Konjugation des Verbs erzürnen (ist) 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs erzürnen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird erzürnt, wurde erzürnt und ist erzürnt worden. Als Hilfsverb von erzürnen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Die Vorsilbe er- von erzürnen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb erzürnen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für erzürnen. Man kann nicht nur erzürnen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · sein · untrennbar
wird erzürnt · wurde erzürnt · ist erzürnt worden
enrage, irritate, anger, get angry
/ˈeɐ̯t͡syʁnən/ · /ˈeɐ̯t͡syʁnt/ · /ˈeɐ̯t͡syʁn.tə/ · /ˈeɐ̯t͡syʁnt/
jemandes Zorn errege; zornig werden; aufregen, erbosen, zornig machen
(Akk., über+A)
» Vielleicht wäre ein alter, von den elysischen Gefilden zurückkehrender Grieche erzürnt
, wenn er feststellte, wie ausgerechnet sein Lieblingsspiel entstellt worden ist. Perhaps an old Greek returning from the Elysian fields would be angry if he found out how exactly his favorite game has been distorted.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von erzürnen (ist)
Präsens
| ich | werde | erzürnt |
| du | wirst | erzürnt |
| er | wird | erzürnt |
| wir | werden | erzürnt |
| ihr | werdet | erzürnt |
| sie | werden | erzürnt |
Präteritum
| ich | wurde | erzürnt |
| du | wurdest | erzürnt |
| er | wurde | erzürnt |
| wir | wurden | erzürnt |
| ihr | wurdet | erzürnt |
| sie | wurden | erzürnt |
Konjunktiv I
| ich | werde | erzürnt |
| du | werdest | erzürnt |
| er | werde | erzürnt |
| wir | werden | erzürnt |
| ihr | werdet | erzürnt |
| sie | werden | erzürnt |
Konjunktiv II
| ich | würde | erzürnt |
| du | würdest | erzürnt |
| er | würde | erzürnt |
| wir | würden | erzürnt |
| ihr | würdet | erzürnt |
| sie | würden | erzürnt |
Indikativ
Das Verb erzürnen (ist) konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | werde | erzürnt |
| du | wirst | erzürnt |
| er | wird | erzürnt |
| wir | werden | erzürnt |
| ihr | werdet | erzürnt |
| sie | werden | erzürnt |
Präteritum
| ich | wurde | erzürnt |
| du | wurdest | erzürnt |
| er | wurde | erzürnt |
| wir | wurden | erzürnt |
| ihr | wurdet | erzürnt |
| sie | wurden | erzürnt |
Perfekt
| ich | bin | erzürnt | worden |
| du | bist | erzürnt | worden |
| er | ist | erzürnt | worden |
| wir | sind | erzürnt | worden |
| ihr | seid | erzürnt | worden |
| sie | sind | erzürnt | worden |
Plusquam.
| ich | war | erzürnt | worden |
| du | warst | erzürnt | worden |
| er | war | erzürnt | worden |
| wir | waren | erzürnt | worden |
| ihr | wart | erzürnt | worden |
| sie | waren | erzürnt | worden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb erzürnen (ist)
Konjunktiv I
| ich | werde | erzürnt |
| du | werdest | erzürnt |
| er | werde | erzürnt |
| wir | werden | erzürnt |
| ihr | werdet | erzürnt |
| sie | werden | erzürnt |
Konjunktiv II
| ich | würde | erzürnt |
| du | würdest | erzürnt |
| er | würde | erzürnt |
| wir | würden | erzürnt |
| ihr | würdet | erzürnt |
| sie | würden | erzürnt |
Konj. Perfekt
| ich | sei | erzürnt | worden |
| du | seiest | erzürnt | worden |
| er | sei | erzürnt | worden |
| wir | seien | erzürnt | worden |
| ihr | seiet | erzürnt | worden |
| sie | seien | erzürnt | worden |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | erzürnt | worden |
| du | wärest | erzürnt | worden |
| er | wäre | erzürnt | worden |
| wir | wären | erzürnt | worden |
| ihr | wäret | erzürnt | worden |
| sie | wären | erzürnt | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb erzürnen (ist)
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für erzürnen (ist)
Beispiele
Beispielsätze für erzürnen (ist)
-
Vielleicht wäre ein alter, von den elysischen Gefilden zurückkehrender Grieche
erzürnt
, wenn er feststellte, wie ausgerechnet sein Lieblingsspiel entstellt worden ist.
