Konjugation des Verbs kürzertreten (hat) 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs kürzertreten erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind wird kürzergetreten, wurde kürzergetreten und ist kürzergetreten worden. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - a - e. Als Hilfsverb von kürzertreten wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein". Die Vorsilbe kürzer- von kürzertreten ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb kürzertreten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für kürzertreten. Man kann nicht nur kürzertreten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · haben · trennbar
wird kürzergetreten · wurde kürzergetreten · ist kürzergetreten worden
e-Erweiterung Flexiv-Verschmelzung Wechsel des Stammvokals e - a - e e/i-Wechsel im Präsens und Imperativ
cut back, ease up, moderate, slow down, spend less, take it easy, take things easier
/ˈkyːɐ̯t͡sɐ ˈtʁeːtən/ · /tʁɪt ˈkyːɐ̯t͡sɐ/ · /tʁaːt ˈkyːɐ̯t͡sɐ/ · /ˈtʁɛtə ˈkyːɐ̯t͡sɐ/ · /ˈkyːɐ̯t͡sɐɡəˈtʁeːtən/
aus finanziellen, wirtschaftlichen oder ähnlichen Gründen bei etwas bescheidener werden, sich mäßigen; aus gesundheitlichen, körperlichen oder ähnlichen Gründen bei etwas zurückhaltender werden, sich schonen; den Gürtel enger schnallen, sich zurückhalten, sich einschränken, kurztreten
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von kürzertreten (hat)
Präsens
| ich | werde | kürzergetreten |
| du | wirst | kürzergetreten |
| er | wird | kürzergetreten |
| wir | werden | kürzergetreten |
| ihr | werdet | kürzergetreten |
| sie | werden | kürzergetreten |
Präteritum
| ich | wurde | kürzergetreten |
| du | wurdest | kürzergetreten |
| er | wurde | kürzergetreten |
| wir | wurden | kürzergetreten |
| ihr | wurdet | kürzergetreten |
| sie | wurden | kürzergetreten |
Konjunktiv I
| ich | werde | kürzergetreten |
| du | werdest | kürzergetreten |
| er | werde | kürzergetreten |
| wir | werden | kürzergetreten |
| ihr | werdet | kürzergetreten |
| sie | werden | kürzergetreten |
Konjunktiv II
| ich | würde | kürzergetreten |
| du | würdest | kürzergetreten |
| er | würde | kürzergetreten |
| wir | würden | kürzergetreten |
| ihr | würdet | kürzergetreten |
| sie | würden | kürzergetreten |
Indikativ
Das Verb kürzertreten (hat) konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | werde | kürzergetreten |
| du | wirst | kürzergetreten |
| er | wird | kürzergetreten |
| wir | werden | kürzergetreten |
| ihr | werdet | kürzergetreten |
| sie | werden | kürzergetreten |
Präteritum
| ich | wurde | kürzergetreten |
| du | wurdest | kürzergetreten |
| er | wurde | kürzergetreten |
| wir | wurden | kürzergetreten |
| ihr | wurdet | kürzergetreten |
| sie | wurden | kürzergetreten |
Perfekt
| ich | bin | kürzergetreten | worden |
| du | bist | kürzergetreten | worden |
| er | ist | kürzergetreten | worden |
| wir | sind | kürzergetreten | worden |
| ihr | seid | kürzergetreten | worden |
| sie | sind | kürzergetreten | worden |
Plusquam.
