Konjugation des Verbs verhallen (ist) ⟨Vorgangspassiv⟩

Das Konjugieren des Verbs verhallen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird verhallt, wurde verhallt und ist verhallt worden. Als Hilfsverb von verhallen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Die Vorsilbe ver- von verhallen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verhallen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verhallen. Man kann nicht nur verhallen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

haben
verhallt werden
sein
verhallt werden

C2 · regelmäßig · sein · untrennbar

verhallt werden

wird verhallt · wurde verhallt · ist verhallt worden

Englisch die away, be forgotten, be overlooked, die out, fade, fade away, trail away, trail off

/fɛɐ̯ˈhalən/ · /fɛɐ̯ˈhalt/ · /fɛɐ̯ˈhaltə/ · /fɛɐ̯ˈhalt/

langsam ausklingen, bis nichts mehr zu hören ist; unbeachtet bleiben, vergessen werden; verklingen, ignoriert werden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verhallen (ist)

Präsens

ich werde verhallt
du wirst verhallt
er wird verhallt
wir werden verhallt
ihr werdet verhallt
sie werden verhallt

Präteritum

ich wurde verhallt
du wurdest verhallt
er wurde verhallt
wir wurden verhallt
ihr wurdet verhallt
sie wurden verhallt

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde verhallt
du werdest verhallt
er werde verhallt
wir werden verhallt
ihr werdet verhallt
sie werden verhallt

Konjunktiv II

ich würde verhallt
du würdest verhallt
er würde verhallt
wir würden verhallt
ihr würdet verhallt
sie würden verhallt

Infinitiv

verhallt werden
verhallt zu werden

Partizip

verhallt werdend
verhallt worden

Indikativ

Das Verb verhallen (ist) konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich werde verhallt
du wirst verhallt
er wird verhallt
wir werden verhallt
ihr werdet verhallt
sie werden verhallt

Präteritum

ich wurde verhallt
du wurdest verhallt
er wurde verhallt
wir wurden verhallt
ihr wurdet verhallt
sie wurden verhallt

Perfekt

ich bin verhallt worden
du bist verhallt worden
er ist verhallt worden
wir sind verhallt worden
ihr seid verhallt worden
sie sind verhallt worden

Plusquam.

ich war verhallt worden
du warst verhallt worden
er war verhallt worden
wir waren verhallt worden
ihr wart verhallt worden
sie waren verhallt worden

Futur I

ich werde verhallt werden
du wirst verhallt werden
er wird verhallt werden
wir werden verhallt werden
ihr werdet verhallt werden
sie werden verhallt werden

Futur II

ich werde verhallt worden sein
du wirst verhallt worden sein
er wird verhallt worden sein
wir werden verhallt worden sein
ihr werdet verhallt worden sein
sie werden verhallt worden sein
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verhallen (ist)


Konjunktiv I

ich werde verhallt
du werdest verhallt
er werde verhallt
wir werden verhallt
ihr werdet verhallt
sie werden verhallt

Konjunktiv II

ich würde verhallt
du würdest verhallt
er würde verhallt
wir würden verhallt
ihr würdet verhallt
sie würden verhallt

Konj. Perfekt

ich sei verhallt worden
du seiest verhallt worden
er sei verhallt worden
wir seien verhallt worden
ihr seiet verhallt worden
sie seien verhallt worden

Konj. Plusquam.

ich wäre verhallt worden
du wärest verhallt worden
er wäre verhallt worden
wir wären verhallt worden
ihr wäret verhallt worden
sie wären verhallt worden

Konj. Futur I

ich werde verhallt werden
du werdest verhallt werden
er werde verhallt werden
wir werden verhallt werden
ihr werdet verhallt werden
sie werden verhallt werden

Konj. Futur II

ich werde verhallt worden sein
du werdest verhallt worden sein
er werde verhallt worden sein
wir werden verhallt worden sein
ihr werdet verhallt worden sein
sie werden verhallt worden sein

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde verhallt werden
du würdest verhallt werden
er würde verhallt werden
wir würden verhallt werden
ihr würdet verhallt werden
sie würden verhallt werden

Konj. Plusquam.