Perhaps an old Greek returning from the Elysian fields would be angry if he found out how exactly his favorite game has been distorted.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von erzürnen (ist)
-
erzürnen (ist)
enrage, irritate, anger, get angry
вызывать гнев, рассердить, гневать, гневаться, озлобить, озлобиться, озлоблять, озлобляться
irritar, encolerizar, enconarse, enfurecer
fâcher, irriter, mettre en colère, énerver
kızdırmak, öfkelendirmek
enfurecer, encolerizar, irritar
arrabbiarsi, infastidire, infuriare, irritare
enerva, supăra
megbánt, felbosszant
rozgniewać, wzburzyć
εκνευρίζω, ερεθίζω, θυμώνω
boos maken, verboeden, verrassen
rozhněvat, pohněvat, rozzlobit
uppröra, arga, förgrymma, förtörna, göra arg
vrede
憤慨させる, 怒らせる
irritar, enfadar, enfurir
suuttua, vihastuttaa
opprøre, forarge
haserrea eragin, haserre
uvrijediti, razbjesniti, рaзбеснети, рaзљутити, разјарити, расрдити
разгневам, разлутам, разјарување, расрдување
jeza, razjeziti
nahnevať, rozčúliť
uvrijediti, razbjesniti
uzrujati, razbjesniti
гнівати, розгнівати, розлютити, сердити
възмущавам, раздразня
раззлавіцца, раззлаваць, раззлавіць
marah, membuat marah, membuat seseorang marah, menyulut amarah
chọc giận, làm ai nổi giận, làm tức giận, nổi giận
g'azabga tushmoq, gʻazablantirmoq, jahllantirmoq, kimnidir g'azabga solmoq
किसी को गुस्सा दिलाना, क्रोधित करना, क्रोधित होना, गुस्सा होना
发怒, 惹怒, 惹怒某人, 激怒
ทำให้โกรธ, ทำให้ใครโกรธ, โกรธ, โกรธขึ้น
화나다, 누구를 화나게 하다, 화나게 하다
birini əsəbləndirmək, hirsləndirmək, qəzəbləndirmək, əsəblənmək
აბრაზება, გაბრაზება
কারোর রাগিয়ে দেওয়া, ক্রুদ্ধ করা, রাগ হওয়া, রাগানো
nervozoj, zemërohem, zemëroj, zemëroj dikë
कोणाला राग आणणे, राग आणणे, राग येणे, रागावणे
रिस उठ्नु, कसैलाई रिस उठाउनु, रिस उठाउनु
ఆగ్రహపరచు, ఆగ్రహించు, ఎవరినో కోపపెట్టడం, కోపం పడడం
dusmoties, ienervēt kādu, sadusmot
ஒருவரை கோபப்படுத்துவது, கோபப்படு, கோபப்படுத்து, கோபம் அடையுவது
vihaseks ajama, vihaseks saama, vihastama, vihastuma
բարկանալ, բարկացնել, զայրանալ, զայրացնել
qezebandîn, qezebûn
כעוס
استفزاز، استياء، غضب
عصبانی کردن، خشمگین شدن، خشمگین کردن
غصہ، غصہ دلانا، غصہ کرنا
erzürnen (ist) in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von erzürnen (ist)- jemandes Zorn errege; zornig werden, aufregen, erbosen, zornig machen
- zornig machen, zornig werden, entrüsten, erbittern, zur Weißglut bringen, kränken
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für erzürnen (ist)
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von erzürnen (ist)
≡ erwehren
≡ erstreben
≡ ersteigen
≡ errichten
≡ erkühnen
≡ erkälten
≡ erbrausen
≡ erdichten
≡ ermutigen
≡ erwachsen
≡ erspüren
≡ erfolgen
≡ erquicken
≡ erschnüffeln
≡ erhandeln
≡ ergetzen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb erzürnen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts erzürnen (ist)
Die erzürnt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs erzürnt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird erzürnt - wurde erzürnt - ist erzürnt worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary erzürnen und unter erzürnen im Duden.
