Konjugation des Verbs wünschen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs wünschen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... gewünscht wird, ... gewünscht wurde und ... gewünscht worden ist. Als Hilfsverb von wünschen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb wünschen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für wünschen. Man kann nicht nur wünschen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A1. 2Kommentare ☆5.0

Video 

A1 · regelmäßig · haben

gewünscht werden

... gewünscht wird · ... gewünscht wurde · ... gewünscht worden ist

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung 

Englisch wish, desire, want, require, will, hope, demand, hope that, make a wish, request, want for, wish on

/ˈvʏnʃən/ · /ˈvʏnʃt/ · /ˈvʏnʃtə/ · /ɡəˈvʏnʃt/

etwas ersehnen, erhoffen; etwas höflich fordern, verlangen; anstreben, bestehen auf, (er)hoffen, wollen

Akk., (sich+A, sich+D, Dat., von+D, zu+D, für+A)

» Was wünscht ihr? Englisch What are your wishes?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von wünschen

Präsens

... ich gewünscht werde
... du gewünscht wirst
... er gewünscht wird
... wir gewünscht werden
... ihr gewünscht werdet
... sie gewünscht werden

Präteritum

... ich gewünscht wurde
... du gewünscht wurdest
... er gewünscht wurde
... wir gewünscht wurden
... ihr gewünscht wurdet
... sie gewünscht wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich gewünscht werde
... du gewünscht werdest
... er gewünscht werde
... wir gewünscht werden
... ihr gewünscht werdet
... sie gewünscht werden

Konjunktiv II

... ich gewünscht würde
... du gewünscht würdest
... er gewünscht würde
... wir gewünscht würden
... ihr gewünscht würdet
... sie gewünscht würden

Infinitiv

gewünscht werden
gewünscht zu werden

Partizip

gewünscht werdend
gewünscht worden

Indikativ

Das Verb wünschen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich gewünscht werde
... du gewünscht wirst
... er gewünscht wird
... wir gewünscht werden
... ihr gewünscht werdet
... sie gewünscht werden

Präteritum

... ich gewünscht wurde
... du gewünscht wurdest
... er gewünscht wurde
... wir gewünscht wurden
... ihr gewünscht wurdet
... sie gewünscht wurden

Perfekt

... ich gewünscht worden bin
... du gewünscht worden bist
... er gewünscht worden ist
... wir gewünscht worden sind
... ihr gewünscht worden seid
... sie gewünscht worden sind

Plusquam.

... ich gewünscht worden war
... du gewünscht worden warst
... er gewünscht worden war
... wir gewünscht worden waren
... ihr gewünscht worden wart
... sie gewünscht worden waren

Futur I

... ich gewünscht werden werde
... du gewünscht werden wirst
... er gewünscht werden wird
... wir gewünscht werden werden
... ihr gewünscht werden werdet
... sie gewünscht werden werden

Futur II

... ich gewünscht worden sein werde
... du gewünscht worden sein wirst
... er gewünscht worden sein wird
... wir gewünscht worden sein werden
... ihr gewünscht worden sein werdet
... sie gewünscht worden sein werden
  • Was wünscht ihr? 
  • Ich wünsche eine direkte Antwort. 
  • Was wünschst du? 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb wünschen

Konjunktiv I

... ich gewünscht werde
... du gewünscht werdest
... er gewünscht werde
... wir gewünscht werden
... ihr gewünscht werdet
... sie gewünscht werden

Konjunktiv II

... ich gewünscht würde
... du gewünscht würdest
... er gewünscht würde
... wir gewünscht würden
... ihr gewünscht würdet
... sie gewünscht würden

Konj. Perfekt

... ich gewünscht worden sei
... du gewünscht worden seiest
... er gewünscht worden sei
... wir gewünscht worden seien
... ihr gewünscht worden seiet
... sie gewünscht worden seien

Konj. Plusquam.

