Konjugation des Verbs budgetieren ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs budgetieren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... budgetiert wird, ... budgetiert wurde und ... budgetiert worden ist. Als Hilfsverb von budgetieren wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb budgetieren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für budgetieren. Man kann nicht nur budgetieren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben

budgetiert werden

... budgetiert wird · ... budgetiert wurde · ... budgetiert worden ist

Englisch budget, allocate funds, budget for

/buˈd͡ʒiːtiːʁən/ · /buˈd͡ʒiːtiːʁt/ · /buˈd͡ʒiːtiːʁtə/ · /buˈd͡ʒiːtiːʁt/

[Finanzen, …] ein Budget aufstellen, einen Finanzierungsplan erstellen; etwas in ein Budget oder Haushaltsplan aufnehmen, im Etat vorsehen; bedecken

(Akk.)

» Die Produktionen sind deutlich geringer budgetiert . Englisch The productions are clearly budgeted lower.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von budgetieren

Präsens

... ich budgetiert werde
... du budgetiert wirst
... er budgetiert wird
... wir budgetiert werden
... ihr budgetiert werdet
... sie budgetiert werden

Präteritum

... ich budgetiert wurde
... du budgetiert wurdest
... er budgetiert wurde
... wir budgetiert wurden
... ihr budgetiert wurdet
... sie budgetiert wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich budgetiert werde
... du budgetiert werdest
... er budgetiert werde
... wir budgetiert werden
... ihr budgetiert werdet
... sie budgetiert werden

Konjunktiv II

... ich budgetiert würde
... du budgetiert würdest
... er budgetiert würde
... wir budgetiert würden
... ihr budgetiert würdet
... sie budgetiert würden

Infinitiv

budgetiert werden
budgetiert zu werden

Partizip

budgetiert werdend
budgetiert worden

Indikativ

Das Verb budgetieren konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich budgetiert werde
... du budgetiert wirst
... er budgetiert wird
... wir budgetiert werden
... ihr budgetiert werdet
... sie budgetiert werden

Präteritum

... ich budgetiert wurde
... du budgetiert wurdest
... er budgetiert wurde
... wir budgetiert wurden
... ihr budgetiert wurdet
... sie budgetiert wurden

Perfekt

... ich budgetiert worden bin
... du budgetiert worden bist
... er budgetiert worden ist
... wir budgetiert worden sind
... ihr budgetiert worden seid
... sie budgetiert worden sind

Plusquam.

... ich budgetiert worden war
... du budgetiert worden warst
... er budgetiert worden war
... wir budgetiert worden waren
... ihr budgetiert worden wart
... sie budgetiert worden waren

Futur I

... ich budgetiert werden werde
... du budgetiert werden wirst
... er budgetiert werden wird
... wir budgetiert werden werden
... ihr budgetiert werden werdet
... sie budgetiert werden werden

Futur II

... ich budgetiert worden sein werde
... du budgetiert worden sein wirst
... er budgetiert worden sein wird
... wir budgetiert worden sein werden
... ihr budgetiert worden sein werdet
... sie budgetiert worden sein werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb budgetieren

Konjunktiv I

... ich budgetiert werde
... du budgetiert werdest
... er budgetiert werde
... wir budgetiert werden
... ihr budgetiert werdet
... sie budgetiert werden

Konjunktiv II

... ich budgetiert würde
... du budgetiert würdest
... er budgetiert würde
... wir budgetiert würden
... ihr budgetiert würdet
... sie budgetiert würden

Konj. Perfekt

... ich budgetiert worden sei
... du budgetiert worden seiest
... er budgetiert worden sei
... wir budgetiert worden seien
... ihr budgetiert worden seiet
... sie budgetiert worden seien

Konj. Plusquam.

... ich budgetiert worden wäre
... du budgetiert worden wärest
... er budgetiert worden wäre
... wir budgetiert worden wären
... ihr budgetiert worden wäret
... sie budgetiert worden wären

Konj. Futur I

... ich budgetiert werden werde
... du budgetiert werden werdest
... er budgetiert werden werde
... wir budgetiert werden werden
... ihr budgetiert werden werdet
... sie budgetiert werden werden

Konj. Futur II

... ich budgetiert worden sein werde
... du budgetiert worden sein werdest
... er budgetiert worden sein werde
... wir budgetiert worden sein werden
... ihr budgetiert worden sein werdet
... sie budgetiert worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich budgetiert werden würde
... du budgetiert werden würdest
... er budgetiert werden würde
... wir budgetiert werden würden
... ihr budgetiert werden würdet
... sie budgetiert werden würden

Konj. Plusquam.

