Konjugation des Verbs drosseln ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs drosseln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... gedrosselt wird, ... gedrosselt wurde und ... gedrosselt worden ist. Als Hilfsverb von drosseln wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb drosseln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für drosseln. Man kann nicht nur drosseln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben

gedrosselt werden

... gedrosselt wird · ... gedrosselt wurde · ... gedrosselt worden ist

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch throttle, choke, curb, curtail, reduce, choke off, cut back, damp, gear down, pinch in, restrain, restrict, suffocate

/ˈdʁɔsəln/ · /ˈdʁɔsəlt/ · /ˈdʁɔsəltə/ · /ɡəˈdʁɔsəlt/

einen Vorgang beschneiden, so dass dieser weniger Ergebnis pro Zeiteinheit produziert; würgen; beschneiden, mildern, zügeln, Obergrenze festlegen

(Akk.)

» Tom drosselte die Flamme. Englisch Tom lowered the flame.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von drosseln

Präsens

... ich gedrosselt werde
... du gedrosselt wirst
... er gedrosselt wird
... wir gedrosselt werden
... ihr gedrosselt werdet
... sie gedrosselt werden

Präteritum

... ich gedrosselt wurde
... du gedrosselt wurdest
... er gedrosselt wurde
... wir gedrosselt wurden
... ihr gedrosselt wurdet
... sie gedrosselt wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich gedrosselt werde
... du gedrosselt werdest
... er gedrosselt werde
... wir gedrosselt werden
... ihr gedrosselt werdet
... sie gedrosselt werden

Konjunktiv II

... ich gedrosselt würde
... du gedrosselt würdest
... er gedrosselt würde
... wir gedrosselt würden
... ihr gedrosselt würdet
... sie gedrosselt würden

Infinitiv

gedrosselt werden
gedrosselt zu werden

Partizip

gedrosselt werdend
gedrosselt worden

Indikativ

Das Verb drosseln konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich gedrosselt werde
... du gedrosselt wirst
... er gedrosselt wird
... wir gedrosselt werden
... ihr gedrosselt werdet
... sie gedrosselt werden

Präteritum

... ich gedrosselt wurde
... du gedrosselt wurdest
... er gedrosselt wurde
... wir gedrosselt wurden
... ihr gedrosselt wurdet
... sie gedrosselt wurden

Perfekt

... ich gedrosselt worden bin
... du gedrosselt worden bist
... er gedrosselt worden ist
... wir gedrosselt worden sind
... ihr gedrosselt worden seid
... sie gedrosselt worden sind

Plusquam.

... ich gedrosselt worden war
... du gedrosselt worden warst
... er gedrosselt worden war
... wir gedrosselt worden waren
... ihr gedrosselt worden wart
... sie gedrosselt worden waren

Futur I

... ich gedrosselt werden werde
... du gedrosselt werden wirst
... er gedrosselt werden wird
... wir gedrosselt werden werden
... ihr gedrosselt werden werdet
... sie gedrosselt werden werden

Futur II

... ich gedrosselt worden sein werde
... du gedrosselt worden sein wirst
... er gedrosselt worden sein wird
... wir gedrosselt worden sein werden
... ihr gedrosselt worden sein werdet
... sie gedrosselt worden sein werden
  • Tom drosselte die Flamme. 
  • Wir drosselten unsere Ausgaben während der Rezession. 
  • Im zweiten Quartal blieb die deutsche Wirtschaft auf Wachstumskurs, drosselte nach dem starken Jahresauftakt allerdings ihr Tempo etwas. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb drosseln

Konjunktiv I

... ich gedrosselt werde
... du gedrosselt werdest
... er gedrosselt werde
... wir gedrosselt werden
... ihr gedrosselt werdet
... sie gedrosselt werden

Konjunktiv II

... ich gedrosselt würde
... du gedrosselt würdest
... er gedrosselt würde
... wir gedrosselt würden
... ihr gedrosselt würdet
... sie gedrosselt würden

Konj. Perfekt

... ich gedrosselt worden sei
... du gedrosselt worden seiest
... er gedrosselt worden sei
... wir gedrosselt worden seien
... ihr gedrosselt worden seiet
... sie gedrosselt worden seien

Konj. Plusquam.

... ich gedrosselt worden wäre
... du gedrosselt worden wärest
... er gedrosselt worden wäre
... wir gedrosselt worden wären
... ihr gedrosselt worden wäret
... sie gedrosselt worden wären

Konj. Futur I

... ich gedrosselt werden werde
... du gedrosselt werden werdest
... er gedrosselt werden werde
... wir gedrosselt werden werden
... ihr gedrosselt werden werdet
... sie gedrosselt werden werden

Konj. Futur II

... ich gedrosselt worden sein werde
... du gedrosselt worden sein werdest
... er gedrosselt worden sein werde
... wir gedrosselt worden sein werden
... ihr gedrosselt worden sein werdet
... sie gedrosselt worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich gedrosselt werden würde
... du gedrosselt werden würdest
... er gedrosselt werden würde
... wir gedrosselt werden würden
... ihr gedrosselt werden würdet
... sie gedrosselt werden würden

Konj. Plusquam.

