Konjugation des Verbs umleiten ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs umleiten erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... umgeleitet wird, ... umgeleitet wurde und ... umgeleitet worden ist. Als Hilfsverb von umleiten wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe um- von umleiten ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb umleiten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für umleiten. Man kann nicht nur umleiten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · trennbar

um·geleitet werden

... umgeleitet wird · ... umgeleitet wurde · ... umgeleitet worden ist

 e-Erweiterung 

Englisch divert, redirect, reroute, bypass, deflect, detour

/ʊmˈlaɪtən/ · /ˈlaɪtət ʊm/ · /ˈlaɪtətə ʊm/ · /ʊmɡəˈlaɪtət/

(den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen; zu einem anderen Ziel bringen; ableiten, umadressieren, ablenken, weglenken

(Akk., auf+A)

» Der Verkehr wird wegen Hochwassers umgeleitet . Englisch Traffic is being diverted because of flooding.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von umleiten

Präsens

... ich umgeleitet werde
... du umgeleitet wirst
... er umgeleitet wird
... wir umgeleitet werden
... ihr umgeleitet werdet
... sie umgeleitet werden

Präteritum

... ich umgeleitet wurde
... du umgeleitet wurdest
... er umgeleitet wurde
... wir umgeleitet wurden
... ihr umgeleitet wurdet
... sie umgeleitet wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich umgeleitet werde
... du umgeleitet werdest
... er umgeleitet werde
... wir umgeleitet werden
... ihr umgeleitet werdet
... sie umgeleitet werden

Konjunktiv II

... ich umgeleitet würde
... du umgeleitet würdest
... er umgeleitet würde
... wir umgeleitet würden
... ihr umgeleitet würdet
... sie umgeleitet würden

Infinitiv

umgeleitet werden
umgeleitet zu werden

Partizip

umgeleitet werdend
umgeleitet worden

Indikativ

Das Verb umleiten konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich umgeleitet werde
... du umgeleitet wirst
... er umgeleitet wird
... wir umgeleitet werden
... ihr umgeleitet werdet
... sie umgeleitet werden

Präteritum

... ich umgeleitet wurde
... du umgeleitet wurdest
... er umgeleitet wurde
... wir umgeleitet wurden
... ihr umgeleitet wurdet
... sie umgeleitet wurden

Perfekt

... ich umgeleitet worden bin
... du umgeleitet worden bist
... er umgeleitet worden ist
... wir umgeleitet worden sind
... ihr umgeleitet worden seid
... sie umgeleitet worden sind

Plusquam.

... ich umgeleitet worden war
... du umgeleitet worden warst
... er umgeleitet worden war
... wir umgeleitet worden waren
... ihr umgeleitet worden wart
... sie umgeleitet worden waren

Futur I

... ich umgeleitet werden werde
... du umgeleitet werden wirst
... er umgeleitet werden wird
... wir umgeleitet werden werden
... ihr umgeleitet werden werdet
... sie umgeleitet werden werden

Futur II

... ich umgeleitet worden sein werde
... du umgeleitet worden sein wirst
... er umgeleitet worden sein wird
... wir umgeleitet worden sein werden
... ihr umgeleitet worden sein werdet
... sie umgeleitet worden sein werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb umleiten

Konjunktiv I

... ich umgeleitet werde
... du umgeleitet werdest
... er umgeleitet werde
... wir umgeleitet werden
... ihr umgeleitet werdet
... sie umgeleitet werden

Konjunktiv II

... ich umgeleitet würde
... du umgeleitet würdest
... er umgeleitet würde
... wir umgeleitet würden
... ihr umgeleitet würdet
... sie umgeleitet würden

Konj. Perfekt

... ich umgeleitet worden sei
... du umgeleitet worden seiest
... er umgeleitet worden sei
... wir umgeleitet worden seien
... ihr umgeleitet worden seiet
... sie umgeleitet worden seien

Konj. Plusquam.

... ich umgeleitet worden wäre
... du umgeleitet worden wärest
... er umgeleitet worden wäre
... wir umgeleitet worden wären
... ihr umgeleitet worden wäret
... sie umgeleitet worden wären

Konj. Futur I

... ich umgeleitet werden werde
... du umgeleitet werden werdest
... er umgeleitet werden werde
... wir umgeleitet werden werden
... ihr umgeleitet werden werdet
... sie umgeleitet werden werden

Konj. Futur II

... ich umgeleitet worden sein werde
... du umgeleitet worden sein werdest
... er umgeleitet worden sein werde
... wir umgeleitet worden sein werden
... ihr umgeleitet worden sein werdet
... sie umgeleitet worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich umgeleitet werden würde
... du umgeleitet werden würdest
... er umgeleitet werden würde
... wir umgeleitet werden würden
... ihr umgeleitet werden würdet
... sie umgeleitet werden würden

Konj. Plusquam.