ich würde verhallt worden sein
du würdest verhallt worden sein
er würde verhallt worden sein
wir würden verhallt worden sein
ihr würdet verhallt worden sein
sie würden verhallt worden sein

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb verhallen (ist)


Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für verhallen (ist)


Infinitiv I


verhallt werden
verhallt zu werden

Infinitiv II


verhallt worden sein
verhallt worden zu sein

Partizip I


verhallt werdend

Partizip II


verhallt worden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verhallen (ist)


Deutsch verhallen (ist)
Englisch die away, be forgotten, be overlooked, die out, fade, fade away, trail away, trail off
Russisch затихать, забываться, замереть, замирать, затихнуть, оставаться незамеченным, смолкать, смолкнуть
Spanisch desaparecer, desvanecerse, extinguirse, morir, olvidarse
Französisch s'éteindre, expirer, s'effacer, s'estomper
Türkisch göz ardı edilmek, sönmek, unutulmak, yavaşça kaybolmak
Portugiesisch desaparecer, desvanecer, esquecer, extinguir-se, silenciar
Italienisch svanire, perdersi, perdersi in lontananza, smorzarsi, spegnersi, svanire lentamente
Rumänisch se pierde, fi uitat, se stinge
Ungarisch elcsendesedik, elhal, elhalványul, eltűnik
Polnisch cichnąć, pozostać niezauważonym, wygasać, zapomnieć
Griechisch ξεθωριάζω, ξεχνιέμαι, παραμελούμαι, σβήνω
Niederländisch onopgemerkt blijven, verblijven, vergeten, vervagen
Tschechisch být zapomenut, doznít, utichnout, zapadnout
Schwedisch avta, förglömmas, försvinna, tystna
Dänisch dø hen, forsvinde, glemme, svinde
Japanisch 忘れ去られる, 消える, 無視される, 静まる
Katalanisch caure en l'oblit, desvanir-se, esvair-se, passar desapercebut
Finnisch hiljentyä, hukkua, unohtua, vaimentua
Norwegisch dvale, forbli ubeaktet, glemme, uttoning
Baskisch desagertu, ahaztu
Serbisch izgubiti se, ostati neprimećen, utihnuti, zaboraviti
Mazedonisch заборавен, завршува, изгаснува, непознат
Slowenisch ostati neopažen, pozabiti, utihniti, zveneti
Slowakisch upadnúť do zabudnutia, utíchať, zabudnúť, zhasnúť
Bosnisch nestati, ostati neprimijećen, utihnuti, zaboraviti
Kroatisch nestati, utihnuti, zaboraviti
Ukrainisch вщухати, забути, залишитися непоміченим, затихати
Bulgarisch забравям, заглъхвам, изчезвам, оставам незабелязан
Belorussisch забыцца, заставацца непрыкметным, згаснуць, знікнуць
Indonesisch luntur, terlupakan, tidak terlihat
Vietnamesisch bị bỏ qua, bị quên, phai dần
Usbekisch ko'rinmas bo'lib qolmoq, so'nib ketmoq, unutilmoq
Hindi अनदेखा रह जाना, खामोश होना, भुला जाना
Chinesisch 不被注意, 渐渐消失, 被忘记
Thailändisch จางหาย, ถูกมองข้าม, ถูกลืม
Koreanisch 눈에 띄지 않다, 잊혀지다, 희미해지다
Aserbaidschanisch görünməz olmaq, sönmək, unutmaq
Georgisch არ ჩანს, დავიწყდეს, ჩაცხრობა
Bengalisch চোখে না পড়া, ভোলা যাওয়া, ম্লান হওয়া
Albanisch harrohet, pa vënë re, shuhem, zbehem
Marathi नजरेत न पडणे, विसरणे, शांत होणे
Nepalesisch कम हुनु, देख्न नसक्नु, भुलिनु, शान्त हुनु
Telugu చూసుకోకపోవడం, తగ్గిపోవు, విస్మరించబడటం, శమించు
Lettisch aizmirst, izgaist, nepamanīt
Tamil காணாமல் போவது, தணிய, நினைவில் மறைவது, மங்கு
Estnisch hääbuda, märkamata jääma, unustuma
Armenisch աննկատ մնալ, մարել, մոռանալ
Kurdisch bêdeng bûn, lawaz bûn, nehatin dîtin
Hebräischלגווע، נשאר בלתי נחשב، נשכח
Arabischاختفى، تجاهل، تلاشى، نسيان
Persischخاموش شدن، فراموش شدن، محو شدن، نادیده ماندن
Urduبھول جانا، خاموش ہونا، غفلت میں رہنا، مدھم ہونا

verhallen (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verhallen (ist)

