würden spachteln
ihr würdet spachteln
sie würden spachteln

Konj. Plusquam.

ich würde gespachtelt haben
du würdest gespachtelt haben
er würde gespachtelt haben
wir würden gespachtelt haben
ihr würdet gespachtelt haben
sie würden gespachtelt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb spachteln

Präsens

spacht(e)l(e)⁵ (du)
spachteln wir
spachtelt (ihr)
spachteln Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für spachteln

Infinitiv I


spachteln
zu spachteln

Infinitiv II


gespachtelt haben
gespachtelt zu haben

Partizip I


spachtelnd

Partizip II


gespachtelt
  • Erst spachteln wir die Wand, dann wird sie gestrichen. 
  • Diese Gemälde sind mild in der Farbe, aber massig im Auftrag, die Tempera ist gespachtelt . 

Beispiele

Beispielsätze für spachteln

  • Erst spachteln wir die Wand, dann wird sie gestrichen. 
    Englisch First we putty the wall, then it will be painted.
  • Er schmirgelt, spachtelt , schmirgelt wieder, bringt dann eine Grundierfarbe und darauf den Grundton auf. 
    Englisch He sands, fills, sands again, then applies a primer and on top of that the base color.
  • Diese Gemälde sind mild in der Farbe, aber massig im Auftrag, die Tempera ist gespachtelt . 
    Englisch These paintings are mild in color, but massive in application, the tempera is spatulated.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von spachteln

Deutsch spachteln
Englisch putty, spackle, tuck in, apply with a spatula, devour, fill, fill (in), gobble
Russisch шпаклевать, жадно есть, зашпаклевать, зашпаклёвывать, поглощать, уплетать
Spanisch rellenar, alisar, comer rápidamente, devorar, emplastecer, enmasillar, masillar, ponerse las botas
Französisch appliquer, colmater, enduire, engluer, mastiquer, se bâfrer
Türkisch macun çekmek, spatulayla sürmek, sıva, tıkınmak, yemek
Portugiesisch aplicar com espátula, aplicar massa, comer com vontade, devorar, emassar, engolir, espátula
Italienisch spatolare, stuccare, dipingere a spatola, mangiare, mangiare di gusto
Rumänisch mânca mult, mânca pe fugă, spatulare
Ungarisch falatozik, glettelés, spaklizás, tömi
Polnisch szpachlować, nałożyć szpachlówkę, pracować szpachlą, wcinać, wyszpachlować, zaszpachlować, łapczywie
Griechisch καταβροχθίζω, σπάτουλα, σπατουλάρω, τρώω τον περίδρομο
Niederländisch plamuren, schrokken, smikkelen, smullen, snel eten, spachtelen, spatelen
Tschechisch hltat, ládovat se, naládovat se, pracovat špachtlí, spachtlovat, spěchat, stěrkovat
Schwedisch slafsa, spackla, spackling, äta hastigt
Dänisch spartle, gobbe, guffe i sig, spise hastigt
Japanisch がっつく, むさぼる, スパチュラで塗る, 塗る
Katalanisch aplicar pasta, empassar, menjar ràpidament
Finnisch ahmia, lastata, spaklaa
Norwegisch gobble, slafse, sparkle
Baskisch janari asko, margotzea, spachtelatzea
Serbisch brzo jedenje, gutanjem, naneti
Mazedonisch грицкање, жвакање, заполнување, полнител
Slowenisch zamaščen, zamaščenje, zaužiti
Slowakisch hádzať, nanášať, stierkať
Bosnisch gutati, nanijeti, žvakati
Kroatisch gutanje, naneti, spaklovati, žvakati
Ukrainisch з'їдати, наносити шпаклівку, поїдати, шпаклювати
Bulgarisch гълтам, шпакловка
Belorussisch шпаклевка
Indonesisch melahap, melalap, mendempul, mengoles dempul
Vietnamesisch bả ma tít, ngốn, trét bột bả, ăn ngấu nghiến
Usbekisch paqqos tushirmoq, shpaklyovka qilish, shpaklyovlash, yamlamay-yutmay yemoq
Hindi चट करना, पुट्टी लगाना, भकोसना
Chinesisch 刮腻子, 批腻子, 狂吃, 狼吞虎咽
Thailändisch ฉาบโป๊ว, ซัดเข้าไป, โซ้ย, โป๊ว
Koreanisch 게걸스럽게 먹다, 퍼티를 바르다, 퍼티질하다, 허겁지겁 먹다
Aserbaidschanisch macun çəkmək, tıqınmaq, tələsik yemək, şpaklevka çəkmək
Georgisch გადასანსვლა, გადაყლაპვა, გაშპაკლება
Bengalisch গপাগপ খাওয়া, গোগ্রাসে খাওয়া, পুটি লাগানো
Albanisch gletos, gllabëroj, përlaj, stuko
Marathi पुट्टी लावणे, फस्त करणे, भकोसणे
Nepalesisch पुट्टी लगाउनु, हपाहप खानु
Telugu గబగబ తిను, పుట్టి రాయడం, వేగంగా తిను
Lettisch aprijt, rīt, špaktelēt
Tamil அவசரமாக சாப்பிடு, புட்டி போடுதல், வெறியுடன் சாப்பிடு
Estnisch ahmima, pahteldama, õgima
Armenisch լափել, կլլել, շպակլյովկա անել, շպակլյովկել
Kurdisch bi hêrs xwarin, bi lez xwarin, macûn kirin, mastîk kirin
Hebräischלמזוג، למלא، מריחה
Arabischتسوية، تناول
Persischغذا خوردن، گچ کاری
Urduپیسنا، چمچ بھرنا، چپکانا، کھانا

