Konjugation des Verbs zusagen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs zusagen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... zugesagt wird, ... zugesagt wurde und ... zugesagt worden ist. Als Hilfsverb von zusagen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe zu- von zusagen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zusagen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zusagen. Man kann nicht nur zusagen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe A1. Kommentare ☆

Video 

A1 · regelmäßig · haben · trennbar

zu·gesagt werden

... zugesagt wird · ... zugesagt wurde · ... zugesagt worden ist

Englisch promise, agree, please, accept, agree (with), agree on, agree to, appeal (to), appeal to, approve, assent, assure, be congenial (to), confirm, pledge, satisfy, promise to

/tsuˈzaːɡn̩/ · /zaːktsuː/ · /zaːktəsuː/ · /tsuɡəˈzaːkt/

jemandem sagen oder versprechen, dass man tun wird oder dass geschehen wird, was er will; jemandes Wohlgefallen finden; zustimmen, (jemandem) konvenieren, annehmen (Angebot), versichern

(Dat., Akk., bei+D)

» Ich habe mit Begeisterung zugesagt . Englisch I enthusiastically agreed.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zusagen

Präsens

... ich zugesagt werde
... du zugesagt wirst
... er zugesagt wird
... wir zugesagt werden
... ihr zugesagt werdet
... sie zugesagt werden

Präteritum

... ich zugesagt wurde
... du zugesagt wurdest
... er zugesagt wurde
... wir zugesagt wurden
... ihr zugesagt wurdet
... sie zugesagt wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich zugesagt werde
... du zugesagt werdest
... er zugesagt werde
... wir zugesagt werden
... ihr zugesagt werdet
... sie zugesagt werden

Konjunktiv II

... ich zugesagt würde
... du zugesagt würdest
... er zugesagt würde
... wir zugesagt würden
... ihr zugesagt würdet
... sie zugesagt würden

Infinitiv

zugesagt werden
zugesagt zu werden

Partizip

zugesagt werdend
zugesagt worden

Indikativ

Das Verb zusagen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich zugesagt werde
... du zugesagt wirst
... er zugesagt wird
... wir zugesagt werden
... ihr zugesagt werdet
... sie zugesagt werden

Präteritum

... ich zugesagt wurde
... du zugesagt wurdest
... er zugesagt wurde
... wir zugesagt wurden
... ihr zugesagt wurdet
... sie zugesagt wurden

Perfekt

... ich zugesagt worden bin
... du zugesagt worden bist
... er zugesagt worden ist
... wir zugesagt worden sind
... ihr zugesagt worden seid
... sie zugesagt worden sind

Plusquam.

... ich zugesagt worden war
... du zugesagt worden warst
... er zugesagt worden war
... wir zugesagt worden waren
... ihr zugesagt worden wart
... sie zugesagt worden waren

Futur I

... ich zugesagt werden werde
... du zugesagt werden wirst
... er zugesagt werden wird
... wir zugesagt werden werden
... ihr zugesagt werden werdet
... sie zugesagt werden werden

Futur II

... ich zugesagt worden sein werde
... du zugesagt worden sein wirst
... er zugesagt worden sein wird
... wir zugesagt worden sein werden
... ihr zugesagt worden sein werdet
... sie zugesagt worden sein werden
  • Das sagt mir nicht zu . 
  • Marias Eltern sagte Tom nicht zu . 
  • Tom hat eine Arbeit gefunden, die ihm zusagt . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zusagen

Konjunktiv I

... ich zugesagt werde
... du zugesagt werdest
... er zugesagt werde
... wir zugesagt werden
... ihr zugesagt werdet
... sie zugesagt werden

Konjunktiv II

... ich zugesagt würde
... du zugesagt würdest
... er zugesagt würde
... wir zugesagt würden
... ihr zugesagt würdet
... sie zugesagt würden

Konj. Perfekt

... ich zugesagt worden sei
... du zugesagt worden seiest
... er zugesagt worden sei
... wir zugesagt worden seien
... ihr zugesagt worden seiet
... sie zugesagt worden seien

Konj. Plusquam.

... ich zugesagt worden wäre
... du zugesagt worden wärest
... er zugesagt worden wäre
... wir zugesagt worden wären
... ihr zugesagt worden wäret
... sie zugesagt worden wären

Konj. Futur I

... ich zugesagt werden werde
... du zugesagt werden werdest
... er zugesagt werden werde
... wir zugesagt werden werden
... ihr zugesagt werden werdet
... sie zugesagt werden werden

Konj. Futur II

... ich zugesagt worden sein werde
... du zugesagt worden sein werdest
... er zugesagt worden sein werde
... wir zugesagt worden sein werden
... ihr zugesagt worden sein werdet
... sie zugesagt worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich zugesagt werden würde
... du zugesagt werden würdest
... er zugesagt werden würde
... wir zugesagt werden würden
... ihr zugesagt werden würdet
... sie zugesagt werden würden

Konj. Plusquam.

