Konjugation des Verbs verzählen 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs verzählen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird verzählt, wurde verzählt und ist verzählt worden. Als Hilfsverb von verzählen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verzählen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verzählen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verzählen. Man kann nicht nur verzählen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
wird verzählt · wurde verzählt · ist verzählt worden
miscount, convey, miscalculate, misscount, relay
/fɛɐ̯ˈt͡sɛːlən/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛːlt/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛːltə/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛːlt/
[…, Zahlen] beim Addieren einen Fehler machen; mündlich Information übermitteln; verrechnen, erzählen, falsch zählen, schildern
(sich+A, Dat., Akk.)
» Ich habe mich verzählt
. I miscounted.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verzählen
Präsens
| ich | werde | verzählt |
| du | wirst | verzählt |
| er | wird | verzählt |
| wir | werden | verzählt |
| ihr | werdet | verzählt |
| sie | werden | verzählt |
Präteritum
| ich | wurde | verzählt |
| du | wurdest | verzählt |
| er | wurde | verzählt |
| wir | wurden | verzählt |
| ihr | wurdet | verzählt |
| sie | wurden | verzählt |
Konjunktiv I
| ich | werde | verzählt |
| du | werdest | verzählt |
| er | werde | verzählt |
| wir | werden | verzählt |
| ihr | werdet | verzählt |
| sie | werden | verzählt |
Konjunktiv II
| ich | würde | verzählt |
| du | würdest | verzählt |
| er | würde | verzählt |
| wir | würden | verzählt |
| ihr | würdet | verzählt |
| sie | würden | verzählt |
Indikativ
Das Verb verzählen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | werde | verzählt |
| du | wirst | verzählt |
| er | wird | verzählt |
| wir | werden | verzählt |
| ihr | werdet | verzählt |
| sie | werden | verzählt |
Präteritum
| ich | wurde | verzählt |
| du | wurdest | verzählt |
| er | wurde | verzählt |
| wir | wurden | verzählt |
| ihr | wurdet | verzählt |
| sie | wurden | verzählt |
Perfekt
| ich | bin | verzählt | worden |
| du | bist | verzählt | worden |
| er | ist | verzählt | worden |
| wir | sind | verzählt | worden |
| ihr | seid | verzählt | worden |
| sie | sind | verzählt | worden |
Plusquam.
| ich | war | verzählt | worden |
| du | warst | verzählt | worden |
| er | war | verzählt | worden |
| wir | waren | verzählt | worden |
| ihr | wart | verzählt | worden |
| sie | waren | verzählt | worden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verzählen
Konjunktiv I
| ich | werde | verzählt |
| du | werdest | verzählt |
| er | werde | verzählt |
| wir | werden | verzählt |
| ihr | werdet | verzählt |
| sie | werden | verzählt |
Konjunktiv II
| ich | würde | verzählt |
| du | würdest | verzählt |
| er | würde | verzählt |
| wir | würden | verzählt |
| ihr | würdet | verzählt |
| sie | würden | verzählt |
Konj. Perfekt
| ich | sei | verzählt | worden |
| du | seiest | verzählt | worden |
| er | sei | verzählt | worden |
| wir | seien | verzählt | worden |
| ihr | seiet | verzählt | worden |
| sie | seien | verzählt | worden |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | verzählt | worden |
| du | wärest | verzählt | worden |
| er | wäre | verzählt | worden |
| wir | wären | verzählt | worden |
| ihr | wäret | verzählt | worden |
| sie | wären | verzählt | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb verzählen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für verzählen
Beispiele
Beispielsätze für verzählen
-
Ich habe mich
verzählt
.
I miscounted.
-
Ich glaube, ich habe mich
verzählt
, es müssten doch eigentlich über zwanzig Teilnehmer sein.
I think I miscounted, there should actually be over twenty participants.
-
Die Kassiererin muss sich bei der Herausgabe des Wechselgeldes
verzählt
haben.