... ich gewünscht worden wäre
... du gewünscht worden wärest
... er gewünscht worden wäre
... wir gewünscht worden wären
... ihr gewünscht worden wäret
... sie gewünscht worden wären

Konj. Futur I

... ich gewünscht werden werde
... du gewünscht werden werdest
... er gewünscht werden werde
... wir gewünscht werden werden
... ihr gewünscht werden werdet
... sie gewünscht werden werden

Konj. Futur II

... ich gewünscht worden sein werde
... du gewünscht worden sein werdest
... er gewünscht worden sein werde
... wir gewünscht worden sein werden
... ihr gewünscht worden sein werdet
... sie gewünscht worden sein werden
  • Wie du beim Sterben gelebt zu haben wünschest , so solltest du jetzt schon leben. 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich gewünscht werden würde
... du gewünscht werden würdest
... er gewünscht werden würde
... wir gewünscht werden würden
... ihr gewünscht werden würdet
... sie gewünscht werden würden

Konj. Plusquam.

... ich gewünscht worden sein würde
... du gewünscht worden sein würdest
... er gewünscht worden sein würde
... wir gewünscht worden sein würden
... ihr gewünscht worden sein würdet
... sie gewünscht worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb wünschen

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für wünschen

Infinitiv I


gewünscht werden
gewünscht zu werden

Infinitiv II


gewünscht worden sein
gewünscht worden zu sein

Partizip I


gewünscht werdend

Partizip II


gewünscht worden
  • Das hatte sich Helmut Schmidt gewünscht . 
  • Ich wünsche , nicht gestört zu werden. 
  • Ich wünschte , Tom hätte eine Nachricht hinterlassen. 

Beispiele

Beispielsätze für wünschen

  • Was wünscht ihr? 
    Englisch What are your wishes?
  • Ich wünsche eine direkte Antwort. 
    Englisch I want a direct answer.
  • Wünsch dir was. 
    Englisch Make a wish.
  • Was wünschst du? 
    Englisch What are your wishes?
  • Das wünsche ich niemandem. 
    Englisch I don't wish that on anyone.
  • Ich wünsche dir frohe Weihnachten. 
    Englisch I wish you a Merry Christmas.
  • Sie wünscht sich ein Kind. 
    Englisch She wishes for a child.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von wünschen

