Konjugation des Verbs androhen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs androhen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... angedroht wird, ... angedroht wurde und ... angedroht worden ist. Als Hilfsverb von androhen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von androhen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb androhen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für androhen. Man kann nicht nur androhen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · trennbar

an·gedroht werden

... angedroht wird · ... angedroht wurde · ... angedroht worden ist

 e-Tilgung nach Vokal 

Englisch intimidate, menace, threaten, threaten with

/ˈanˌdʁoːən/ · /ˈdʁoːt an/ · /ˈdʁoːtə an/ · /ˈanɡəˈdʁoːt/

in der Absicht, etwas erreichen zu wollen, unangenehme Konsequenzen in Aussicht stellen; dräuen, bedrohen (mit), bedrohen, drohen

(Akk., Dat.)

» Er drohte dem Gegner Weiterungen an . Englisch He threatened the opponent with consequences.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von androhen

Präsens

... ich angedroht werde
... du angedroht wirst
... er angedroht wird
... wir angedroht werden
... ihr angedroht werdet
... sie angedroht werden

Präteritum

... ich angedroht wurde
... du angedroht wurdest
... er angedroht wurde
... wir angedroht wurden
... ihr angedroht wurdet
... sie angedroht wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich angedroht werde
... du angedroht werdest
... er angedroht werde
... wir angedroht werden
... ihr angedroht werdet
... sie angedroht werden

Konjunktiv II

... ich angedroht würde
... du angedroht würdest
... er angedroht würde
... wir angedroht würden
... ihr angedroht würdet
... sie angedroht würden

Infinitiv

angedroht werden
angedroht zu werden

Partizip

angedroht werdend
angedroht worden

Indikativ

Das Verb androhen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich angedroht werde
... du angedroht wirst
... er angedroht wird
... wir angedroht werden
... ihr angedroht werdet
... sie angedroht werden

Präteritum

... ich angedroht wurde
... du angedroht wurdest
... er angedroht wurde
... wir angedroht wurden
... ihr angedroht wurdet
... sie angedroht wurden

Perfekt

... ich angedroht worden bin
... du angedroht worden bist
... er angedroht worden ist
... wir angedroht worden sind
... ihr angedroht worden seid
... sie angedroht worden sind

Plusquam.

... ich angedroht worden war
... du angedroht worden warst
... er angedroht worden war
... wir angedroht worden waren
... ihr angedroht worden wart
... sie angedroht worden waren

Futur I

... ich angedroht werden werde
... du angedroht werden wirst
... er angedroht werden wird
... wir angedroht werden werden
... ihr angedroht werden werdet
... sie angedroht werden werden

Futur II

... ich angedroht worden sein werde
... du angedroht worden sein wirst
... er angedroht worden sein wird
... wir angedroht worden sein werden
... ihr angedroht worden sein werdet
... sie angedroht worden sein werden
  • Er drohte dem Gegner Weiterungen an . 
  • Er beschimpft sie und droht ihnen Gewalt an . 
  • Der Zuhörer ist nur dann wirklich gewonnen, wenn er liebt, was du versprichst, fürchtet, was du androhst , hasst, was du anklagst, gern tut, was du empfiehlst, bedauert, was du bedauernswert nennst. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb androhen

Konjunktiv I

... ich angedroht werde
... du angedroht werdest
... er angedroht werde
... wir angedroht werden
... ihr angedroht werdet
... sie angedroht werden

Konjunktiv II

... ich angedroht würde
... du angedroht würdest
... er angedroht würde
... wir angedroht würden
... ihr angedroht würdet
... sie angedroht würden

Konj. Perfekt

... ich angedroht worden sei
... du angedroht worden seiest
... er angedroht worden sei
... wir angedroht worden seien
... ihr angedroht worden seiet
... sie angedroht worden seien

Konj. Plusquam.

... ich angedroht worden wäre
... du angedroht worden wärest
... er angedroht worden wäre
... wir angedroht worden wären
... ihr angedroht worden wäret
... sie angedroht worden wären

Konj. Futur I

... ich angedroht werden werde
... du angedroht werden werdest
... er angedroht werden werde
... wir angedroht werden werden
... ihr angedroht werden werdet
... sie angedroht werden werden

Konj. Futur II

... ich angedroht worden sein werde
... du angedroht worden sein werdest
... er angedroht worden sein werde
... wir angedroht worden sein werden
... ihr angedroht worden sein werdet
... sie angedroht worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich angedroht werden würde
... du angedroht werden würdest
... er angedroht werden würde
... wir angedroht werden würden
... ihr angedroht werden würdet
... sie angedroht werden würden

Konj. Plusquam.