The cashier must have miscounted when giving back the change.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verzählen
-
verzählen
miscount, convey, miscalculate, misscount, relay
излагать, обсчитаться, обсчитываться, ошибаться при счёте, ошибиться при счёте, ошибка при сложении, пересказывать, сбиваться со счёта
comunicar, equivocarse al contar, error de suma, informar
erreur de calcul, raconter, relater
aşırmak, hata yapmak, sayıda yanılmak, yanlış anlatmak, yanlış saymak
contar mal, enganar, enganar-se na conta, equivocar-se ao contar, errar, errar na conta, informar, transmitir
contare male, errore di somma, raccontare, riferire, riportare, sbagliare a contare, sbagliare nel conteggio, sbagliarsi nel contare
eroare de adunare, povesti, relata
elmondás, elszámolja magát, hibázni, rosszul számol, szóban közöl
opowiadać, opowiedzieć, pomylić się przy dodawaniu, przekazywać
ανακοίνωση, λάθος, μετάδοση, μετρώ λάθος
meedelen, mistellen, verkeerd optellen, verkeerd tellen, vertellen, zich vertellen
předat informace, přehmat, přesčítat
räkna fel, berätta, informera
fejlregne, overbringe, tælle fejl
伝える, 口頭で伝える, 計算ミス
equivocar-se, errar, transmetre informació oralment
ilmoittaa, kertoa, laskea väärin, laskuvirhe, virheellinen laskeminen
feilaktig legge til, formidle, overbringe, telle feil
aholkatu, gehitu, informazioa ematea
greška u zbrajanju, izveštavati, pogrešno zbrajanje, prenositi
заблуда при собирање, пренесување
posredovati, zmotiti se pri seštevanju
prezradiť, prečítať, vyzradiť, zle sčítať
izvještavati, pogrešno zbrajanje, prenositi
greška u zbrajanju, izvještavati, pogrešno zbrajanje, prenositi
передавати усну інформацію, помилятися при додаванні
грешка при събиране, излагам, предавам
памылка пры дадаванні, перадаваць інфармацыю вусна
menceritakan, menyampaikan, salah menghitung, salah menjumlah
cộng sai, kể, truyền đạt, đếm sai
aytmoq, noto'g'ri hisoblash, xato hisoblash, yetkazmoq
गिनती में गलती करना, जोड़ते समय गलती करना, बताना, सुनाना
加错, 算错, 转告, 转达
นับผิด, บวกผิด, บอก, เล่า
덧셈 실수하다, 말하다, 잘못 세다, 전하다
demək, səhv saymaq, toplamaqda səhv etmək, çatdırmaq
არასწორად დათვლა, არასწორად ჩათვლა, გადმოცემა, თქმა
গণনায় ভুল করা, জানানো, বলা, ভুল গণনা করা
llogaritur gabim, numëruar gabim, përcjell, tregoj
कळवणे, गणनेत चूक करणे, चुकीची मोजणी करणे, सांगणे
गन्नमा गल्ती गर्नु, गलत हिसाब गर्नु, भन्नु, सुनाउनु
చెప్పు, తప్పుగా జోడించడం, తప్పుగా లెక్కించడం, తెలియజేయు
nepareizi saskaitīt, pavēstīt, stāstīt
கணக்கில் தவறு செய்தல், சொல்லு, தவறாக கூட்டுதல், தெரிவி
edastama, jutustama, valesti liitma, valesti loendada
պատմել, սխալ գումարել, սխալ հաշվարկել, փոխանցել
gotin, hesabê çewt kirin, ragihandîn, çewt hesabkirin
לטעות בחישוב، למסור، לספר
أخطأ في العد، إبلاغ، خطأ في الجمع
اشتباه در جمع، گفتاری
زبان سے معلومات دینا، غلطی کرنا
verzählen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verzählen- [Zahlen] beim Addieren einen Fehler machen, verrechnen
- mündlich Information übermitteln, erzählen, schildern
- erzählen, falsch zählen, falsch zählen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verzählen
≡ verwickeln
≡ auszählen
≡ mitzählen
≡ dazuzählen
≡ rumerzählen
≡ hinzählen
≡ vertobaken
≡ verklären
≡ verzwirnen
≡ verhudeln
≡ verbuttern
≡ vorzählen
≡ durchzählen
≡ vererben
≡ wegzählen
≡ zuzählen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verzählen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verzählen
Die verzählt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verzählt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird verzählt - wurde verzählt - ist verzählt worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verzählen und unter verzählen im Duden.