Deutsch wünschen
Englisch wish, desire, want, require, will, hope, demand, hope that
Russisch желать, пожелать, надеяться, загадывать желание, захотеть, просить, хотеть, хотеться
Spanisch desear, anhelar, deseo, esperar, pedir, querer, reclamo
Französisch souhaiter, désirer, demander, exiger, faire un vœu, vouloir
Türkisch istemek, dilemek, arzulamak, arzu etmek, canı çekmek, dilek, talep etmek, rica etmek
Portugiesisch desejar, esperar, anhelar, fazer votos de, requerer
Italienisch desiderare, augurare, chiedere, augurarsi, auspicare, domanda, domandare, esigere
Rumänisch dori, spera, solicita, își dori
Ungarisch kíván, kívánni, remélni, akar, kérni, óhajt
Polnisch życzyć, pragnąć, winszować, życzyć sobie
Griechisch επιθυμώ, ευχή, εύχομαι, ευχόμαι
Niederländisch verlangen, wensen, eisen
Tschechisch přát, přát si, popřát, požadovat, toužit
Schwedisch önska, hoppas, kräva
Dänisch ønske
Japanisch 願う, 望む, 希望する, 欲しい, 要求する, 祈る
Katalanisch desitjar, esperar, demanar
Finnisch toivoa, haluta, pyytää, toivottaa
Norwegisch ønske, håpe
Baskisch desiatu, desio, eskatu, eskatzea, esperantza
Serbisch želeti, nada, pržiti, tražiti
Mazedonisch желба, посакувам, барање, пожелба
Slowenisch želeti, želja, upanje, upati, zahtevati
Slowakisch priať, požadovať, túžiť, želať si
Bosnisch nada, željeti, tražiti, željati
Kroatisch željeti, nadati se, tražiti
Ukrainisch бажати, прохати, сподіватися, побажати, хотіти
Bulgarisch желая, желание, искам, искане
Belorussisch жадаць, пажадаць, патрабаваць, спадзявацца
Indonesisch ingin, meminta, mendoakan
Vietnamesisch chúc, mong, yêu cầu
Usbekisch so'rash, tilamoq, xohlamoq
Hindi अनुरोध करना, चाहना, शुभकामना देना
Chinesisch 希望, 渴望, 祝愿, 请求
Thailändisch ขอ, ปรารถนา, อยาก, อวยพร
Koreanisch 바라다, 요청하다, 행운을 빌다
Aserbaidschanisch arzulamaq, xahiş etmək
Georgisch ვთხოვ, სურვება, უსურვო
Bengalisch অনুরোধ করা, চাওয়া, শুভ কামনা করা
Albanisch don, kerkoj, uroj
Marathi अनुरोध करणे, चाहणे, शुभेच्छा देणे
Nepalesisch अनुरोध गर्नु, चाहना, शुभकामना गर्नु
Telugu కాంక్షించడం, విన్నపించు, శుభాకాంక్షలు చెప్పడం
Lettisch gribēt, lūgt, novēlēt
Tamil கோரிக்கையிடு, வாழ்த்துகள் தெரிவிக்க, விரும்பு
Estnisch paluma, soovima, tahtma
Armenisch խնդրել, մաղթել, ցանկանալ
Kurdisch daxwaz kirin, hêvî kirin, xwestin
Hebräischדרישה، לְבַקֵּשׁ، לְחַוּוֹת، לאחל، לבקש
Arabischيتمنى، تمنى، بغى، رام، رغب، طلب، يرجو، يطلب
Persischخواستن، آرزو کردن، آرزو داشتن، آرزوکردن، تقاضا کردن، حاجت کردن
Urduخواہش کرنا، تمنا کرنا، مانگنا

wünschen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von wünschen
  • etwas ersehnen, erhoffen, anstreben, anvisieren, brennen, den Wunsch haben, (sich) erhoffen
  • etwas höflich fordern, verlangen, bestehen auf, bitten, dringen auf, sich ausbedingen, sich ausbitten
  • jemandem mitteilen, dass man etwas für ihn erhofft
  • (er)hoffen, wollen, (einen) Wunsch hegen, erträumen, (eine) Hoffnung hegen, (etwas) erhoffen
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für wünschen

  • jemand wünscht sich etwas von jemandem
  • jemand wünscht sich etwas von jemandem zu etwas
  • jemand wünscht sich etwas zu etwas
  • jemand/etwas wünscht etwas für jemanden
  • jemand/etwas wünscht für jemanden
  • jemand/etwas wünscht sich etwas von jemandem
  • jemand/etwas wünscht sich etwas von jemandem zu etwas
  • jemand/etwas wünscht sich etwas zu etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb wünschen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts wünschen

Die gewünscht werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs gewünscht werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... gewünscht wird - ... gewünscht wurde - ... gewünscht worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary wünschen und unter wünschen im Duden.

