Konjugation des Verbs widerspiegeln 〈Vorgangspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs widerspiegeln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... gewiderspiegelt wird, ... gewiderspiegelt wurde und ... gewiderspiegelt worden ist. Als Hilfsverb von widerspiegeln wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe wider- von widerspiegeln ist untrennbar. Sie kann aber auch trennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb widerspiegeln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für widerspiegeln. Man kann nicht nur widerspiegeln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare ☆
B2 · regelmäßig · haben · untrennbar
... gewiderspiegelt wird · ... gewiderspiegelt wurde · ... gewiderspiegelt worden ist
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
mirror, reflect, represent
/ˌviːdɐˈʃpiːɡlən/ · /ˌviːdɐˈʃpiːɡlt/ · /ˌviːdɐˈʃpiːɡltə/ · /ɡəviːdɐˈʃpiːɡlt/
von etwas ein Spiegelbild werfen, etwas reflektieren; von etwas als Spiegelbild gezeigt werden, reflektiert werden; reflektieren, spiegeln, widerscheinen, widerstrahlen
(sich+A, Akk.)
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von widerspiegeln
Präsens
| ... | ich | gewiderspiegelt | werde |
| ... | du | gewiderspiegelt | wirst |
| ... | er | gewiderspiegelt | wird |
| ... | wir | gewiderspiegelt | werden |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | werdet |
| ... | sie | gewiderspiegelt | werden |
Präteritum
| ... | ich | gewiderspiegelt | wurde |
| ... | du | gewiderspiegelt | wurdest |
| ... | er | gewiderspiegelt | wurde |
| ... | wir | gewiderspiegelt | wurden |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | wurdet |
| ... | sie | gewiderspiegelt | wurden |
Konjunktiv I
| ... | ich | gewiderspiegelt | werde |
| ... | du | gewiderspiegelt | werdest |
| ... | er | gewiderspiegelt | werde |
| ... | wir | gewiderspiegelt | werden |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | werdet |
| ... | sie | gewiderspiegelt | werden |
Konjunktiv II
| ... | ich | gewiderspiegelt | würde |
| ... | du | gewiderspiegelt | würdest |
| ... | er | gewiderspiegelt | würde |
| ... | wir | gewiderspiegelt | würden |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | würdet |
| ... | sie | gewiderspiegelt | würden |
Indikativ
Das Verb widerspiegeln konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | gewiderspiegelt | werde |
| ... | du | gewiderspiegelt | wirst |
| ... | er | gewiderspiegelt | wird |
| ... | wir | gewiderspiegelt | werden |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | werdet |
| ... | sie | gewiderspiegelt | werden |
Präteritum
| ... | ich | gewiderspiegelt | wurde |
| ... | du | gewiderspiegelt | wurdest |
| ... | er | gewiderspiegelt | wurde |
| ... | wir | gewiderspiegelt | wurden |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | wurdet |
| ... | sie | gewiderspiegelt | wurden |
Perfekt
| ... | ich | gewiderspiegelt | worden | bin |
| ... | du | gewiderspiegelt | worden | bist |
| ... | er | gewiderspiegelt | worden | ist |
| ... | wir | gewiderspiegelt | worden | sind |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | worden | seid |
| ... | sie | gewiderspiegelt | worden | sind |
Plusquam.
| ... | ich | gewiderspiegelt | worden | war |
| ... | du | gewiderspiegelt | worden | warst |
| ... | er | gewiderspiegelt | worden | war |
| ... | wir | gewiderspiegelt | worden | waren |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | worden | wart |
| ... | sie | gewiderspiegelt | worden | waren |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb widerspiegeln
Konjunktiv I
| ... | ich | gewiderspiegelt | werde |
| ... | du | gewiderspiegelt | werdest |
| ... | er | gewiderspiegelt | werde |
| ... | wir | gewiderspiegelt | werden |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | werdet |
| ... | sie | gewiderspiegelt | werden |
Konjunktiv II
| ... | ich | gewiderspiegelt | würde |
| ... | du | gewiderspiegelt | würdest |
| ... | er | gewiderspiegelt | würde |
| ... | wir | gewiderspiegelt | würden |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | würdet |
| ... | sie | gewiderspiegelt | würden |