verzählen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde verzählt | wurde verzählt | werde verzählt | würde verzählt | - |
| du | wirst verzählt | wurdest verzählt | werdest verzählt | würdest verzählt | - |
| er | wird verzählt | wurde verzählt | werde verzählt | würde verzählt | - |
| wir | werden verzählt | wurden verzählt | werden verzählt | würden verzählt | - |
| ihr | werdet verzählt | wurdet verzählt | werdet verzählt | würdet verzählt | - |
| sie | werden verzählt | wurden verzählt | werden verzählt | würden verzählt | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde verzählt, du wirst verzählt, er wird verzählt, wir werden verzählt, ihr werdet verzählt, sie werden verzählt
- Präteritum: ich wurde verzählt, du wurdest verzählt, er wurde verzählt, wir wurden verzählt, ihr wurdet verzählt, sie wurden verzählt
- Perfekt: ich bin verzählt worden, du bist verzählt worden, er ist verzählt worden, wir sind verzählt worden, ihr seid verzählt worden, sie sind verzählt worden
- Plusquamperfekt: ich war verzählt worden, du warst verzählt worden, er war verzählt worden, wir waren verzählt worden, ihr wart verzählt worden, sie waren verzählt worden
- Futur I: ich werde verzählt werden, du wirst verzählt werden, er wird verzählt werden, wir werden verzählt werden, ihr werdet verzählt werden, sie werden verzählt werden
- Futur II: ich werde verzählt worden sein, du wirst verzählt worden sein, er wird verzählt worden sein, wir werden verzählt worden sein, ihr werdet verzählt worden sein, sie werden verzählt worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde verzählt, du werdest verzählt, er werde verzählt, wir werden verzählt, ihr werdet verzählt, sie werden verzählt
- Präteritum: ich würde verzählt, du würdest verzählt, er würde verzählt, wir würden verzählt, ihr würdet verzählt, sie würden verzählt
- Perfekt: ich sei verzählt worden, du seiest verzählt worden, er sei verzählt worden, wir seien verzählt worden, ihr seiet verzählt worden, sie seien verzählt worden
- Plusquamperfekt: ich wäre verzählt worden, du wärest verzählt worden, er wäre verzählt worden, wir wären verzählt worden, ihr wäret verzählt worden, sie wären verzählt worden
- Futur I: ich werde verzählt werden, du werdest verzählt werden, er werde verzählt werden, wir werden verzählt werden, ihr werdet verzählt werden, sie werden verzählt werden
- Futur II: ich werde verzählt worden sein, du werdest verzählt worden sein, er werde verzählt worden sein, wir werden verzählt worden sein, ihr werdet verzählt worden sein, sie werden verzählt worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde verzählt werden, du würdest verzählt werden, er würde verzählt werden, wir würden verzählt werden, ihr würdet verzählt werden, sie würden verzählt werden
- Plusquamperfekt: ich würde verzählt worden sein, du würdest verzählt worden sein, er würde verzählt worden sein, wir würden verzählt worden sein, ihr würdet verzählt worden sein, sie würden verzählt worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: verzählt werden, verzählt zu werden
- Infinitiv II: verzählt worden sein, verzählt worden zu sein
- Partizip I: verzählt werdend
- Partizip II: verzählt worden