wünschen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... gewünscht werde... gewünscht wurde... gewünscht werde... gewünscht würde-
du ... gewünscht wirst... gewünscht wurdest... gewünscht werdest... gewünscht würdest-
er ... gewünscht wird... gewünscht wurde... gewünscht werde... gewünscht würde-
wir ... gewünscht werden... gewünscht wurden... gewünscht werden... gewünscht würden-
ihr ... gewünscht werdet... gewünscht wurdet... gewünscht werdet... gewünscht würdet-
sie ... gewünscht werden... gewünscht wurden... gewünscht werden... gewünscht würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich gewünscht werde, ... du gewünscht wirst, ... er gewünscht wird, ... wir gewünscht werden, ... ihr gewünscht werdet, ... sie gewünscht werden
  • Präteritum: ... ich gewünscht wurde, ... du gewünscht wurdest, ... er gewünscht wurde, ... wir gewünscht wurden, ... ihr gewünscht wurdet, ... sie gewünscht wurden
  • Perfekt: ... ich gewünscht worden bin, ... du gewünscht worden bist, ... er gewünscht worden ist, ... wir gewünscht worden sind, ... ihr gewünscht worden seid, ... sie gewünscht worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich gewünscht worden war, ... du gewünscht worden warst, ... er gewünscht worden war, ... wir gewünscht worden waren, ... ihr gewünscht worden wart, ... sie gewünscht worden waren
  • Futur I: ... ich gewünscht werden werde, ... du gewünscht werden wirst, ... er gewünscht werden wird, ... wir gewünscht werden werden, ... ihr gewünscht werden werdet, ... sie gewünscht werden werden
  • Futur II: ... ich gewünscht worden sein werde, ... du gewünscht worden sein wirst, ... er gewünscht worden sein wird, ... wir gewünscht worden sein werden, ... ihr gewünscht worden sein werdet, ... sie gewünscht worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich gewünscht werde, ... du gewünscht werdest, ... er gewünscht werde, ... wir gewünscht werden, ... ihr gewünscht werdet, ... sie gewünscht werden
  • Präteritum: ... ich gewünscht würde, ... du gewünscht würdest, ... er gewünscht würde, ... wir gewünscht würden, ... ihr gewünscht würdet, ... sie gewünscht würden
  • Perfekt: ... ich gewünscht worden sei, ... du gewünscht worden seiest, ... er gewünscht worden sei, ... wir gewünscht worden seien, ... ihr gewünscht worden seiet, ... sie gewünscht worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich gewünscht worden wäre, ... du gewünscht worden wärest, ... er gewünscht worden wäre, ... wir gewünscht worden wären, ... ihr gewünscht worden wäret, ... sie gewünscht worden wären
  • Futur I: ... ich gewünscht werden werde, ... du gewünscht werden werdest, ... er gewünscht werden werde, ... wir gewünscht werden werden, ... ihr gewünscht werden werdet, ... sie gewünscht werden werden
  • Futur II: ... ich gewünscht worden sein werde, ... du gewünscht worden sein werdest, ... er gewünscht worden sein werde, ... wir gewünscht worden sein werden, ... ihr gewünscht worden sein werdet, ... sie gewünscht worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich gewünscht werden würde, ... du gewünscht werden würdest, ... er gewünscht werden würde, ... wir gewünscht werden würden, ... ihr gewünscht werden würdet, ... sie gewünscht werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich gewünscht worden sein würde, ... du gewünscht worden sein würdest, ... er gewünscht worden sein würde, ... wir gewünscht worden sein würden, ... ihr gewünscht worden sein würdet, ... sie gewünscht worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: gewünscht werden, gewünscht zu werden
  • Infinitiv II: gewünscht worden sein, gewünscht worden zu sein
  • Partizip I: gewünscht werdend
  • Partizip II: gewünscht worden

Kommentare

2021/01 · Antworten
★★★★★Anonym meint: einfach toll !! Super!


Anmelden

2018/07 · Antworten
Annegret meint: Hallo miteinander, Danke für diese tolle Seite!!! Ich benutze sie immer wieder. Aber ich habe eine Frage: Ihr habt immer wieder kleine hochgestellte Zahlen neben den Wörtern, aber nirgendswo eine Agenda, in der man erfährt, was sie bedeuten. Z.B. du wünsch(s)5t Ich hätte es aber gewusst... Vielleicht könnt ihr mir erklären, wo ich bei euch die Info dazu finden kann. Danke!


Anmelden

2018/07
Andreas von Netzverb meint: Hallo Annegret, die Erklärung findest direkt unterhalb der Formen. Im Falle von ⁵ ist es: ⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch. Das heißt also, man kann umgangssprachlich das "s" weglassen.


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: wünschen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 47139, 47139, 47139

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2109255, 4163986, 2109253, 2384085, 2888880, 7714944, 1309719, 368297

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Helmut Schmidt beerdigt

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 47139, 47139

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9