... ich umgeleitet worden sein würde
... du umgeleitet worden sein würdest
... er umgeleitet worden sein würde
... wir umgeleitet worden sein würden
... ihr umgeleitet worden sein würdet
... sie umgeleitet worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb umleiten

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für umleiten

Infinitiv I


umgeleitet werden
umgeleitet zu werden

Infinitiv II


umgeleitet worden sein
umgeleitet worden zu sein

Partizip I


umgeleitet werdend

Partizip II


umgeleitet worden
  • Der Verkehr wird wegen Hochwassers umgeleitet . 
  • Sie können eingehende Anrufe auf bestimmte Rufnummern umleiten . 
  • Das Flugzeug wurde wegen Nebel nach München umgeleitet . 

Beispiele

Beispielsätze für umleiten

  • Der Verkehr wird wegen Hochwassers umgeleitet . 
    Englisch Traffic is being diverted because of flooding.
  • Sie können eingehende Anrufe auf bestimmte Rufnummern umleiten . 
    Englisch You can forward incoming calls to specific numbers.
  • Das Flugzeug wurde wegen Nebel nach München umgeleitet . 
    Englisch The airplane was redirected to Munich, because of the fog.
  • Als Erstes übernahmen wir Proviant, den deutsche Hilfskreuzer auf gekaperten amerikanischen Schiffen nach Singapur oder Penang umgeleitet hatten. 
  • Wählen Sie die Auswahlmöglichkeit dem exakten oben eingegebenen URL, wenn Sie Anfragen auf eine bestimmte Datei umleiten möchten. 
    Englisch Select the option with the exact URL entered above if you want to redirect requests to a specific file.
  • Wenn ein Gerät kritische Infrastrukturen wie Energieversorger angreift, soll die Bundesbehörde Internet-Anbietern anordnen können, dessen Datenverkehr zu blockieren oder umzuleiten . 
    Englisch When a critical infrastructure device is attacked, the federal authorities should be able to arrange with the Internet providers that data traffic is blocked or redirected.
  • Wenn die ICE-Züge wegen Baustellen nicht gerade umgeleitet werden, dann gondeln sie kilometerlang durchs Idyll des Saaletals, von Hochgeschwindigkeit keine Spur. 
    Englisch If the ICE trains are not redirected due to construction sites, they glide for kilometers through the idyll of the Saale Valley, with no trace of high speed.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von umleiten

Deutsch umleiten
Englisch divert, redirect, reroute, bypass, deflect, detour
Russisch перенаправлять, изменять направление, направить в объезд, направлять в объезд, обводить, переориентировать, свернуть, сворачивать
Spanisch desviar, derivar, redireccionar, redirigir, transvasar
Französisch détourner, dévier, rediriger, diriger vers, dérouter, faire transférer
Türkisch yönlendirmek, aktarmak, saptırmak
Portugiesisch desviar, redirecionar
Italienisch deviare, bypassare, dirottare, reindirizzare, smistare
Rumänisch devia, redirecționa
Ungarisch elterel, elirányít
Polnisch przekierować, zmienić kierunek
Griechisch εκτρέπω, παράκαμψη, παρακαλώ, παρατρέπω
Niederländisch omleiden, afleiden, omleggen
Tschechisch odklonit, odklánět, odklánětklonit, přesměrovat
Schwedisch omdirigera, leda om
Dänisch omdirigere, lede udenom, levere til et andet mål
Japanisch 迂回させる, 転送する, 回避する
Katalanisch desviar, redirigir
Finnisch ohjata, suunnata, suuntaa
Norwegisch omdirigere, leie om
Baskisch bideratu, bide alternatibo, bideratzea
Serbisch preusmeriti
Mazedonisch пренасочување
Slowenisch preusmeriti
Slowakisch odkloniť
Bosnisch preusmjeriti
Kroatisch preusmjeriti
Ukrainisch змінити маршрут, обходити, перенаправити, перенаправляти
Bulgarisch отвеждам, отклоняване, пренасочвам
Belorussisch аб'ехаць, накіроўваць
Indonesisch mengalihkan
Vietnamesisch chuyển hướng, phân luồng
Usbekisch yo'naltirmoq, aylantirmoq
Hindi पुनर्निर्देशन करना, मार्ग बदलना, मोड़ना
Chinesisch 改道, 分流, 重定向
Thailändisch เปลี่ยนเส้นทาง, เบี่ยงจราจร
Koreanisch 우회시키다
Aserbaidschanisch marşrutu dəyişdirmək, yenidən yönəltmək, yönləndirmək
Georgisch გადამიანამართება, გადამისამართება
Bengalisch ঘুরিয়ে দেওয়া, পথবদল করা
Albanisch devijoj, redirigjo, ridrejtoj
Marathi वळवणे
Nepalesisch डाइभर्ट गर्नु, पुनर्निर्देशन गर्नु, मोड्नु
Telugu దారిమళ్లించు, పునర్నిర్దేశం చేయడం, మళ్లించు
Lettisch novirzīt
Tamil திசைமாற்று, வழிமாற்று, வழியை மாற்று
Estnisch ümber suunama
Armenisch վերաուղղել, վերուղղել
Kurdisch beralî kirin, rê guherandin, veqetandin
Hebräischלנתב
Arabischتحويل، حول
Persischهدایت کردن، منحرف کردن
Urduراستہ بدلنا، موڑنا

umleiten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von umleiten
  • (den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen
  • zu einem anderen Ziel bringen
  • ableiten, umadressieren, ablenken, weglenken, umlenken, abfälschen (Ball)
umleiten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für umleiten