Konj. Perfekt
| ... | ich | gewiderspiegelt | worden | sei |
| ... | du | gewiderspiegelt | worden | seiest |
| ... | er | gewiderspiegelt | worden | sei |
| ... | wir | gewiderspiegelt | worden | seien |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | worden | seiet |
| ... | sie | gewiderspiegelt | worden | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | gewiderspiegelt | worden | wäre |
| ... | du | gewiderspiegelt | worden | wärest |
| ... | er | gewiderspiegelt | worden | wäre |
| ... | wir | gewiderspiegelt | worden | wären |
| ... | ihr | gewiderspiegelt | worden | wäret |
| ... | sie | gewiderspiegelt | worden | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb widerspiegeln
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für widerspiegeln
Übersetzungen
Übersetzungen von widerspiegeln
-
widerspiegeln
mirror, reflect, represent
отражать, отражение, отражаться
reflejar, espejo, reflejo, reflejarse
refléter, représenter, réfléchir, miroiter, reflet, renvoyer
yansıtmak, göstermek, yansıma
espelhar, refletir
riflettere, rispecchiare, riflettersi
reflecta, se reflecta, oglindi, reflecție
tükröz, visszatükröz, kifejez, reflektál, visszatükröződik
odzwierciedlać, odbijać, odzwierciedlenie, refleksja, reflektować
αντανάκλαση, αντικατοπτρισμός, αντίκτυπος, αντανάκλω
reflecteren, weerspiegelen, spiegelen, weerkaatsen
odrážet, reflektovat, zrcadlit
återspegla, reflektera, avspegla
afspejle, reflektere
反映する, 映し出す, 映す
reflexar, reflectir, reflex, reflexe, reflexionar
heijastaa, peilata, ilmaista, ilmentää
reflektere, speile, gjenspeile, reflekteres, speilbilde
islatzea, islatzen, isla, islatu
odraz, odraziti, reflektovati, odražavati, refleksija
одразува, рефлектира
odražati, refleksija, zrcaliti, odsev, odsevati
odrážať, reflektovať, odrážať sa, zobrazovať
odraziti, odražavati, reflektovati, odraz, refleksija
odražavati, refleksija, odraz, odraziti, reflektirati
відображати, відображення, рефлектувати
отразявам, отразяване, рефлектирам
адлюстраванне, адлюстраваць, адлюстравацца, рэфлексаваць
mencerminkan, dipengaruhi
phản chiếu, được hình thành bởi
aks etmoq, shakllanmoq
प्रतिबिंबित होना, प्रतिबिंबित करना, प्रभावित होना
反映, 体现, 受到影响
สะท้อน, ได้รับอิทธิพลจาก
반영되다, 반영하다, 영향을 받다
yansıtmaq, əks etdirmək, təsirlənmək
გამოსახვა, ასახავს, ასახვა, ზემოქმედებული
প্রতিফলিত হওয়া, প্রতিবিম্বিত করা, প্রভাবিত হওয়া
reflektoj, formuar prej, pasqyroj
प्रतिबिंबित होणे, प्रतिबिंबित करणे, प्रभावित होणे
प्रतिबिम्बित हुनु, प्रतिबिम्बित गर्नु, प्रभावित हुनु
ప్రతిబింబించడం, ప్రతిబింబించటం, ప్రభావితం కావడం, రిఫ్లెక్ట్ చెయ్యడం
atspoguļot, atspoguļoties, ietekmēties
பிரதிபலிக்க, பாதிப்படுதல், பிரதிபிம்பிக்க
peegeldama, mõjutada
արտացոլել, ազդվել
reflek kirin, reflektkirin, reflekto kirin, têkildar bûn, şopandin
השתקפות، שיקוף، להשקף، לשקף
يظهر، يعكس، يبرز، يُعَبِّر عن، يُعَكِّس
بازتابیدن، انعکاس، نشان دادن
عکاسی کرنا، عکس، عکاسی، عکس دینا، پیش کرنا
widerspiegeln in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von widerspiegeln- von etwas ein Spiegelbild werfen, etwas reflektieren, reflektieren, spiegeln, widerscheinen, widerstrahlen, zurückwerfen
- von etwas als Spiegelbild gezeigt werden, reflektiert werden
- etwas (oft indirekt) geprägt sein
- in etwas (indirekt) zum Ausdruck kommen, erkennbar werden, etwas prägen
- erkennbar werden, zurückwerfen, reflektieren, spiegeln, wiedergeben, repräsentieren
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von widerspiegeln
≡ widersagen
≡ widerstreben
≡ widerstehen
≡ bespiegeln
≡ widersprechen
≡ widerraten
≡ widerhallen
≡ widerstreiten
≡ widerstrahlen
≡ widerscheinen
≡ widerlegen
≡ vorspiegeln
≡ verspiegeln
≡ abspiegeln
≡ widerreden
≡ widerklingen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb widerspiegeln konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts widerspiegeln
Die gewiderspiegelt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs gewiderspiegelt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... gewiderspiegelt wird - ... gewiderspiegelt wurde - ... gewiderspiegelt worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary widerspiegeln und unter widerspiegeln im Duden.