| ich | war | kürzergetreten | worden |
| du | warst | kürzergetreten | worden |
| er | war | kürzergetreten | worden |
| wir | waren | kürzergetreten | worden |
| ihr | wart | kürzergetreten | worden |
| sie | waren | kürzergetreten | worden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb kürzertreten (hat)
Konjunktiv I
| ich | werde | kürzergetreten |
| du | werdest | kürzergetreten |
| er | werde | kürzergetreten |
| wir | werden | kürzergetreten |
| ihr | werdet | kürzergetreten |
| sie | werden | kürzergetreten |
Konjunktiv II
| ich | würde | kürzergetreten |
| du | würdest | kürzergetreten |
| er | würde | kürzergetreten |
| wir | würden | kürzergetreten |
| ihr | würdet | kürzergetreten |
| sie | würden | kürzergetreten |
Konj. Perfekt
| ich | sei | kürzergetreten | worden |
| du | seiest | kürzergetreten | worden |
| er | sei | kürzergetreten | worden |
| wir | seien | kürzergetreten | worden |
| ihr | seiet | kürzergetreten | worden |
| sie | seien | kürzergetreten | worden |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | kürzergetreten | worden |
| du | wärest | kürzergetreten | worden |
| er | wäre | kürzergetreten | worden |
| wir | wären | kürzergetreten | worden |
| ihr | wäret | kürzergetreten | worden |
| sie | wären | kürzergetreten | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb kürzertreten (hat)
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für kürzertreten (hat)
Übersetzungen
Übersetzungen von kürzertreten (hat)
-
kürzertreten (hat)
cut back, ease up, moderate, slow down, spend less, take it easy, take things easier
быть экономным, снизить активность, сокращать, уменьшить нагрузку, умерять
reducir, disminuir, moderar, moderarse
ralentir, réduire, se modérer, se ménager
azaltma, daha dikkatli olmak, kısma, yavaşlamak
moderar, reduzir, diminuir, ir com calma
ridurre, alleggerire, moderare
se restrânge, se menaja, se măsura
csökkenteni, kímélni, mérsékelni, visszafogni
oszczędzać, oszczędzać się, umiarkować, zmniejszyć tempo
μειώνω, περιορίζω, χαλαρώνω
bezuinigen, matigen, ontspannen, zich terughouden
omezit, zmenšit, šetřit se
dämpa, mildra, moderera, skona
dæmpe, moderere, skåne, trække sig tilbage
控える, 抑える, 節制する
moderar-se, reduir, reduir-se
säästää, hillitä, varovaisuus
dempes, moderere, skåne, ta det med ro
murriztu, murrizketa, neurriz
smanjiti, umanjiti, umeriti, štedeti se
умерено
omejiti, zmanjšati
obmedziť, znížiť, znížiť tempo, šetriť sa
umjerenost, štedjeti, štednja
umjerenost, prilagoditi se, štedjeti
економія, зменшити навантаження, обережніше, поміркованість
пестя, облекчавам, умерявам се
зменшыць, зменшыць нагрузку, знізіць актыўнасць, памяркоўваць
berhemat, melambatkan, mengurangi pengeluaran
giảm tốc độ, thắt chặt chi tiêu, tiết kiệm
chiqimlarni qisqartirmoq, o‘zini tejash, sekinlashmoq, tejamoq
किफायती होना, खर्च कम करना, धीमे चलना, संयम बरतना
小心谨慎, 放慢速度, 缩减开支, 节省开支
ชะลอความเร็ว, ชะลอตัว, ประหยัด, ลดรายจ่าย
속도를 줄이다, 절약하다, 지출을 줄이다, 천천히 하다
ixtisar etmək, xərcləri azaltmaq, yavaşlamaq
ანელება, ზოგვა, ხარჯების შემცირება
খরচ কমানো, গতি কমানো, সঞ্চয় করা, সতর্ক থাকা
kursen, ngadalësoj, ul shpenzimet
खर्च कमी करणे, गती कमी करणे, धीमे चालणे, बचत करणे
खर्च कम गर्नु, गति घटाउनु, बचत गर्नु
ఖర్చు తగ్గించడం, వేగం తగ్గించడం, సంచయం చేయడం
palēnināt tempu, samazināt izdevumus, taupīt
செலவுக் குறைக்க, சேமிக்க, பாதுகாப்பாக இரு, வேகம் குறைக்க
aeglustama, kulusid vähendama, säästma
դանդաղել, խնայել, ծախսերը կրճատել
tej kirin, tempi kêm kirin, xercan kêm kirin
להתמתן، להתחשב، להתפשר
تخفيف، تخفيف الجهد، تقليل
صرفهجویی، مراقبت کردن، معتدل شدن، کم کردن
کم کرنا، احتیاط کرنا، معتدل ہونا
kürzertreten (hat) in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von kürzertreten (hat)- aus finanziellen, wirtschaftlichen oder ähnlichen Gründen bei etwas bescheidener werden, sich mäßigen, den Gürtel enger schnallen, sich einschränken, kurztreten
- aus gesundheitlichen, körperlichen oder ähnlichen Gründen bei etwas zurückhaltender werden, sich schonen, sich zurückhalten, kurztreten
- (sich) einschränken, (sich) kleiner setzen, (seine) Ansprüche herunterschrauben, (die) Ansprüche zurückschrauben, Abstriche machen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von kürzertreten (hat)
≡ herumtreten
≡ herzutreten
≡ tottreten
≡ abtreten
≡ auftreten
≡ leisetreten
≡ hintreten
≡ eintreten
≡ herantreten
≡ umtreten
≡ breittreten
≡ raustreten
≡ vortreten
≡ reintreten
≡ betreten
≡ kurztreten
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb kürzertreten konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts kürzertreten (hat)
Die kürzer·getreten werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs kürzer·getreten werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird kürzergetreten - wurde kürzergetreten - ist kürzergetreten worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary kürzertreten und unter kürzertreten im Duden.
