Konjugation des Verbs durchstellen 〈Vorgangspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs durchstellen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... durchgestellt wird, ... durchgestellt wurde und ... durchgestellt worden ist. Als Hilfsverb von durchstellen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe durch- von durchstellen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb durchstellen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für durchstellen. Man kann nicht nur durchstellen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
... durchgestellt wird · ... durchgestellt wurde · ... durchgestellt worden ist
put through, connect, patch through, patch through (to), put through (to), transfer, transfer through
/dʊʁçʃˈtɛlən/ · /ʃtɛlt dʊʁç/ · /ˈʃtɛltə dʊʁç/ · /dʊʁçˈtɛlt/
von einem Telefonapparat zum gewünschten Empfänger an einem Nebenanschluss weiterleiten; weiterverbinden, verbinden, vermitteln
(Akk., Dat., zu+D)
» Die Telefonistin stellte
mich nach Kanada durch
. The operator put me through to Canada.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von durchstellen
Präsens
| ... | ich | durchgestellt | werde |
| ... | du | durchgestellt | wirst |
| ... | er | durchgestellt | wird |
| ... | wir | durchgestellt | werden |
| ... | ihr | durchgestellt | werdet |
| ... | sie | durchgestellt | werden |
Präteritum
| ... | ich | durchgestellt | wurde |
| ... | du | durchgestellt | wurdest |
| ... | er | durchgestellt | wurde |
| ... | wir | durchgestellt | wurden |
| ... | ihr | durchgestellt | wurdet |
| ... | sie | durchgestellt | wurden |
Konjunktiv I
| ... | ich | durchgestellt | werde |
| ... | du | durchgestellt | werdest |
| ... | er | durchgestellt | werde |
| ... | wir | durchgestellt | werden |
| ... | ihr | durchgestellt | werdet |
| ... | sie | durchgestellt | werden |
Konjunktiv II
| ... | ich | durchgestellt | würde |
| ... | du | durchgestellt | würdest |
| ... | er | durchgestellt | würde |
| ... | wir | durchgestellt | würden |
| ... | ihr | durchgestellt | würdet |
| ... | sie | durchgestellt | würden |
Indikativ
Das Verb durchstellen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | durchgestellt | werde |
| ... | du | durchgestellt | wirst |
| ... | er | durchgestellt | wird |
| ... | wir | durchgestellt | werden |
| ... | ihr | durchgestellt | werdet |
| ... | sie | durchgestellt | werden |
Präteritum
| ... | ich | durchgestellt | wurde |
| ... | du | durchgestellt | wurdest |
| ... | er | durchgestellt | wurde |
| ... | wir | durchgestellt | wurden |
| ... | ihr | durchgestellt | wurdet |
| ... | sie | durchgestellt | wurden |
Perfekt
| ... | ich | durchgestellt | worden | bin |
| ... | du | durchgestellt | worden | bist |
| ... | er | durchgestellt | worden | ist |
| ... | wir | durchgestellt | worden | sind |
| ... | ihr | durchgestellt | worden | seid |
| ... | sie | durchgestellt | worden | sind |
Plusquam.
| ... | ich | durchgestellt | worden | war |
| ... | du | durchgestellt | worden | warst |
| ... | er | durchgestellt | worden | war |
| ... | wir | durchgestellt | worden | waren |
| ... | ihr | durchgestellt | worden | wart |
| ... | sie | durchgestellt | worden | waren |
Futur I
| ... | ich | durchgestellt | werden | werde |
| ... | du | durchgestellt | werden | wirst |
| ... | er | durchgestellt | werden | wird |
| ... | wir | durchgestellt | werden | werden |
| ... | ihr | durchgestellt | werden | werdet |
| ... | sie | durchgestellt | werden | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb durchstellen
Konjunktiv I
| ... | ich | durchgestellt | werde |
| ... | du | durchgestellt | werdest |
| ... | er | durchgestellt | werde |
| ... | wir | durchgestellt | werden |
| ... | ihr | durchgestellt | werdet |
| ... | sie | durchgestellt | werden |
Konjunktiv II
| ... | ich | durchgestellt | würde |
| ... | du | durchgestellt | würdest |
| ... | er | durchgestellt | würde |
| ... | wir | durchgestellt | würden |
| ... | ihr | durchgestellt | würdet |
| ... | sie | durchgestellt | würden |
Konj. Perfekt
| ... | ich | durchgestellt | worden | sei |
| ... | du | durchgestellt | worden | seiest |
| ... | er | durchgestellt | worden | sei |
| ... | wir | durchgestellt | worden | seien |
| ... | ihr | durchgestellt | worden | seiet |
| ... | sie | durchgestellt | worden | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | durchgestellt | worden | wäre |
| ... | du | durchgestellt | worden | wärest |
| ... | er | durchgestellt | worden | wäre |
| ... | wir | durchgestellt | worden | wären |
| ... | ihr | durchgestellt | worden | wäret |
| ... | sie | durchgestellt | worden | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb durchstellen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für durchstellen
Beispiele
Beispielsätze für durchstellen
-
Die Telefonistin
stellte
mich nach Kanadadurch
.