... ich zugesagt worden sein würde
... du zugesagt worden sein würdest
... er zugesagt worden sein würde
... wir zugesagt worden sein würden
... ihr zugesagt worden sein würdet
... sie zugesagt worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb zusagen

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für zusagen

Infinitiv I


zugesagt werden
zugesagt zu werden

Infinitiv II


zugesagt worden sein
zugesagt worden zu sein

Partizip I


zugesagt werdend

Partizip II


zugesagt worden
  • Ich habe mit Begeisterung zugesagt . 
  • Serena Williams hat dagegen schon zugesagt . 
  • Tom würde zusagen . 

Beispiele

Beispielsätze für zusagen

  • Ich habe mit Begeisterung zugesagt . 
    Englisch I enthusiastically agreed.
  • Serena Williams hat dagegen schon zugesagt . 
    Englisch Serena Williams has already confirmed.
  • Tom würde zusagen . 
    Englisch Tom would accept.
  • Das sagt mir nicht zu . 
    Englisch That isn't to my liking.
  • Ich habe zugesagt und werde erwartet. 
    Englisch I have confirmed and I am expected.
  • Marias Eltern sagte Tom nicht zu . 
    Englisch Mary's parents did not approve of Tom.
  • Deutschland hat zugesagt , das zu ändern. 
    Englisch Germany has promised to change this.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zusagen

Deutsch zusagen
Englisch promise, agree, please, accept, agree (with), agree on, agree to, appeal (to)
Russisch соглашаться, давать согласие, нравиться, обещать, давать, дать своё согласие, дать согласие, понравиться
Spanisch agradar, prometer, gustar, aceptar una invitación, apetecer, complacer, comprometerse, confirmar
Französisch accepter, promettre, accorder, confirmer, convenir à, garantir à, plaire à, promettre à
Türkisch onaylamak, kabul etmek, söz vermek, katılmak
Portugiesisch confirmar, aceitar, prometer, agradar, agradar a, convir a, dizer que sim, prometer a
Italienisch promettere, accettare, assicurare, acconsentire, approvare, confermare a, garbare a, piacere
Rumänisch promite, accepta, confirma
Ungarisch megígér, tetszik, kedvez, megfelel, megígérni, való, ígér, ígérni
Polnisch zgadzać się, godzić na, obiecać, obiecywać, obieczać, odpowiadać, podobać, potwierdzać
Griechisch αρέσω, αποδέχομαι, δέχομαι, εγκρίνω, συμφωνία, υπόσχεση, υπόσχομαι
Niederländisch toezeggen, beloven, bekoren, bevallen, bevestigen
Tschechisch přislíbit, slíbit, líbit se, líbít se, vyhovovat
Schwedisch bekräfta, godkänna, lova, lova komma, lovar, promettera, tillfredsställa, tilltala
Dänisch love, love at komme, tilbud, tilfredsstille, tiltale
Japanisch 承諾する, 約束する, 同意, 承諾, 気に入る
Katalanisch prometre, acceptar, agradar
Finnisch suostua, hyväksyä, kelvata, lupaus, luvata, miellyttää, vakuuttaa
Norwegisch love, akseptere, godkjenne, tiltale
Baskisch adostea, itzuli, konpromisoa hartu, onartzea, prometitu
Serbisch obećati, prihvatiti, sviđati se
Mazedonisch договорен, обеќавам, потврдувам, прифатен
Slowenisch obljubiti, potrditi, ugajati
Slowakisch prijať, páčiť sa, sľúbiť
Bosnisch obećati, prihvatiti, sviđati se
Kroatisch obećati, prihvatiti, sviđati se
Ukrainisch задовольняти, зобов'язатися, обіцяти, погоджуватися, приходити до вподоби
Bulgarisch обещавам, одобрение, съгласие, съгласявам се
Belorussisch абяцаць, задовольніць, падабацца, пацвердзіць
Indonesisch berjanji, disukai, menyenangkan
Vietnamesisch hợp ý, hứa, làm hài lòng
Usbekisch va'da bermoq, yoqmoq
Hindi पसंद आना, भाना, वादा करना
Chinesisch 令人满意, 承诺, 答应, 讨人喜欢
Thailändisch ถูกใจ, สัญญา
Koreanisch 마음에 들다, 약속하다
Aserbaidschanisch bəyənmək, vaad etmək, xoş gəlmək
Georgisch დაპირება, მოწონება
Bengalisch পছন্দ হওয়া, প্রতিজ্ঞা করা, ভালো লাগা
Albanisch premtoj, pëlqej
Marathi आवडणे, पसणे, वादा करणे
Nepalesisch बादा गर्नु, मन पर्नु, रमाइलो लाग्नु
Telugu ఇష్టపడు, వాగ్దానం చెయ్యడం
Lettisch patikt, solīt
Tamil பிடிக்க, வாக்கு கொடுப்பது
Estnisch lubama, meeldima
Armenisch խոստանալ, հաճել, հաճեցնել
Kurdisch peyman kirin, xweş bûn
Hebräischלהסכים، להבטיח، להיות מסכים
Arabischالتزام، قبل، قبول، موافقة، وعد، يوعد
Persischقبول کردن، قول دادن، پذیرفتن، توافق کردن، جواب مثبت دادن، پیمان بستن
Urduقبول ہونا، وعدہ کرنا، پسند آنا، کہنا

zusagen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zusagen
  • jemandem sagen oder versprechen, dass man tun wird oder dass geschehen wird, was er will
  • jemandes Wohlgefallen finden
  • versprechen, zustimmen, (jemandem) konvenieren, annehmen (Angebot), versichern, (jemandem) genehm
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für zusagen

