Konjugation des Verbs verscheiden ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs verscheiden erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... verschieden wird, ... verschieden wurde und ... verschieden worden ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ei - ie - ie. Als Hilfsverb von verscheiden wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verscheiden ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verscheiden zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verscheiden. Man kann nicht nur verscheiden konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · unregelmäßig · sein · untrennbar

verschieden werden

... verschieden wird · ... verschieden wurde · ... verschieden worden ist

 e-Erweiterung   Wechsel des Stammvokals  ei - ie - ie 

Englisch decease, die, pass away, depart one's life, expire, pass, pass by

/fɛɐ̯ˈʃaɪ̯dn̩/ · /fɛɐ̯ˈʃaɪ̯dət/ · /fɛɐ̯ˈʃiːt/ · /fɛɐ̯ˈʃiːdə/ · /fɛɐ̯ˈʃiːdn̩/

aufhören zu leben; sterben; versterben, entschlafen, sein Leben aushauchen, umkommen

» Wir waren zu verschieden . Englisch We were too different.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verscheiden

Präsens

... ich verschieden werde
... du verschieden wirst
... er verschieden wird
... wir verschieden werden
... ihr verschieden werdet
... sie verschieden werden

Präteritum

... ich verschieden wurde
... du verschieden wurdest
... er verschieden wurde
... wir verschieden wurden
... ihr verschieden wurdet
... sie verschieden wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich verschieden werde
... du verschieden werdest
... er verschieden werde
... wir verschieden werden
... ihr verschieden werdet
... sie verschieden werden

Konjunktiv II

... ich verschieden würde
... du verschieden würdest
... er verschieden würde
... wir verschieden würden
... ihr verschieden würdet
... sie verschieden würden

Infinitiv

verschieden werden
verschieden zu werden

Partizip

verschieden werdend
verschieden worden

Indikativ

Das Verb verscheiden konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich verschieden werde
... du verschieden wirst
... er verschieden wird
... wir verschieden werden
... ihr verschieden werdet
... sie verschieden werden

Präteritum

... ich verschieden wurde
... du verschieden wurdest
... er verschieden wurde
... wir verschieden wurden
... ihr verschieden wurdet
... sie verschieden wurden

Perfekt

... ich verschieden worden bin
... du verschieden worden bist
... er verschieden worden ist
... wir verschieden worden sind
... ihr verschieden worden seid
... sie verschieden worden sind

Plusquam.

... ich verschieden worden war
... du verschieden worden warst
... er verschieden worden war
... wir verschieden worden waren
... ihr verschieden worden wart
... sie verschieden worden waren

Futur I

... ich verschieden werden werde
... du verschieden werden wirst
... er verschieden werden wird
... wir verschieden werden werden
... ihr verschieden werden werdet
... sie verschieden werden werden

Futur II

... ich verschieden worden sein werde
... du verschieden worden sein wirst
... er verschieden worden sein wird
... wir verschieden worden sein werden
... ihr verschieden worden sein werdet
... sie verschieden worden sein werden
  • Mein Schwager verschied vergangenen Mittwoch. 
  • Die Mücke flog in die Kerzenflamme und verschied . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verscheiden

Konjunktiv I

... ich verschieden werde
... du verschieden werdest
... er verschieden werde
... wir verschieden werden
... ihr verschieden werdet
... sie verschieden werden

Konjunktiv II

... ich verschieden würde
... du verschieden würdest
... er verschieden würde
... wir verschieden würden
... ihr verschieden würdet
... sie verschieden würden

Konj. Perfekt

... ich verschieden worden sei
... du verschieden worden seiest
... er verschieden worden sei
... wir verschieden worden seien
... ihr verschieden worden seiet
... sie verschieden worden seien

Konj. Plusquam.

... ich verschieden worden wäre
... du verschieden worden wärest
... er verschieden worden wäre
... wir verschieden worden wären
... ihr verschieden worden wäret
... sie verschieden worden wären

Konj. Futur I

... ich verschieden werden werde
... du verschieden werden werdest
... er verschieden werden werde
... wir verschieden werden werden
... ihr verschieden werden werdet
... sie verschieden werden werden

Konj. Futur II

... ich verschieden worden sein werde
... du verschieden worden sein werdest
... er verschieden worden sein werde
... wir verschieden worden sein werden
... ihr verschieden worden sein werdet
... sie verschieden worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich verschieden werden würde
... du verschieden werden würdest
... er verschieden werden würde
... wir verschieden werden würden
... ihr verschieden werden würdet
... sie verschieden werden würden

Konj. Plusquam.

