Konjugation des Verbs beleihen 〈Zustandspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs beleihen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... beliehen ist, ... beliehen war und ... beliehen gewesen ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ei - ie - ie. Als Hilfsverb von beleihen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe be- von beleihen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb beleihen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für beleihen. Man kann nicht nur beleihen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · haben · untrennbar
... beliehen ist · ... beliehen war · ... beliehen gewesen ist
e-Tilgung nach Vokal Wechsel des Stammvokals ei - ie - ie
pledge, advance money, hypothecate, lend against security, lend money on, lend on, loan, loan on, pawn
/bəˈlaɪ̯ən/ · /bəˈlaɪ̯t/ · /bəˈliː/ · /bəˈlaɪ̯ə/ · /bəˈlaɪ̯ən/
auf eine Sicherheit einen Kredit (Bargeld) geben; etwas als Sicherheit für einen Kredit (Bargeld) geben; verpfänden, entleihen
(Akk., mit+D)
» Der Pfandleiher belieh
ohne weiteres die vorgezeigten Schmuckstücke. The pawnbroker lent without hesitation the presented jewelry.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von beleihen
Präsens
| ... | ich | belieh(e)⁵n | bin |
| ... | du | belieh(e)⁵n | bist |
| ... | er | belieh(e)⁵n | ist |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | sind |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | seid |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | sind |
Präteritum
| ... | ich | belieh(e)⁵n | war |
| ... | du | belieh(e)⁵n | warst |
| ... | er | belieh(e)⁵n | war |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | waren |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | wart |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | waren |
Konjunktiv I
| ... | ich | belieh(e)⁵n | sei |
| ... | du | belieh(e)⁵n | seiest |
| ... | er | belieh(e)⁵n | sei |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | seien |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | seiet |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | belieh(e)⁵n | wäre |
| ... | du | belieh(e)⁵n | wärest |
| ... | er | belieh(e)⁵n | wäre |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | wären |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | wäret |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | wären |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb beleihen konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | belieh(e)⁵n | bin |
| ... | du | belieh(e)⁵n | bist |
| ... | er | belieh(e)⁵n | ist |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | sind |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | seid |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | sind |
Präteritum
| ... | ich | belieh(e)⁵n | war |
| ... | du | belieh(e)⁵n | warst |
| ... | er | belieh(e)⁵n | war |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | waren |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | wart |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | waren |
Perfekt
| ... | ich | belieh(e)⁵n | gewesen | bin |
| ... | du | belieh(e)⁵n | gewesen | bist |
| ... | er | belieh(e)⁵n | gewesen | ist |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | gewesen | sind |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | gewesen | seid |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | gewesen | sind |
Plusquam.
| ... | ich | belieh(e)⁵n | gewesen | war |
| ... | du | belieh(e)⁵n | gewesen | warst |
| ... | er | belieh(e)⁵n | gewesen | war |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | gewesen | waren |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | gewesen | wart |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | gewesen | waren |
Futur I
| ... | ich | belieh(e)⁵n | sein | werde |
| ... | du | belieh(e)⁵n | sein | wirst |
| ... | er | belieh(e)⁵n | sein | wird |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | sein | werden |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | sein | werdet |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | sein | werden |
Futur II
| ... | ich | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | werde |
| ... | du | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | wirst |
| ... | er | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | wird |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | werden |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | werdet |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb beleihen
Konjunktiv I
| ... | ich | belieh(e)⁵n | sei |
| ... | du | belieh(e)⁵n | seiest |
| ... | er | belieh(e)⁵n | sei |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | seien |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | seiet |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | belieh(e)⁵n | wäre |
| ... | du | belieh(e)⁵n | wärest |
| ... | er | belieh(e)⁵n | wäre |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | wären |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | wäret |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | wären |
Konj. Perfekt
| ... | ich | belieh(e)⁵n | gewesen | sei |
| ... | du | belieh(e)⁵n | gewesen | seiest |
| ... | er | belieh(e)⁵n | gewesen | sei |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | gewesen | seien |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | gewesen | seiet |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | gewesen | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | belieh(e)⁵n | gewesen | wäre |
| ... | du | belieh(e)⁵n | gewesen | wärest |
| ... | er | belieh(e)⁵n | gewesen | wäre |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | gewesen | wären |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | gewesen | wäret |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | gewesen | wären |
Konj. Futur I
| ... | ich | belieh(e)⁵n | sein | werde |
| ... | du | belieh(e)⁵n | sein | werdest |
| ... | er | belieh(e)⁵n | sein | werde |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | sein | werden |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | sein | werdet |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | sein | werden |
Konj. Futur II
| ... | ich | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | werde |
| ... | du | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | werdest |
| ... | er | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | werde |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | werden |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | werdet |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Konjunktiv II
| ... | ich | belieh(e)⁵n | sein | würde |
| ... | du | belieh(e)⁵n | sein | würdest |
| ... | er | belieh(e)⁵n | sein | würde |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | sein | würden |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | sein | würdet |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | sein | würden |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | würde |
| ... | du | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | würdest |
| ... | er | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | würde |
| ... | wir | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | würden |
| ... | ihr | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | würdet |
| ... | sie | belieh(e)⁵n | gewesen | sein | würden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb beleihen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für beleihen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Beispiele
Beispielsätze für beleihen
-
Der Pfandleiher
belieh
ohne weiteres die vorgezeigten Schmuckstücke.