spachteln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von spachteln
  • eine zähflüssige Masse mit einem geeigneten Werkzeug (Spachtel) auf einen Untergrund aufbringen, glätten, putzen, verputzen, verschmieren
  • eher hastig und größere Mengen essen, futtern, reinhauen, reinschaufeln, verdrücken, verputzen
  • (sich) einverleiben, essen, vernaschen, wegspachteln, Nahrung aufnehmen, verputzen
spachteln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb spachteln konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts spachteln

Die spachteln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs spachteln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (spachtelt - spachtelte - hat gespachtelt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary spachteln und unter spachteln im Duden.

spachteln Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich spacht(e)l(e)spachteltespacht(e)lespachtelte-
du spachtelstspachteltestspachtelstspachteltestspacht(e)l(e)
er spachteltspachteltespacht(e)lespachtelte-
wir spachtelnspachteltenspachtelnspachteltenspachteln
ihr spachteltspachteltetspachteltspachteltetspachtelt
sie spachtelnspachteltenspachtelnspachteltenspachteln

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich spacht(e)l(e), du spachtelst, er spachtelt, wir spachteln, ihr spachtelt, sie spachteln
  • Präteritum: ich spachtelte, du spachteltest, er spachtelte, wir spachtelten, ihr spachteltet, sie spachtelten
  • Perfekt: ich habe gespachtelt, du hast gespachtelt, er hat gespachtelt, wir haben gespachtelt, ihr habt gespachtelt, sie haben gespachtelt
  • Plusquamperfekt: ich hatte gespachtelt, du hattest gespachtelt, er hatte gespachtelt, wir hatten gespachtelt, ihr hattet gespachtelt, sie hatten gespachtelt
  • Futur I: ich werde spachteln, du wirst spachteln, er wird spachteln, wir werden spachteln, ihr werdet spachteln, sie werden spachteln
  • Futur II: ich werde gespachtelt haben, du wirst gespachtelt haben, er wird gespachtelt haben, wir werden gespachtelt haben, ihr werdet gespachtelt haben, sie werden gespachtelt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich spacht(e)le, du spachtelst, er spacht(e)le, wir spachteln, ihr spachtelt, sie spachteln
  • Präteritum: ich spachtelte, du spachteltest, er spachtelte, wir spachtelten, ihr spachteltet, sie spachtelten
  • Perfekt: ich habe gespachtelt, du habest gespachtelt, er habe gespachtelt, wir haben gespachtelt, ihr habet gespachtelt, sie haben gespachtelt
  • Plusquamperfekt: ich hätte gespachtelt, du hättest gespachtelt, er hätte gespachtelt, wir hätten gespachtelt, ihr hättet gespachtelt, sie hätten gespachtelt
  • Futur I: ich werde spachteln, du werdest spachteln, er werde spachteln, wir werden spachteln, ihr werdet spachteln, sie werden spachteln
  • Futur II: ich werde gespachtelt haben, du werdest gespachtelt haben, er werde gespachtelt haben, wir werden gespachtelt haben, ihr werdet gespachtelt haben, sie werden gespachtelt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde spachteln, du würdest spachteln, er würde spachteln, wir würden spachteln, ihr würdet spachteln, sie würden spachteln
  • Plusquamperfekt: ich würde gespachtelt haben, du würdest gespachtelt haben, er würde gespachtelt haben, wir würden gespachtelt haben, ihr würdet gespachtelt haben, sie würden gespachtelt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: spacht(e)l(e) (du), spachteln wir, spachtelt (ihr), spachteln Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: spachteln, zu spachteln
  • Infinitiv II: gespachtelt haben, gespachtelt zu haben
  • Partizip I: spachtelnd
  • Partizip II: gespachtelt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 723830

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 723830, 723830

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: spachteln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9