... ich verschieden worden sein würde
... du verschieden worden sein würdest
... er verschieden worden sein würde
... wir verschieden worden sein würden
... ihr verschieden worden sein würdet
... sie verschieden worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb verscheiden

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für verscheiden

Infinitiv I


verschieden werden
verschieden zu werden

Infinitiv II


verschieden worden sein
verschieden worden zu sein

Partizip I


verschieden werdend

Partizip II


verschieden worden
  • Die japanische Aussprache ist von Ort zu Ort verschieden . 
  • Sein Bruder ist letzten Monat verschieden . 
  • Das Stadtleben ist vom Landleben gänzlich verschieden . 

Beispiele

Beispielsätze für verscheiden

  • Wir waren zu verschieden . 
    Englisch We were too different.
  • Sie waren einfach zu verschieden . 
    Englisch They were just too different.
  • Die japanische Aussprache ist von Ort zu Ort verschieden . 
    Englisch Japanese accents vary from region to region.
  • Mein Schwager verschied vergangenen Mittwoch. 
    Englisch My brother-in-law passed away last Wednesday.
  • Sein Bruder ist letzten Monat verschieden . 
    Englisch His brother passed away last month.
  • Das Stadtleben ist vom Landleben gänzlich verschieden . 
    Englisch City life is completely different from country life.
  • Die Mücke flog in die Kerzenflamme und verschied . 
    Englisch The mosquito flew into the candle flame and died.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verscheiden

Deutsch verscheiden
Englisch decease, die, pass away, depart one's life, expire, pass, pass by
Russisch скончаться, умереть
Spanisch morir, fallecer, expirar, fenecer, morirse
Französisch mourir, expirer, trépasser, décéder, rendre l'âme, s'éteindre
Türkisch hayatını kaybetmek, ölmek, göçmek, vefat etmek
Portugiesisch morrer, falecer
Italienisch morire, decedere, scomparire
Rumänisch muri, moarte, deceda
Ungarisch elhalálozni, elhuny, meghalni
Polnisch umierać, zmarły, odejść, umrzeć
Griechisch πεθαίνω, αποβιώνω, αποθνήσκω
Niederländisch sterven, overlijden, ontslapen
Tschechisch umřít, dokonat, odejít, skonat, zemřít, zesnout
Schwedisch dö, avlida
Dänisch dø, gå bort
Japanisch 亡くなる, 死ぬ
Katalanisch fallecer, morir
Finnisch kuolla, elämän päättyminen
Norwegisch dø
Baskisch heriotza, hil, hilketa, hiltze
Serbisch preminuti, umreti
Mazedonisch умре
Slowenisch preminiti, umreti
Slowakisch zomrieť, umrieť
Bosnisch preminuti, umrijeti
Kroatisch preminuti, umrijeti
Ukrainisch вмирати, померти, зникнути
Bulgarisch умрял
Belorussisch загінуць, знікнуць, памерці
Indonesisch meninggal, mati
Vietnamesisch qua đời, chết
Usbekisch vafot etmoq, o‘lmoq
Hindi देहांत होना, निधन होना, मरना
Chinesisch 去世, 死
Thailändisch เสียชีวิต, ตาย
Koreanisch 별세하다, 사망하다, 죽다
Aserbaidschanisch vəfat etmək, ölmək
Georgisch კვდომა, გარდაიცვლება, კვდება
Bengalisch মৃত্যুবরণ করা, মারা যাওয়া
Albanisch ndërron jetë, vdes
Marathi निधन होणे, मरणे
Nepalesisch निधन हुनु, मरनु, मर्नु
Telugu మరణించు, చనిపోవు, మరణించడం
Lettisch nomirt, aiziet mūžībā, mirt
Tamil இறக்க, இறத்தல், உயிரிழக்க, சாகு, சாவு
Estnisch lahkuma, surema
Armenisch վախճանվել, մեռնել
Kurdisch mirin
Hebräischלמות
Arabischيموت، توفي، فراق، موت
Persischمردن، تفاوت، درگذشتن، فوت کردن، متفاوت، منقضی شدن
Urduمرنا، وفات پانا

verscheiden in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verscheiden
  • aufhören zu leben, sterben, versterben, entschlafen, sein Leben aushauchen, umkommen
verscheiden in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb verscheiden konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verscheiden