erzürnen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde erzürnt | wurde erzürnt | werde erzürnt | würde erzürnt | - |
| du | wirst erzürnt | wurdest erzürnt | werdest erzürnt | würdest erzürnt | - |
| er | wird erzürnt | wurde erzürnt | werde erzürnt | würde erzürnt | - |
| wir | werden erzürnt | wurden erzürnt | werden erzürnt | würden erzürnt | - |
| ihr | werdet erzürnt | wurdet erzürnt | werdet erzürnt | würdet erzürnt | - |
| sie | werden erzürnt | wurden erzürnt | werden erzürnt | würden erzürnt | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde erzürnt, du wirst erzürnt, er wird erzürnt, wir werden erzürnt, ihr werdet erzürnt, sie werden erzürnt
- Präteritum: ich wurde erzürnt, du wurdest erzürnt, er wurde erzürnt, wir wurden erzürnt, ihr wurdet erzürnt, sie wurden erzürnt
- Perfekt: ich bin erzürnt worden, du bist erzürnt worden, er ist erzürnt worden, wir sind erzürnt worden, ihr seid erzürnt worden, sie sind erzürnt worden
- Plusquamperfekt: ich war erzürnt worden, du warst erzürnt worden, er war erzürnt worden, wir waren erzürnt worden, ihr wart erzürnt worden, sie waren erzürnt worden
- Futur I: ich werde erzürnt werden, du wirst erzürnt werden, er wird erzürnt werden, wir werden erzürnt werden, ihr werdet erzürnt werden, sie werden erzürnt werden
- Futur II: ich werde erzürnt worden sein, du wirst erzürnt worden sein, er wird erzürnt worden sein, wir werden erzürnt worden sein, ihr werdet erzürnt worden sein, sie werden erzürnt worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde erzürnt, du werdest erzürnt, er werde erzürnt, wir werden erzürnt, ihr werdet erzürnt, sie werden erzürnt
- Präteritum: ich würde erzürnt, du würdest erzürnt, er würde erzürnt, wir würden erzürnt, ihr würdet erzürnt, sie würden erzürnt
- Perfekt: ich sei erzürnt worden, du seiest erzürnt worden, er sei erzürnt worden, wir seien erzürnt worden, ihr seiet erzürnt worden, sie seien erzürnt worden
- Plusquamperfekt: ich wäre erzürnt worden, du wärest erzürnt worden, er wäre erzürnt worden, wir wären erzürnt worden, ihr wäret erzürnt worden, sie wären erzürnt worden
- Futur I: ich werde erzürnt werden, du werdest erzürnt werden, er werde erzürnt werden, wir werden erzürnt werden, ihr werdet erzürnt werden, sie werden erzürnt werden
- Futur II: ich werde erzürnt worden sein, du werdest erzürnt worden sein, er werde erzürnt worden sein, wir werden erzürnt worden sein, ihr werdet erzürnt worden sein, sie werden erzürnt worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde erzürnt werden, du würdest erzürnt werden, er würde erzürnt werden, wir würden erzürnt werden, ihr würdet erzürnt werden, sie würden erzürnt werden
- Plusquamperfekt: ich würde erzürnt worden sein, du würdest erzürnt worden sein, er würde erzürnt worden sein, wir würden erzürnt worden sein, ihr würdet erzürnt worden sein, sie würden erzürnt worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: erzürnt werden, erzürnt zu werden
- Infinitiv II: erzürnt worden sein, erzürnt worden zu sein
- Partizip I: erzürnt werdend
- Partizip II: erzürnt worden