... ich gedrosselt worden sein würde
... du gedrosselt worden sein würdest
... er gedrosselt worden sein würde
... wir gedrosselt worden sein würden
... ihr gedrosselt worden sein würdet
... sie gedrosselt worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb drosseln

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für drosseln

Infinitiv I


gedrosselt werden
gedrosselt zu werden

Infinitiv II


gedrosselt worden sein
gedrosselt worden zu sein

Partizip I


gedrosselt werdend

Partizip II


gedrosselt worden
  • Vor einer Kurve sollte ein Motorradfahrer die Geschwindigkeit drosseln , um nicht von der Straße abzukommen. 
  • Werde das Kraftwerk für längere Zeit gedrosselt und wieder heraufgefahren, leide darunter unter Umständen das Material. 
  • Der Betreiber des Kohle-Kraftwerks musste die Leistung drosseln . 

Beispiele

Beispielsätze für drosseln

  • Tom drosselte die Flamme. 
    Englisch Tom lowered the flame.
  • Wir drosselten unsere Ausgaben während der Rezession. 
    Englisch We reduced our spending during the recession.
  • Vor einer Kurve sollte ein Motorradfahrer die Geschwindigkeit drosseln , um nicht von der Straße abzukommen. 
    Englisch Before a curve, a motorcyclist should reduce speed to avoid going off the road.
  • Werde das Kraftwerk für längere Zeit gedrosselt und wieder heraufgefahren, leide darunter unter Umständen das Material. 
    Englisch If the power plant is throttled for a longer period and then ramped up again, the material may suffer under these circumstances.
  • Der Betreiber des Kohle-Kraftwerks musste die Leistung drosseln . 
    Englisch The operator of the coal power plant had to reduce the output.
  • Wärmekraftwerke müssen, vor allem im Sommer, ihre Leistung drosseln . 
    Englisch Thermal power plants must, especially in summer, reduce their output.
  • Im zweiten Quartal blieb die deutsche Wirtschaft auf Wachstumskurs, drosselte nach dem starken Jahresauftakt allerdings ihr Tempo etwas. 
    Englisch In the second quarter, the German economy remained on a growth path, but slowed its pace somewhat after the strong start to the year.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von drosseln

Deutsch drosseln
Englisch throttle, choke, curb, curtail, reduce, choke off, cut back, damp
Russisch ограничивать, глушить, заглушить, ограничить, снижать, сократить, сокращать
Spanisch limitar, reducir, ahogar, bajar, estrangular, frenar, moderar
Französisch limiter, réduire, étrangler, ralentir
Türkisch azaltmak, kısmak, kısıtlamak
Portugiesisch restringir, diminuir, estrangular, limitar, reduzir
Italienisch limitare, ridurre, abbassare, affogare, chiudere l'aria, contenere, strozzare
Rumänisch reduce, restricționa
Ungarisch csökkent, elfojt, gátol, korlátoz
Polnisch ograniczać, ograniczyć, redukcja
Griechisch μειώνω, ανακόπτω, επιβραδύνω, κόβω, περιορίζω, περιστέλλω, συγκρατώ
Niederländisch afremmen, beperken, de toevoer verminderen, lager zetten, verminderen
Tschechisch omezit, přiškrtit, snížit, škrtit
Schwedisch begränsa, dämpa, minska, skära ner, strypa
Dänisch begrænse, dæmpe
Japanisch 制限する, 弱める, 抑制する
Katalanisch limitar, reduir
Finnisch kuristaa, rajoittaa, vähentää
Norwegisch drosle, kvele, strupe
Baskisch murrizketa, murriztu
Serbisch ograničiti, smanjiti
Mazedonisch намалување, ограничување
Slowenisch omejiti, zmanjšati
Slowakisch obmedziť, znížiť
Bosnisch ograničiti, smanjiti
Kroatisch ograničiti, smanjiti
Ukrainisch зменшувати, обмежувати
Bulgarisch намалявам, ограничавам
Belorussisch абмежаваць, зменшыць
Indonesisch mengurangi produksi
Vietnamesisch kìm hãm
Usbekisch qisqartirmoq
Hindi गति कम करना
Chinesisch 限制产出
Thailändisch ลดการผลิต
Koreanisch 감속시키다
Aserbaidschanisch məhdudlaşdırmaq
Georgisch შეზღუდავ
Bengalisch গতি কম করা
Albanisch kufizoj prodhimin
Marathi गती कमी करणे
Nepalesisch घटाउने
Telugu థ్రాటిల్ చేసి
Lettisch ražošanu samazināt
Tamil வேகம் குறைக்க
Estnisch pidurdama
Armenisch նվազեցնել
Kurdisch kêmkirin
Hebräischלהגביל، לצמצם
Arabischتخفيض، تقليل، خفض، خنق
Persischکاهش، کاهش دادن
Urduمحدود کرنا، کم کرنا

drosseln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von drosseln
  • einen Vorgang beschneiden, so dass dieser weniger Ergebnis pro Zeiteinheit produziert, beschneiden, beschränken, einschränken, reduzieren, vermindern
  • würgen, mildern, zügeln, Obergrenze festlegen, abschwächen, zur Räson bringen
drosseln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb drosseln konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts drosseln