The operator put me through to Canada.
-
Bitte
stellen
Sie mich zu Herrn Braundurch
.
Please put me through to Mr Brown.
-
Die Sekretärin im Tokioter Atelier
stellt
das Telefon sofortdurch
.
The secretary in the Tokyo studio immediately transfers the phone.
-
Sie rief sofort das Krankenhaus an, wurde
durchgestellt
zu einem Doktor Herder, der erklärte, Stefanie liege auf der Intensivstation.
She immediately called the hospital, was connected to a Doctor Herder, who explained that Stefanie was in the intensive care unit.
-
Die Sekretärin
stellt
sofortdurch
, Philippe Nordmann meldet sich am Telefon mit vollem Namen und ebenso voller Stimme, und im Handumdrehen ist ein Termin vereinbart.
The secretary connects immediately, Philippe Nordmann answers the phone with his full name and equally full voice, and in the blink of an eye an appointment is made.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von durchstellen
-
durchstellen
put through, connect, patch through, patch through (to), put through (to), transfer, transfer through
переключать
comunicar, comunicar con, conectar, pasar, poner con, transferir
passer, passer à, transférer
aktarma, bağlama
encaminhar, passar, passar a ligação, transferir
inoltrare, passare
redirecționa, transfera
továbbít
przełączyć, połączyć, przełączać, łączyć
μεταβίβαση
doorverbinden, doorschakelen
přepojit, spojovat, spojovatjit
vidarekoppla
stille om, viderekoble
接続する, 転送する
connectar, transmetre
välittää
viderekoble
bideratu, lotu
preusmeriti
пренасочување
preusmeriti
prepojiť
preusmjeriti, proslijediti
preusmjeriti
переадресувати, перенаправити
препращам
перадаваць
mengalihkan panggilan
chuyển cuộc gọi
qo'ng'iroq yo'naltirish
कॉल अग्रेषित करना
转接电话
โอนสาย
전화를 전달하다
zəngi yönləndirmək
ზარი გადამისამართება
কল ফরওয়ার্ড করা
transfero thirrjen
कॉल पुढे करणे
కాల్ ఫార్వర్డ్ చేయడం
zvanu pāradresēt
அழைப்பை மாற்று
kõne suunata
զանգ փոխանցել
bangê veguhêrînin
להעביר
تحويل
وصل کردن
منتقل کرنا، پہنچانا
durchstellen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von durchstellen- von einem Telefonapparat zum gewünschten Empfänger an einem Nebenanschluss weiterleiten, weiterverbinden, verbinden, vermitteln
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für durchstellen
jemand/etwas stellt
jemanden zujemandem durch
jemand/etwas
zustellt
jemandem durch
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von durchstellen
≡ kühlstellen
≡ durchkämpfen
≡ durchdrücken
≡ hochstellen
≡ vollstellen
≡ vorbestellen
≡ umstellen
≡ vorstellen
≡ rausstellen
≡ durchpauken
≡ durcharbeiten
≡ durchchecken
≡ durchfüttern
≡ ruhigstellen
≡ durchwachen
≡ durchleuchten
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb durchstellen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts durchstellen
Die durch·gestellt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs durch·gestellt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... durchgestellt wird - ... durchgestellt wurde - ... durchgestellt worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary durchstellen und unter durchstellen im Duden.