The pawnbroker lent without hesitation the presented jewelry.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von beleihen
-
beleihen
pledge, advance money, hypothecate, lend against security, lend money on, lend on, loan, loan on
жаловать, закладывать, залог, заложить, кредитовать, отдавать, отдать под залог, пожаловать
pignorar, dar en prenda, financiar, hipotecar, prestar con garantía, prestar con prenda, préstamo
hypothéquer, gage, gager, prêter
rehin verme, rehin vermek, teminatla kredi vermek
dar como garantia, empréstimo, financiamento, hipotecar, penhorar
dare in pegno, garanzia, infeudare, ipotecare, pegno, prestare
gaj, garanție, împrumuta
jelzálog, kölcsönbiztosíték, kölcsönözni
udzielać kredytu, zastawić
δάνειο, ενέχυρο, υποθηκεύω
belenen, hypothek, onderpand geven, verleihen
půjčit, zastavit, zálohovat
belåna, pant
belåne, pantsætte
担保, 担保貸付
crèdit, donar com a garantia, empréstec, pignorar
pantata, lainata
pantsette
berme, mailegu
založiti
залог, кредитирање
zavarovati, kreditirati
založiť
založiti
založiti
застава, позичати під заставу
залог
забяспечыць, крэдытаваць
menggadaikan
cầm cố, thế chấp
garovga qo'yish
गिरवी रखना
抵押
จำนอง
담보로 삼다, 담보로 제공하다
girov qoymaq, ipotekaya qoymaq
გირავაზე დადება, გირაოს დადება
গিরवी রাখা, জমানত রাখা
hipotekoj
गहाण ठेवणे
गिरवी राख्नु, जमानतमा राख्नु
జమనం ఇవ్వడం, జమానతగా పెట్టడం
hipotekēt, nolikt ķīlā
காப்புறையை வழங்குதல், ஜமான் வைத்தல்
pantida, pantma
գրավի դնել
hipotek kirin, rehîn kirin
להלוות، משכון
إقراض، رهن
وام دادن، وثیقه
قرض دینا، گروی رکھنا
beleihen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von beleihen- auf eine Sicherheit einen Kredit (Bargeld) geben
- etwas als Sicherheit für einen Kredit (Bargeld) geben, verpfänden
- belehnen, entleihen
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für beleihen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von beleihen
≡ beharken
≡ verleihen
≡ darleihen
≡ beschalten
≡ beobachten
≡ herleihen
≡ bekleiden
≡ beschriften
≡ befürchten
≡ bejahen
≡ betuppen
≡ ausleihen
≡ begütigen
≡ bebauen
≡ entleihen
≡ bekleistern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb beleihen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts beleihen
Die beliehen sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs beliehen sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... beliehen ist - ... beliehen war - ... beliehen gewesen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary beleihen und unter beleihen im Duden.