  • jemand/etwas sagt bei etwas zu
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb zusagen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zusagen

Die zu·gesagt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zu·gesagt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... zugesagt wird - ... zugesagt wurde - ... zugesagt worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zusagen und unter zusagen im Duden.

zusagen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... zugesagt werde... zugesagt wurde... zugesagt werde... zugesagt würde-
du ... zugesagt wirst... zugesagt wurdest... zugesagt werdest... zugesagt würdest-
er ... zugesagt wird... zugesagt wurde... zugesagt werde... zugesagt würde-
wir ... zugesagt werden... zugesagt wurden... zugesagt werden... zugesagt würden-
ihr ... zugesagt werdet... zugesagt wurdet... zugesagt werdet... zugesagt würdet-
sie ... zugesagt werden... zugesagt wurden... zugesagt werden... zugesagt würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich zugesagt werde, ... du zugesagt wirst, ... er zugesagt wird, ... wir zugesagt werden, ... ihr zugesagt werdet, ... sie zugesagt werden
  • Präteritum: ... ich zugesagt wurde, ... du zugesagt wurdest, ... er zugesagt wurde, ... wir zugesagt wurden, ... ihr zugesagt wurdet, ... sie zugesagt wurden
  • Perfekt: ... ich zugesagt worden bin, ... du zugesagt worden bist, ... er zugesagt worden ist, ... wir zugesagt worden sind, ... ihr zugesagt worden seid, ... sie zugesagt worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich zugesagt worden war, ... du zugesagt worden warst, ... er zugesagt worden war, ... wir zugesagt worden waren, ... ihr zugesagt worden wart, ... sie zugesagt worden waren
  • Futur I: ... ich zugesagt werden werde, ... du zugesagt werden wirst, ... er zugesagt werden wird, ... wir zugesagt werden werden, ... ihr zugesagt werden werdet, ... sie zugesagt werden werden
  • Futur II: ... ich zugesagt worden sein werde, ... du zugesagt worden sein wirst, ... er zugesagt worden sein wird, ... wir zugesagt worden sein werden, ... ihr zugesagt worden sein werdet, ... sie zugesagt worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich zugesagt werde, ... du zugesagt werdest, ... er zugesagt werde, ... wir zugesagt werden, ... ihr zugesagt werdet, ... sie zugesagt werden
  • Präteritum: ... ich zugesagt würde, ... du zugesagt würdest, ... er zugesagt würde, ... wir zugesagt würden, ... ihr zugesagt würdet, ... sie zugesagt würden
  • Perfekt: ... ich zugesagt worden sei, ... du zugesagt worden seiest, ... er zugesagt worden sei, ... wir zugesagt worden seien, ... ihr zugesagt worden seiet, ... sie zugesagt worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich zugesagt worden wäre, ... du zugesagt worden wärest, ... er zugesagt worden wäre, ... wir zugesagt worden wären, ... ihr zugesagt worden wäret, ... sie zugesagt worden wären
  • Futur I: ... ich zugesagt werden werde, ... du zugesagt werden werdest, ... er zugesagt werden werde, ... wir zugesagt werden werden, ... ihr zugesagt werden werdet, ... sie zugesagt werden werden
  • Futur II: ... ich zugesagt worden sein werde, ... du zugesagt worden sein werdest, ... er zugesagt worden sein werde, ... wir zugesagt worden sein werden, ... ihr zugesagt worden sein werdet, ... sie zugesagt worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich zugesagt werden würde, ... du zugesagt werden würdest, ... er zugesagt werden würde, ... wir zugesagt werden würden, ... ihr zugesagt werden würdet, ... sie zugesagt werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich zugesagt worden sein würde, ... du zugesagt worden sein würdest, ... er zugesagt worden sein würde, ... wir zugesagt worden sein würden, ... ihr zugesagt worden sein würdet, ... sie zugesagt worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: zugesagt werden, zugesagt zu werden
  • Infinitiv II: zugesagt worden sein, zugesagt worden zu sein
  • Partizip I: zugesagt werdend
  • Partizip II: zugesagt worden

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1924128, 2291720, 8983812, 3274500, 6620147

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 124416

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Tennis ohne Zuschauer, Einigung bei Nord Stream 2

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: zusagen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 124416, 124416

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9