... ich budgetiert worden sein würde
... du budgetiert worden sein würdest
... er budgetiert worden sein würde
... wir budgetiert worden sein würden
... ihr budgetiert worden sein würdet
... sie budgetiert worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb budgetieren

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für budgetieren

Infinitiv I


budgetiert werden
budgetiert zu werden

Infinitiv II


budgetiert worden sein
budgetiert worden zu sein

Partizip I


budgetiert werdend

Partizip II


budgetiert worden
  • Beim Lohnaufwand wird ein Teuerungsausgleich sowie eine Anpassung bei den Stellenprozenten budgetiert . 

Beispiele

Beispielsätze für budgetieren

  • Die Produktionen sind deutlich geringer budgetiert . 
    Englisch The productions are clearly budgeted lower.
  • Beim Lohnaufwand wird ein Teuerungsausgleich sowie eine Anpassung bei den Stellenprozenten budgetiert . 
    Englisch For wage expenses, an inflation adjustment and an adjustment of the position percentages are budgeted.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von budgetieren

Deutsch budgetieren
Englisch budget, allocate funds, budget for
Russisch бюджетирование, бюджетировать, планировать бюджет, составить бюджет, составление бюджета, составлять бюджет, составлять смету
Spanisch presupuestar, elaborar presupuesto, elaborar un presupuesto
Französisch budgétiser, budgéter
Türkisch bütçelemek, bütçe yapmak, finansman planı oluşturmak
Portugiesisch orçar, fazer um orçamento, orçamentar, planejar, planejar orçamento
Italienisch budgetizzare, pianificare, preventivare
Rumänisch bugeta, planifica, planifica bugetul
Ungarisch költségvetés, költségvetést készít, pénzügyi tervet készít
Polnisch budżetować, planować budżet, sporządzać budżet, sporządzić budżet
Griechisch προϋπολογισμός, καταρτίζω τον προϋπολογισμό, χρηματοδοτικό σχέδιο
Niederländisch begroten, budgetteren, de begroting opmaken
Tschechisch finanční plán, připravit rozpočet, rozpočet, rozpočtovat, rozpočítat, zařadit do rozpočtu
Schwedisch budgetera, upprätta budget
Dänisch budgettere, udarbejde budget
Japanisch 予算に組み込む, 予算を立てる, 予算化する, 財務計画を作成する
Katalanisch presupostar, elaborar un pressupost, incloure en el pressupost
Finnisch budjetoida, budjetointi
Norwegisch budsjettere
Baskisch aurrekontua prestatu, aurrekontuetan sartu, finantza-plana egin
Serbisch budžetirati, planirati budžet
Mazedonisch планирање на буџет
Slowenisch pripraviti proračun, proračunati, proračunirati, sestaviti budžet, sestaviti proračun, vključiti v proračun
Slowakisch finančný plán, rozpočet, rozpočtovať, zahrnúť do rozpočtu
Bosnisch budžetirati, planirati budžet
Kroatisch budžetirati, izraditi budžet, planirati, uvrstiti u proračun
Ukrainisch бюджетувати, планувати бюджет, складати бюджет
Bulgarisch бюджетиране, планиране на бюджет
Belorussisch бюджэтаванне, бюджэтаваць, складанне бюджэту
Indonesisch menyusun anggaran, menganggarkan
Vietnamesisch lập ngân sách, phân bổ ngân sách, soạn ngân sách
Usbekisch budjetga kiritish, budjetlashtirish, byudjet tuzish, byudjet tuzmoq
Hindi बजट बनाना, बजट तय करना
Chinesisch 制定预算, 编制预算
Thailändisch จัดทำงบประมาณ, ตั้งงบประมาณ, วางงบประมาณ
Koreanisch 예산 수립하다, 예산 편성하다, 예산을 세우다
Aserbaidschanisch büdcə hazırlamaq, büdcə planlaşdırmaq, büdcə tərtib etmək, büdcəyə daxil etmək
Georgisch ბიუჯეტირება, ბიუჯეტის შედგენა, ბიუჯეტის შემუშავება
Bengalisch বাজেট করা, বাজেট তৈরি করা, বাজেট নির্ধারণ করা, বাজেট প্রস্তুত করা
Albanisch buxhetizoj, hartoj buxhet, përgatit buxhetin
Marathi बजेट आखणे, बजेट ठरवणे, बजेट तयार करणे, बजेट बनवणे
Nepalesisch बजेट तय गर्ने, बजेट तयार गर्नु, बजेट बनाउनु, बजेट बनाउने
Telugu బడ్జెట్ తయారు చేయడం, బడ్జెట్ కేటాయించడం
Lettisch budžetu plānot, budžetu sastādīt, budžetēt
Tamil பட்ஜெட் உருவாக்குதல், பட்ஜெட் தயாரிக்க, பட்ஜெட் திட்டமிடுதல்
Estnisch eelarvestama, eelarvet koostada
Armenisch բյուջե կազմել, բյուջետավորել
Kurdisch budjet kirin, budjet saz kirin, budjet çêkirin
Hebräischלתכנן תקציב، להכין תקציב، להקצות תקציב
Arabischإعداد الميزانية، تخصيص، تخصيص الميزانية، ميزانية
Persischبرنامه مالی، بودجه بندی، بودجه‌بندی
Urduبجٹ بنانا، بجٹ میں شامل کرنا، مالی منصوبہ

budgetieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von budgetieren
  • [Finanzen] ein Budget aufstellen, einen Finanzierungsplan erstellen
  • [Finanzen] etwas in ein Budget oder Haushaltsplan aufnehmen, im Etat vorsehen, bedecken
budgetieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb budgetieren konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts budgetieren

Die budgetiert werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs budgetiert werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... budgetiert wird - ... budgetiert wurde - ... budgetiert worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary budgetieren und unter budgetieren im Duden.

budgetieren Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... budgetiert werde... budgetiert wurde... budgetiert werde... budgetiert würde-
du ... budgetiert wirst... budgetiert wurdest... budgetiert werdest... budgetiert würdest-
er ... budgetiert wird... budgetiert wurde... budgetiert werde... budgetiert würde-
wir ... budgetiert werden... budgetiert wurden... budgetiert werden... budgetiert würden-
ihr ... budgetiert werdet... budgetiert wurdet... budgetiert werdet... budgetiert würdet-
sie ... budgetiert werden... budgetiert wurden... budgetiert werden... budgetiert würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich budgetiert werde, ... du budgetiert wirst, ... er budgetiert wird, ... wir budgetiert werden, ... ihr budgetiert werdet, ... sie budgetiert werden
  • Präteritum: ... ich budgetiert wurde, ... du budgetiert wurdest, ... er budgetiert wurde, ... wir budgetiert wurden, ... ihr budgetiert wurdet, ... sie budgetiert wurden
  • Perfekt: ... ich budgetiert worden bin, ... du budgetiert worden bist, ... er budgetiert worden ist, ... wir budgetiert worden sind, ... ihr budgetiert worden seid, ... sie budgetiert worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich budgetiert worden war, ... du budgetiert worden warst, ... er budgetiert worden war, ... wir budgetiert worden waren, ... ihr budgetiert worden wart, ... sie budgetiert worden waren
  • Futur I: ... ich budgetiert werden werde, ... du budgetiert werden wirst, ... er budgetiert werden wird, ... wir budgetiert werden werden, ... ihr budgetiert werden werdet, ... sie budgetiert werden werden
  • Futur II: ... ich budgetiert worden sein werde, ... du budgetiert worden sein wirst, ... er budgetiert worden sein wird, ... wir budgetiert worden sein werden, ... ihr budgetiert worden sein werdet, ... sie budgetiert worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich budgetiert werde, ... du budgetiert werdest, ... er budgetiert werde, ... wir budgetiert werden, ... ihr budgetiert werdet, ... sie budgetiert werden
  • Präteritum: ... ich budgetiert würde, ... du budgetiert würdest, ... er budgetiert würde, ... wir budgetiert würden, ... ihr budgetiert würdet, ... sie budgetiert würden
  • Perfekt: ... ich budgetiert worden sei, ... du budgetiert worden seiest, ... er budgetiert worden sei, ... wir budgetiert worden seien, ... ihr budgetiert worden seiet, ... sie budgetiert worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich budgetiert worden wäre, ... du budgetiert worden wärest, ... er budgetiert worden wäre, ... wir budgetiert worden wären, ... ihr budgetiert worden wäret, ... sie budgetiert worden wären
  • Futur I: ... ich budgetiert werden werde, ... du budgetiert werden werdest, ... er budgetiert werden werde, ... wir budgetiert werden werden, ... ihr budgetiert werden werdet, ... sie budgetiert werden werden
  • Futur II: ... ich budgetiert worden sein werde, ... du budgetiert worden sein werdest, ... er budgetiert worden sein werde, ... wir budgetiert worden sein werden, ... ihr budgetiert worden sein werdet, ... sie budgetiert worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich budgetiert werden würde, ... du budgetiert werden würdest, ... er budgetiert werden würde, ... wir budgetiert werden würden, ... ihr budgetiert werden würdet, ... sie budgetiert werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich budgetiert worden sein würde, ... du budgetiert worden sein würdest, ... er budgetiert worden sein würde, ... wir budgetiert worden sein würden, ... ihr budgetiert worden sein würdet, ... sie budgetiert worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: budgetiert werden, budgetiert zu werden
  • Infinitiv II: budgetiert worden sein, budgetiert worden zu sein
  • Partizip I: budgetiert werdend
  • Partizip II: budgetiert worden

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 166105, 166105

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 166105, 166105

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9