  • jemand/etwas leitet auf etwas um
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb umleiten konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts umleiten

Die um·geleitet werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs um·geleitet werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... umgeleitet wird - ... umgeleitet wurde - ... umgeleitet worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary umleiten und unter umleiten im Duden.

umleiten Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... umgeleitet werde... umgeleitet wurde... umgeleitet werde... umgeleitet würde-
du ... umgeleitet wirst... umgeleitet wurdest... umgeleitet werdest... umgeleitet würdest-
er ... umgeleitet wird... umgeleitet wurde... umgeleitet werde... umgeleitet würde-
wir ... umgeleitet werden... umgeleitet wurden... umgeleitet werden... umgeleitet würden-
ihr ... umgeleitet werdet... umgeleitet wurdet... umgeleitet werdet... umgeleitet würdet-
sie ... umgeleitet werden... umgeleitet wurden... umgeleitet werden... umgeleitet würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich umgeleitet werde, ... du umgeleitet wirst, ... er umgeleitet wird, ... wir umgeleitet werden, ... ihr umgeleitet werdet, ... sie umgeleitet werden
  • Präteritum: ... ich umgeleitet wurde, ... du umgeleitet wurdest, ... er umgeleitet wurde, ... wir umgeleitet wurden, ... ihr umgeleitet wurdet, ... sie umgeleitet wurden
  • Perfekt: ... ich umgeleitet worden bin, ... du umgeleitet worden bist, ... er umgeleitet worden ist, ... wir umgeleitet worden sind, ... ihr umgeleitet worden seid, ... sie umgeleitet worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich umgeleitet worden war, ... du umgeleitet worden warst, ... er umgeleitet worden war, ... wir umgeleitet worden waren, ... ihr umgeleitet worden wart, ... sie umgeleitet worden waren
  • Futur I: ... ich umgeleitet werden werde, ... du umgeleitet werden wirst, ... er umgeleitet werden wird, ... wir umgeleitet werden werden, ... ihr umgeleitet werden werdet, ... sie umgeleitet werden werden
  • Futur II: ... ich umgeleitet worden sein werde, ... du umgeleitet worden sein wirst, ... er umgeleitet worden sein wird, ... wir umgeleitet worden sein werden, ... ihr umgeleitet worden sein werdet, ... sie umgeleitet worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich umgeleitet werde, ... du umgeleitet werdest, ... er umgeleitet werde, ... wir umgeleitet werden, ... ihr umgeleitet werdet, ... sie umgeleitet werden
  • Präteritum: ... ich umgeleitet würde, ... du umgeleitet würdest, ... er umgeleitet würde, ... wir umgeleitet würden, ... ihr umgeleitet würdet, ... sie umgeleitet würden
  • Perfekt: ... ich umgeleitet worden sei, ... du umgeleitet worden seiest, ... er umgeleitet worden sei, ... wir umgeleitet worden seien, ... ihr umgeleitet worden seiet, ... sie umgeleitet worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich umgeleitet worden wäre, ... du umgeleitet worden wärest, ... er umgeleitet worden wäre, ... wir umgeleitet worden wären, ... ihr umgeleitet worden wäret, ... sie umgeleitet worden wären
  • Futur I: ... ich umgeleitet werden werde, ... du umgeleitet werden werdest, ... er umgeleitet werden werde, ... wir umgeleitet werden werden, ... ihr umgeleitet werden werdet, ... sie umgeleitet werden werden
  • Futur II: ... ich umgeleitet worden sein werde, ... du umgeleitet worden sein werdest, ... er umgeleitet worden sein werde, ... wir umgeleitet worden sein werden, ... ihr umgeleitet worden sein werdet, ... sie umgeleitet worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich umgeleitet werden würde, ... du umgeleitet werden würdest, ... er umgeleitet werden würde, ... wir umgeleitet werden würden, ... ihr umgeleitet werden würdet, ... sie umgeleitet werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich umgeleitet worden sein würde, ... du umgeleitet worden sein würdest, ... er umgeleitet worden sein würde, ... wir umgeleitet worden sein würden, ... ihr umgeleitet worden sein würdet, ... sie umgeleitet worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: umgeleitet werden, umgeleitet zu werden
  • Infinitiv II: umgeleitet worden sein, umgeleitet worden zu sein
  • Partizip I: umgeleitet werdend
  • Partizip II: umgeleitet worden

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 713255, 271975, 713255

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10668298, 1140, 7932412

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 713255, 713255

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: umleiten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9