beleihen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... belieh(e)n bin | ... belieh(e)n war | ... belieh(e)n sei | ... belieh(e)n wäre | - |
| du | ... belieh(e)n bist | ... belieh(e)n warst | ... belieh(e)n seiest | ... belieh(e)n wärest | sei belieh(e)n |
| er | ... belieh(e)n ist | ... belieh(e)n war | ... belieh(e)n sei | ... belieh(e)n wäre | - |
| wir | ... belieh(e)n sind | ... belieh(e)n waren | ... belieh(e)n seien | ... belieh(e)n wären | seien belieh(e)n |
| ihr | ... belieh(e)n seid | ... belieh(e)n wart | ... belieh(e)n seiet | ... belieh(e)n wäret | seid belieh(e)n |
| sie | ... belieh(e)n sind | ... belieh(e)n waren | ... belieh(e)n seien | ... belieh(e)n wären | seien belieh(e)n |
Indikativ Zustandspassiv
- Präsens: ... ich belieh(e)n bin, ... du belieh(e)n bist, ... er belieh(e)n ist, ... wir belieh(e)n sind, ... ihr belieh(e)n seid, ... sie belieh(e)n sind
- Präteritum: ... ich belieh(e)n war, ... du belieh(e)n warst, ... er belieh(e)n war, ... wir belieh(e)n waren, ... ihr belieh(e)n wart, ... sie belieh(e)n waren
- Perfekt: ... ich belieh(e)n gewesen bin, ... du belieh(e)n gewesen bist, ... er belieh(e)n gewesen ist, ... wir belieh(e)n gewesen sind, ... ihr belieh(e)n gewesen seid, ... sie belieh(e)n gewesen sind
- Plusquamperfekt: ... ich belieh(e)n gewesen war, ... du belieh(e)n gewesen warst, ... er belieh(e)n gewesen war, ... wir belieh(e)n gewesen waren, ... ihr belieh(e)n gewesen wart, ... sie belieh(e)n gewesen waren
- Futur I: ... ich belieh(e)n sein werde, ... du belieh(e)n sein wirst, ... er belieh(e)n sein wird, ... wir belieh(e)n sein werden, ... ihr belieh(e)n sein werdet, ... sie belieh(e)n sein werden
- Futur II: ... ich belieh(e)n gewesen sein werde, ... du belieh(e)n gewesen sein wirst, ... er belieh(e)n gewesen sein wird, ... wir belieh(e)n gewesen sein werden, ... ihr belieh(e)n gewesen sein werdet, ... sie belieh(e)n gewesen sein werden
Konjunktiv Zustandspassiv
- Präsens: ... ich belieh(e)n sei, ... du belieh(e)n seiest, ... er belieh(e)n sei, ... wir belieh(e)n seien, ... ihr belieh(e)n seiet, ... sie belieh(e)n seien
- Präteritum: ... ich belieh(e)n wäre, ... du belieh(e)n wärest, ... er belieh(e)n wäre, ... wir belieh(e)n wären, ... ihr belieh(e)n wäret, ... sie belieh(e)n wären
- Perfekt: ... ich belieh(e)n gewesen sei, ... du belieh(e)n gewesen seiest, ... er belieh(e)n gewesen sei, ... wir belieh(e)n gewesen seien, ... ihr belieh(e)n gewesen seiet, ... sie belieh(e)n gewesen seien
- Plusquamperfekt: ... ich belieh(e)n gewesen wäre, ... du belieh(e)n gewesen wärest, ... er belieh(e)n gewesen wäre, ... wir belieh(e)n gewesen wären, ... ihr belieh(e)n gewesen wäret, ... sie belieh(e)n gewesen wären
- Futur I: ... ich belieh(e)n sein werde, ... du belieh(e)n sein werdest, ... er belieh(e)n sein werde, ... wir belieh(e)n sein werden, ... ihr belieh(e)n sein werdet, ... sie belieh(e)n sein werden
- Futur II: ... ich belieh(e)n gewesen sein werde, ... du belieh(e)n gewesen sein werdest, ... er belieh(e)n gewesen sein werde, ... wir belieh(e)n gewesen sein werden, ... ihr belieh(e)n gewesen sein werdet, ... sie belieh(e)n gewesen sein werden
Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv
- Präteritum: ... ich belieh(e)n sein würde, ... du belieh(e)n sein würdest, ... er belieh(e)n sein würde, ... wir belieh(e)n sein würden, ... ihr belieh(e)n sein würdet, ... sie belieh(e)n sein würden
- Plusquamperfekt: ... ich belieh(e)n gewesen sein würde, ... du belieh(e)n gewesen sein würdest, ... er belieh(e)n gewesen sein würde, ... wir belieh(e)n gewesen sein würden, ... ihr belieh(e)n gewesen sein würdet, ... sie belieh(e)n gewesen sein würden
Imperativ Zustandspassiv
- Präsens: sei (du) belieh(e)n, seien wir belieh(e)n, seid (ihr) belieh(e)n, seien Sie belieh(e)n
Infinitiv/Partizip Zustandspassiv
- Infinitiv I: belieh(e)n sein, belieh(e)n zu sein
- Infinitiv II: belieh(e)n gewesen sein, belieh(e)n gewesen zu sein
- Partizip I: belieh(e)n seiend
- Partizip II: belieh(e)n gewesen