Die verschieden werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verschieden werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... verschieden wird - ... verschieden wurde - ... verschieden worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verscheiden und unter verscheiden im Duden.

verscheiden Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... verschieden werde... verschieden wurde... verschieden werde... verschieden würde-
du ... verschieden wirst... verschieden wurdest... verschieden werdest... verschieden würdest-
er ... verschieden wird... verschieden wurde... verschieden werde... verschieden würde-
wir ... verschieden werden... verschieden wurden... verschieden werden... verschieden würden-
ihr ... verschieden werdet... verschieden wurdet... verschieden werdet... verschieden würdet-
sie ... verschieden werden... verschieden wurden... verschieden werden... verschieden würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich verschieden werde, ... du verschieden wirst, ... er verschieden wird, ... wir verschieden werden, ... ihr verschieden werdet, ... sie verschieden werden
  • Präteritum: ... ich verschieden wurde, ... du verschieden wurdest, ... er verschieden wurde, ... wir verschieden wurden, ... ihr verschieden wurdet, ... sie verschieden wurden
  • Perfekt: ... ich verschieden worden bin, ... du verschieden worden bist, ... er verschieden worden ist, ... wir verschieden worden sind, ... ihr verschieden worden seid, ... sie verschieden worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich verschieden worden war, ... du verschieden worden warst, ... er verschieden worden war, ... wir verschieden worden waren, ... ihr verschieden worden wart, ... sie verschieden worden waren
  • Futur I: ... ich verschieden werden werde, ... du verschieden werden wirst, ... er verschieden werden wird, ... wir verschieden werden werden, ... ihr verschieden werden werdet, ... sie verschieden werden werden
  • Futur II: ... ich verschieden worden sein werde, ... du verschieden worden sein wirst, ... er verschieden worden sein wird, ... wir verschieden worden sein werden, ... ihr verschieden worden sein werdet, ... sie verschieden worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich verschieden werde, ... du verschieden werdest, ... er verschieden werde, ... wir verschieden werden, ... ihr verschieden werdet, ... sie verschieden werden
  • Präteritum: ... ich verschieden würde, ... du verschieden würdest, ... er verschieden würde, ... wir verschieden würden, ... ihr verschieden würdet, ... sie verschieden würden
  • Perfekt: ... ich verschieden worden sei, ... du verschieden worden seiest, ... er verschieden worden sei, ... wir verschieden worden seien, ... ihr verschieden worden seiet, ... sie verschieden worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich verschieden worden wäre, ... du verschieden worden wärest, ... er verschieden worden wäre, ... wir verschieden worden wären, ... ihr verschieden worden wäret, ... sie verschieden worden wären
  • Futur I: ... ich verschieden werden werde, ... du verschieden werden werdest, ... er verschieden werden werde, ... wir verschieden werden werden, ... ihr verschieden werden werdet, ... sie verschieden werden werden
  • Futur II: ... ich verschieden worden sein werde, ... du verschieden worden sein werdest, ... er verschieden worden sein werde, ... wir verschieden worden sein werden, ... ihr verschieden worden sein werdet, ... sie verschieden worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich verschieden werden würde, ... du verschieden werden würdest, ... er verschieden werden würde, ... wir verschieden werden würden, ... ihr verschieden werden würdet, ... sie verschieden werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich verschieden worden sein würde, ... du verschieden worden sein würdest, ... er verschieden worden sein würde, ... wir verschieden worden sein würden, ... ihr verschieden worden sein würdet, ... sie verschieden worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: verschieden werden, verschieden zu werden
  • Infinitiv II: verschieden worden sein, verschieden worden zu sein
  • Partizip I: verschieden werdend
  • Partizip II: verschieden worden

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2660827, 2504099, 1838842, 9387596, 403018, 3659119, 2660833

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 21010

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verscheiden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9