durchstellen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... durchgestellt werde | ... durchgestellt wurde | ... durchgestellt werde | ... durchgestellt würde | - |
| du | ... durchgestellt wirst | ... durchgestellt wurdest | ... durchgestellt werdest | ... durchgestellt würdest | - |
| er | ... durchgestellt wird | ... durchgestellt wurde | ... durchgestellt werde | ... durchgestellt würde | - |
| wir | ... durchgestellt werden | ... durchgestellt wurden | ... durchgestellt werden | ... durchgestellt würden | - |
| ihr | ... durchgestellt werdet | ... durchgestellt wurdet | ... durchgestellt werdet | ... durchgestellt würdet | - |
| sie | ... durchgestellt werden | ... durchgestellt wurden | ... durchgestellt werden | ... durchgestellt würden | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich durchgestellt werde, ... du durchgestellt wirst, ... er durchgestellt wird, ... wir durchgestellt werden, ... ihr durchgestellt werdet, ... sie durchgestellt werden
- Präteritum: ... ich durchgestellt wurde, ... du durchgestellt wurdest, ... er durchgestellt wurde, ... wir durchgestellt wurden, ... ihr durchgestellt wurdet, ... sie durchgestellt wurden
- Perfekt: ... ich durchgestellt worden bin, ... du durchgestellt worden bist, ... er durchgestellt worden ist, ... wir durchgestellt worden sind, ... ihr durchgestellt worden seid, ... sie durchgestellt worden sind
- Plusquamperfekt: ... ich durchgestellt worden war, ... du durchgestellt worden warst, ... er durchgestellt worden war, ... wir durchgestellt worden waren, ... ihr durchgestellt worden wart, ... sie durchgestellt worden waren
- Futur I: ... ich durchgestellt werden werde, ... du durchgestellt werden wirst, ... er durchgestellt werden wird, ... wir durchgestellt werden werden, ... ihr durchgestellt werden werdet, ... sie durchgestellt werden werden
- Futur II: ... ich durchgestellt worden sein werde, ... du durchgestellt worden sein wirst, ... er durchgestellt worden sein wird, ... wir durchgestellt worden sein werden, ... ihr durchgestellt worden sein werdet, ... sie durchgestellt worden sein werden
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich durchgestellt werde, ... du durchgestellt werdest, ... er durchgestellt werde, ... wir durchgestellt werden, ... ihr durchgestellt werdet, ... sie durchgestellt werden
- Präteritum: ... ich durchgestellt würde, ... du durchgestellt würdest, ... er durchgestellt würde, ... wir durchgestellt würden, ... ihr durchgestellt würdet, ... sie durchgestellt würden
- Perfekt: ... ich durchgestellt worden sei, ... du durchgestellt worden seiest, ... er durchgestellt worden sei, ... wir durchgestellt worden seien, ... ihr durchgestellt worden seiet, ... sie durchgestellt worden seien
- Plusquamperfekt: ... ich durchgestellt worden wäre, ... du durchgestellt worden wärest, ... er durchgestellt worden wäre, ... wir durchgestellt worden wären, ... ihr durchgestellt worden wäret, ... sie durchgestellt worden wären
- Futur I: ... ich durchgestellt werden werde, ... du durchgestellt werden werdest, ... er durchgestellt werden werde, ... wir durchgestellt werden werden, ... ihr durchgestellt werden werdet, ... sie durchgestellt werden werden
- Futur II: ... ich durchgestellt worden sein werde, ... du durchgestellt worden sein werdest, ... er durchgestellt worden sein werde, ... wir durchgestellt worden sein werden, ... ihr durchgestellt worden sein werdet, ... sie durchgestellt worden sein werden
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ... ich durchgestellt werden würde, ... du durchgestellt werden würdest, ... er durchgestellt werden würde, ... wir durchgestellt werden würden, ... ihr durchgestellt werden würdet, ... sie durchgestellt werden würden
- Plusquamperfekt: ... ich durchgestellt worden sein würde, ... du durchgestellt worden sein würdest, ... er durchgestellt worden sein würde, ... wir durchgestellt worden sein würden, ... ihr durchgestellt worden sein würdet, ... sie durchgestellt worden sein würden
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: durchgestellt werden, durchgestellt zu werden
- Infinitiv II: durchgestellt worden sein, durchgestellt worden zu sein
- Partizip I: durchgestellt werdend
- Partizip II: durchgestellt worden