Die gedrosselt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs gedrosselt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... gedrosselt wird - ... gedrosselt wurde - ... gedrosselt worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary drosseln und unter drosseln im Duden.

drosseln Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... gedrosselt werde... gedrosselt wurde... gedrosselt werde... gedrosselt würde-
du ... gedrosselt wirst... gedrosselt wurdest... gedrosselt werdest... gedrosselt würdest-
er ... gedrosselt wird... gedrosselt wurde... gedrosselt werde... gedrosselt würde-
wir ... gedrosselt werden... gedrosselt wurden... gedrosselt werden... gedrosselt würden-
ihr ... gedrosselt werdet... gedrosselt wurdet... gedrosselt werdet... gedrosselt würdet-
sie ... gedrosselt werden... gedrosselt wurden... gedrosselt werden... gedrosselt würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich gedrosselt werde, ... du gedrosselt wirst, ... er gedrosselt wird, ... wir gedrosselt werden, ... ihr gedrosselt werdet, ... sie gedrosselt werden
  • Präteritum: ... ich gedrosselt wurde, ... du gedrosselt wurdest, ... er gedrosselt wurde, ... wir gedrosselt wurden, ... ihr gedrosselt wurdet, ... sie gedrosselt wurden
  • Perfekt: ... ich gedrosselt worden bin, ... du gedrosselt worden bist, ... er gedrosselt worden ist, ... wir gedrosselt worden sind, ... ihr gedrosselt worden seid, ... sie gedrosselt worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich gedrosselt worden war, ... du gedrosselt worden warst, ... er gedrosselt worden war, ... wir gedrosselt worden waren, ... ihr gedrosselt worden wart, ... sie gedrosselt worden waren
  • Futur I: ... ich gedrosselt werden werde, ... du gedrosselt werden wirst, ... er gedrosselt werden wird, ... wir gedrosselt werden werden, ... ihr gedrosselt werden werdet, ... sie gedrosselt werden werden
  • Futur II: ... ich gedrosselt worden sein werde, ... du gedrosselt worden sein wirst, ... er gedrosselt worden sein wird, ... wir gedrosselt worden sein werden, ... ihr gedrosselt worden sein werdet, ... sie gedrosselt worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich gedrosselt werde, ... du gedrosselt werdest, ... er gedrosselt werde, ... wir gedrosselt werden, ... ihr gedrosselt werdet, ... sie gedrosselt werden
  • Präteritum: ... ich gedrosselt würde, ... du gedrosselt würdest, ... er gedrosselt würde, ... wir gedrosselt würden, ... ihr gedrosselt würdet, ... sie gedrosselt würden
  • Perfekt: ... ich gedrosselt worden sei, ... du gedrosselt worden seiest, ... er gedrosselt worden sei, ... wir gedrosselt worden seien, ... ihr gedrosselt worden seiet, ... sie gedrosselt worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich gedrosselt worden wäre, ... du gedrosselt worden wärest, ... er gedrosselt worden wäre, ... wir gedrosselt worden wären, ... ihr gedrosselt worden wäret, ... sie gedrosselt worden wären
  • Futur I: ... ich gedrosselt werden werde, ... du gedrosselt werden werdest, ... er gedrosselt werden werde, ... wir gedrosselt werden werden, ... ihr gedrosselt werden werdet, ... sie gedrosselt werden werden
  • Futur II: ... ich gedrosselt worden sein werde, ... du gedrosselt worden sein werdest, ... er gedrosselt worden sein werde, ... wir gedrosselt worden sein werden, ... ihr gedrosselt worden sein werdet, ... sie gedrosselt worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich gedrosselt werden würde, ... du gedrosselt werden würdest, ... er gedrosselt werden würde, ... wir gedrosselt werden würden, ... ihr gedrosselt werden würdet, ... sie gedrosselt werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich gedrosselt worden sein würde, ... du gedrosselt worden sein würdest, ... er gedrosselt worden sein würde, ... wir gedrosselt worden sein würden, ... ihr gedrosselt worden sein würdet, ... sie gedrosselt worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: gedrosselt werden, gedrosselt zu werden
  • Infinitiv II: gedrosselt worden sein, gedrosselt worden zu sein
  • Partizip I: gedrosselt werdend
  • Partizip II: gedrosselt worden

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Braunkohle-Gegner beenden Proteste

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 673432, 492713

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5621532, 756007, 6051863

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: drosseln

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 673432

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9