  • [Technik] Tonaufnahme mit Nachhall versehen
  • langsam ausklingen, bis nichts mehr zu hören ist, verklingen
  • unbeachtet bleiben, vergessen werden, ignoriert werden
  • [Technik] verklingen, ausklingen, abklingen, verstummen

verhallen (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb verhallen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verhallen (ist)


Die verhallt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verhallt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird verhallt - wurde verhallt - ist verhallt worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verhallen und unter verhallen im Duden.

verhallen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde verhalltwurde verhalltwerde verhalltwürde verhallt-
du wirst verhalltwurdest verhalltwerdest verhalltwürdest verhallt-
er wird verhalltwurde verhalltwerde verhalltwürde verhallt-
wir werden verhalltwurden verhalltwerden verhalltwürden verhallt-
ihr werdet verhalltwurdet verhalltwerdet verhalltwürdet verhallt-
sie werden verhalltwurden verhalltwerden verhalltwürden verhallt-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ich werde verhallt, du wirst verhallt, er wird verhallt, wir werden verhallt, ihr werdet verhallt, sie werden verhallt
  • Präteritum: ich wurde verhallt, du wurdest verhallt, er wurde verhallt, wir wurden verhallt, ihr wurdet verhallt, sie wurden verhallt
  • Perfekt: ich bin verhallt worden, du bist verhallt worden, er ist verhallt worden, wir sind verhallt worden, ihr seid verhallt worden, sie sind verhallt worden
  • Plusquamperfekt: ich war verhallt worden, du warst verhallt worden, er war verhallt worden, wir waren verhallt worden, ihr wart verhallt worden, sie waren verhallt worden
  • Futur I: ich werde verhallt werden, du wirst verhallt werden, er wird verhallt werden, wir werden verhallt werden, ihr werdet verhallt werden, sie werden verhallt werden
  • Futur II: ich werde verhallt worden sein, du wirst verhallt worden sein, er wird verhallt worden sein, wir werden verhallt worden sein, ihr werdet verhallt worden sein, sie werden verhallt worden sein

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ich werde verhallt, du werdest verhallt, er werde verhallt, wir werden verhallt, ihr werdet verhallt, sie werden verhallt
  • Präteritum: ich würde verhallt, du würdest verhallt, er würde verhallt, wir würden verhallt, ihr würdet verhallt, sie würden verhallt
  • Perfekt: ich sei verhallt worden, du seiest verhallt worden, er sei verhallt worden, wir seien verhallt worden, ihr seiet verhallt worden, sie seien verhallt worden
  • Plusquamperfekt: ich wäre verhallt worden, du wärest verhallt worden, er wäre verhallt worden, wir wären verhallt worden, ihr wäret verhallt worden, sie wären verhallt worden
  • Futur I: ich werde verhallt werden, du werdest verhallt werden, er werde verhallt werden, wir werden verhallt werden, ihr werdet verhallt werden, sie werden verhallt werden
  • Futur II: ich werde verhallt worden sein, du werdest verhallt worden sein, er werde verhallt worden sein, wir werden verhallt worden sein, ihr werdet verhallt worden sein, sie werden verhallt worden sein

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ich würde verhallt werden, du würdest verhallt werden, er würde verhallt werden, wir würden verhallt werden, ihr würdet verhallt werden, sie würden verhallt werden
  • Plusquamperfekt: ich würde verhallt worden sein, du würdest verhallt worden sein, er würde verhallt worden sein, wir würden verhallt worden sein, ihr würdet verhallt worden sein, sie würden verhallt worden sein

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: verhallt werden, verhallt zu werden
  • Infinitiv II: verhallt worden sein, verhallt worden zu sein
  • Partizip I: verhallt werdend
  • Partizip II: verhallt worden

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 438278, 438278, 438278

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verhallen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9