kürzertreten Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde kürzergetreten | wurde kürzergetreten | werde kürzergetreten | würde kürzergetreten | - |
| du | wirst kürzergetreten | wurdest kürzergetreten | werdest kürzergetreten | würdest kürzergetreten | - |
| er | wird kürzergetreten | wurde kürzergetreten | werde kürzergetreten | würde kürzergetreten | - |
| wir | werden kürzergetreten | wurden kürzergetreten | werden kürzergetreten | würden kürzergetreten | - |
| ihr | werdet kürzergetreten | wurdet kürzergetreten | werdet kürzergetreten | würdet kürzergetreten | - |
| sie | werden kürzergetreten | wurden kürzergetreten | werden kürzergetreten | würden kürzergetreten | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde kürzergetreten, du wirst kürzergetreten, er wird kürzergetreten, wir werden kürzergetreten, ihr werdet kürzergetreten, sie werden kürzergetreten
- Präteritum: ich wurde kürzergetreten, du wurdest kürzergetreten, er wurde kürzergetreten, wir wurden kürzergetreten, ihr wurdet kürzergetreten, sie wurden kürzergetreten
- Perfekt: ich bin kürzergetreten worden, du bist kürzergetreten worden, er ist kürzergetreten worden, wir sind kürzergetreten worden, ihr seid kürzergetreten worden, sie sind kürzergetreten worden
- Plusquamperfekt: ich war kürzergetreten worden, du warst kürzergetreten worden, er war kürzergetreten worden, wir waren kürzergetreten worden, ihr wart kürzergetreten worden, sie waren kürzergetreten worden
- Futur I: ich werde kürzergetreten werden, du wirst kürzergetreten werden, er wird kürzergetreten werden, wir werden kürzergetreten werden, ihr werdet kürzergetreten werden, sie werden kürzergetreten werden
- Futur II: ich werde kürzergetreten worden sein, du wirst kürzergetreten worden sein, er wird kürzergetreten worden sein, wir werden kürzergetreten worden sein, ihr werdet kürzergetreten worden sein, sie werden kürzergetreten worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde kürzergetreten, du werdest kürzergetreten, er werde kürzergetreten, wir werden kürzergetreten, ihr werdet kürzergetreten, sie werden kürzergetreten
- Präteritum: ich würde kürzergetreten, du würdest kürzergetreten, er würde kürzergetreten, wir würden kürzergetreten, ihr würdet kürzergetreten, sie würden kürzergetreten
- Perfekt: ich sei kürzergetreten worden, du seiest kürzergetreten worden, er sei kürzergetreten worden, wir seien kürzergetreten worden, ihr seiet kürzergetreten worden, sie seien kürzergetreten worden
- Plusquamperfekt: ich wäre kürzergetreten worden, du wärest kürzergetreten worden, er wäre kürzergetreten worden, wir wären kürzergetreten worden, ihr wäret kürzergetreten worden, sie wären kürzergetreten worden
- Futur I: ich werde kürzergetreten werden, du werdest kürzergetreten werden, er werde kürzergetreten werden, wir werden kürzergetreten werden, ihr werdet kürzergetreten werden, sie werden kürzergetreten werden
- Futur II: ich werde kürzergetreten worden sein, du werdest kürzergetreten worden sein, er werde kürzergetreten worden sein, wir werden kürzergetreten worden sein, ihr werdet kürzergetreten worden sein, sie werden kürzergetreten worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde kürzergetreten werden, du würdest kürzergetreten werden, er würde kürzergetreten werden, wir würden kürzergetreten werden, ihr würdet kürzergetreten werden, sie würden kürzergetreten werden
- Plusquamperfekt: ich würde kürzergetreten worden sein, du würdest kürzergetreten worden sein, er würde kürzergetreten worden sein, wir würden kürzergetreten worden sein, ihr würdet kürzergetreten worden sein, sie würden kürzergetreten worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: kürzergetreten werden, kürzergetreten zu werden
- Infinitiv II: kürzergetreten worden sein, kürzergetreten worden zu sein
- Partizip I: kürzergetreten werdend
- Partizip II: kürzergetreten worden