... ich angedroht worden sein würde
... du angedroht worden sein würdest
... er angedroht worden sein würde
... wir angedroht worden sein würden
... ihr angedroht worden sein würdet
... sie angedroht worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb androhen

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für androhen

Infinitiv I


angedroht werden
angedroht zu werden

Infinitiv II


angedroht worden sein
angedroht worden zu sein

Partizip I


angedroht werdend

Partizip II


angedroht worden
  • Dan hat angedroht , Linda zu töten. 
  • Obwohl Strafen bei Zuwiderhandlung angedroht wurden, blieben die Ergebnisse zunächst unbefriedigend. 
  • Der Zuhörer ist nur dann wirklich gewonnen, wenn er liebt, was du versprichst, fürchtet, was du androhst , hasst, was du anklagst, gern tut, was du empfiehlst, bedauert, was du bedauernswert nennst. 

Beispiele

Beispielsätze für androhen

  • Er drohte dem Gegner Weiterungen an . 
    Englisch He threatened the opponent with consequences.
  • Dan hat angedroht , Linda zu töten. 
    Englisch Dan threatened to kill Linda.
  • Er beschimpft sie und droht ihnen Gewalt an . 
    Englisch He insults them and threatens them with violence.
  • Obwohl Strafen bei Zuwiderhandlung angedroht wurden, blieben die Ergebnisse zunächst unbefriedigend. 
    Englisch Although penalties for violations were threatened, the results initially remained unsatisfactory.
  • Der Zuhörer ist nur dann wirklich gewonnen, wenn er liebt, was du versprichst, fürchtet, was du androhst , hasst, was du anklagst, gern tut, was du empfiehlst, bedauert, was du bedauernswert nennst. 
    Englisch The listener is only truly won when he loves what you promise, fears what you threaten, hates what you accuse, gladly does what you recommend, regrets what you call regrettable.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von androhen

Deutsch androhen
Englisch intimidate, menace, threaten, threaten with
Russisch угрожать, грозить, погрозить, пригрозить
Spanisch amenazar, amenazar con, señalar
Französisch brandir, intimider, menacer, menacer de
Türkisch tehdit etmek, gözdağı vermek
Portugiesisch ameaçar, ameaçar com, cominar a
Italienisch minacciare, comminare a, intimidire
Rumänisch amenința
Ungarisch fenyegetni, megfenyegetni
Polnisch grozić, pogrozić, zagrażać, zagrozić
Griechisch απειλώ
Niederländisch bedreigen, dreigen
Tschechisch vyhrožovat
Schwedisch hot
Dänisch true, trusle
Japanisch 威嚇する, 脅す
Katalanisch amenaçar
Finnisch uhata, uhkailla
Norwegisch true, trussel
Baskisch mehatxu egin
Serbisch pretnja, zaprećanje
Mazedonisch заканува
Slowenisch grožnja, ogrožati
Slowakisch vyhrážať
Bosnisch prijetiti
Kroatisch prijetiti, zaprijetiti
Ukrainisch погрожувати
Bulgarisch заплашвам, угрожавам
Belorussisch пагражаць
Indonesisch mengancam, mengintimidasi
Vietnamesisch đe dọa
Usbekisch qo'rqitmoq, tahdid qilish
Hindi धमकाना, धमकी देना
Chinesisch 威胁
Thailändisch ขู่, ข่มขู่
Koreanisch 위협하다, 협박하다
Aserbaidschanisch hədələmək, təhdid etmək
Georgisch ემუქრება, მუქარა
Bengalisch ভয় দেখানো, হুমকি দেওয়া
Albanisch kërcënoj
Marathi धमकवणे, धमक्या देणे
Nepalesisch धम्की दिनु, धम्क्याउनु
Telugu బెదిరించడం, భయపెట్టడం
Lettisch draudēt
Tamil பயம் காட்டுவது, மிரட்டுவது
Estnisch hirmutama, ähvardama
Armenisch սպառնալ, վախեցնել
Kurdisch tehdit kirin, şantaj kirin
Hebräischאיום
Arabischتهديد
Persischتهدید کردن
Urduدھمکی دینا

androhen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von androhen
  • in der Absicht, etwas erreichen zu wollen, unangenehme Konsequenzen in Aussicht stellen, dräuen, bedrohen (mit), bedrohen, drohen
androhen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb androhen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts androhen