widerspiegeln Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... gewiderspiegelt werde | ... gewiderspiegelt wurde | ... gewiderspiegelt werde | ... gewiderspiegelt würde | - |
| du | ... gewiderspiegelt wirst | ... gewiderspiegelt wurdest | ... gewiderspiegelt werdest | ... gewiderspiegelt würdest | - |
| er | ... gewiderspiegelt wird | ... gewiderspiegelt wurde | ... gewiderspiegelt werde | ... gewiderspiegelt würde | - |
| wir | ... gewiderspiegelt werden | ... gewiderspiegelt wurden | ... gewiderspiegelt werden | ... gewiderspiegelt würden | - |
| ihr | ... gewiderspiegelt werdet | ... gewiderspiegelt wurdet | ... gewiderspiegelt werdet | ... gewiderspiegelt würdet | - |
| sie | ... gewiderspiegelt werden | ... gewiderspiegelt wurden | ... gewiderspiegelt werden | ... gewiderspiegelt würden | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich gewiderspiegelt werde, ... du gewiderspiegelt wirst, ... er gewiderspiegelt wird, ... wir gewiderspiegelt werden, ... ihr gewiderspiegelt werdet, ... sie gewiderspiegelt werden
- Präteritum: ... ich gewiderspiegelt wurde, ... du gewiderspiegelt wurdest, ... er gewiderspiegelt wurde, ... wir gewiderspiegelt wurden, ... ihr gewiderspiegelt wurdet, ... sie gewiderspiegelt wurden
- Perfekt: ... ich gewiderspiegelt worden bin, ... du gewiderspiegelt worden bist, ... er gewiderspiegelt worden ist, ... wir gewiderspiegelt worden sind, ... ihr gewiderspiegelt worden seid, ... sie gewiderspiegelt worden sind
- Plusquamperfekt: ... ich gewiderspiegelt worden war, ... du gewiderspiegelt worden warst, ... er gewiderspiegelt worden war, ... wir gewiderspiegelt worden waren, ... ihr gewiderspiegelt worden wart, ... sie gewiderspiegelt worden waren
- Futur I: ... ich gewiderspiegelt werden werde, ... du gewiderspiegelt werden wirst, ... er gewiderspiegelt werden wird, ... wir gewiderspiegelt werden werden, ... ihr gewiderspiegelt werden werdet, ... sie gewiderspiegelt werden werden
- Futur II: ... ich gewiderspiegelt worden sein werde, ... du gewiderspiegelt worden sein wirst, ... er gewiderspiegelt worden sein wird, ... wir gewiderspiegelt worden sein werden, ... ihr gewiderspiegelt worden sein werdet, ... sie gewiderspiegelt worden sein werden
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich gewiderspiegelt werde, ... du gewiderspiegelt werdest, ... er gewiderspiegelt werde, ... wir gewiderspiegelt werden, ... ihr gewiderspiegelt werdet, ... sie gewiderspiegelt werden
- Präteritum: ... ich gewiderspiegelt würde, ... du gewiderspiegelt würdest, ... er gewiderspiegelt würde, ... wir gewiderspiegelt würden, ... ihr gewiderspiegelt würdet, ... sie gewiderspiegelt würden
- Perfekt: ... ich gewiderspiegelt worden sei, ... du gewiderspiegelt worden seiest, ... er gewiderspiegelt worden sei, ... wir gewiderspiegelt worden seien, ... ihr gewiderspiegelt worden seiet, ... sie gewiderspiegelt worden seien
- Plusquamperfekt: ... ich gewiderspiegelt worden wäre, ... du gewiderspiegelt worden wärest, ... er gewiderspiegelt worden wäre, ... wir gewiderspiegelt worden wären, ... ihr gewiderspiegelt worden wäret, ... sie gewiderspiegelt worden wären
- Futur I: ... ich gewiderspiegelt werden werde, ... du gewiderspiegelt werden werdest, ... er gewiderspiegelt werden werde, ... wir gewiderspiegelt werden werden, ... ihr gewiderspiegelt werden werdet, ... sie gewiderspiegelt werden werden
- Futur II: ... ich gewiderspiegelt worden sein werde, ... du gewiderspiegelt worden sein werdest, ... er gewiderspiegelt worden sein werde, ... wir gewiderspiegelt worden sein werden, ... ihr gewiderspiegelt worden sein werdet, ... sie gewiderspiegelt worden sein werden
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ... ich gewiderspiegelt werden würde, ... du gewiderspiegelt werden würdest, ... er gewiderspiegelt werden würde, ... wir gewiderspiegelt werden würden, ... ihr gewiderspiegelt werden würdet, ... sie gewiderspiegelt werden würden
- Plusquamperfekt: ... ich gewiderspiegelt worden sein würde, ... du gewiderspiegelt worden sein würdest, ... er gewiderspiegelt worden sein würde, ... wir gewiderspiegelt worden sein würden, ... ihr gewiderspiegelt worden sein würdet, ... sie gewiderspiegelt worden sein würden
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: gewiderspiegelt werden, gewiderspiegelt zu werden
- Infinitiv II: gewiderspiegelt worden sein, gewiderspiegelt worden zu sein
- Partizip I: gewiderspiegelt werdend
- Partizip II: gewiderspiegelt worden