Die an·gedroht werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·gedroht werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... angedroht wird - ... angedroht wurde - ... angedroht worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary androhen und unter androhen im Duden.

androhen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... angedroht werde... angedroht wurde... angedroht werde... angedroht würde-
du ... angedroht wirst... angedroht wurdest... angedroht werdest... angedroht würdest-
er ... angedroht wird... angedroht wurde... angedroht werde... angedroht würde-
wir ... angedroht werden... angedroht wurden... angedroht werden... angedroht würden-
ihr ... angedroht werdet... angedroht wurdet... angedroht werdet... angedroht würdet-
sie ... angedroht werden... angedroht wurden... angedroht werden... angedroht würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich angedroht werde, ... du angedroht wirst, ... er angedroht wird, ... wir angedroht werden, ... ihr angedroht werdet, ... sie angedroht werden
  • Präteritum: ... ich angedroht wurde, ... du angedroht wurdest, ... er angedroht wurde, ... wir angedroht wurden, ... ihr angedroht wurdet, ... sie angedroht wurden
  • Perfekt: ... ich angedroht worden bin, ... du angedroht worden bist, ... er angedroht worden ist, ... wir angedroht worden sind, ... ihr angedroht worden seid, ... sie angedroht worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich angedroht worden war, ... du angedroht worden warst, ... er angedroht worden war, ... wir angedroht worden waren, ... ihr angedroht worden wart, ... sie angedroht worden waren
  • Futur I: ... ich angedroht werden werde, ... du angedroht werden wirst, ... er angedroht werden wird, ... wir angedroht werden werden, ... ihr angedroht werden werdet, ... sie angedroht werden werden
  • Futur II: ... ich angedroht worden sein werde, ... du angedroht worden sein wirst, ... er angedroht worden sein wird, ... wir angedroht worden sein werden, ... ihr angedroht worden sein werdet, ... sie angedroht worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich angedroht werde, ... du angedroht werdest, ... er angedroht werde, ... wir angedroht werden, ... ihr angedroht werdet, ... sie angedroht werden
  • Präteritum: ... ich angedroht würde, ... du angedroht würdest, ... er angedroht würde, ... wir angedroht würden, ... ihr angedroht würdet, ... sie angedroht würden
  • Perfekt: ... ich angedroht worden sei, ... du angedroht worden seiest, ... er angedroht worden sei, ... wir angedroht worden seien, ... ihr angedroht worden seiet, ... sie angedroht worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich angedroht worden wäre, ... du angedroht worden wärest, ... er angedroht worden wäre, ... wir angedroht worden wären, ... ihr angedroht worden wäret, ... sie angedroht worden wären
  • Futur I: ... ich angedroht werden werde, ... du angedroht werden werdest, ... er angedroht werden werde, ... wir angedroht werden werden, ... ihr angedroht werden werdet, ... sie angedroht werden werden
  • Futur II: ... ich angedroht worden sein werde, ... du angedroht worden sein werdest, ... er angedroht worden sein werde, ... wir angedroht worden sein werden, ... ihr angedroht worden sein werdet, ... sie angedroht worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich angedroht werden würde, ... du angedroht werden würdest, ... er angedroht werden würde, ... wir angedroht werden würden, ... ihr angedroht werden würdet, ... sie angedroht werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich angedroht worden sein würde, ... du angedroht worden sein würdest, ... er angedroht worden sein würde, ... wir angedroht worden sein würden, ... ihr angedroht worden sein würdet, ... sie angedroht worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: angedroht werden, angedroht zu werden
  • Infinitiv II: angedroht worden sein, angedroht worden zu sein
  • Partizip I: angedroht werdend
  • Partizip II: angedroht worden

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Naidoo hat Ärger

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5636666, 5153538

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 37851, 715732

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 734156

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: androhen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9