Konjugation des Verbs bezeugen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs bezeugen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... bezeugt ist, ... bezeugt war und ... bezeugt gewesen ist. Als Hilfsverb von bezeugen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe be- von bezeugen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb bezeugen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für bezeugen. Man kann nicht nur bezeugen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

bezeugt sein

... bezeugt ist · ... bezeugt war · ... bezeugt gewesen ist

Englisch testify, witness, attest, attest to, bear testimony to, bear witness to, certificate, certify, confirm, express, give evidence, indicate, testify to, witness to

/bəˈt͡sɔɪ̯kən/ · /bəˈt͡sɔɪ̯kt/ · /bəˈt͡sɔɪ̯ktə/ · /bəˈt͡sɔɪ̯kt/

[…, Recht] etwas bestätigen, als jemand, der die Umstände kennt (Zeuge ist); eine glaubhafte Bestätigung (Zeugnis) abgeben; beglaubigen, bedeuten, zum Ausdruck bringen, bescheinigen

(Akk., gegenüber+D)

» Ich kann das bezeugen . Englisch I can testify to that.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von bezeugen

Präsens

... ich bezeugt bin
... du bezeugt bist
... er bezeugt ist
... wir bezeugt sind
... ihr bezeugt seid
... sie bezeugt sind

Präteritum

... ich bezeugt war
... du bezeugt warst
... er bezeugt war
... wir bezeugt waren
... ihr bezeugt wart
... sie bezeugt waren

Imperativ

-
sei (du) bezeugt
-
seien wir bezeugt
seid (ihr) bezeugt
seien Sie bezeugt

Konjunktiv I

... ich bezeugt sei
... du bezeugt seiest
... er bezeugt sei
... wir bezeugt seien
... ihr bezeugt seiet
... sie bezeugt seien

Konjunktiv II

... ich bezeugt wäre
... du bezeugt wärest
... er bezeugt wäre
... wir bezeugt wären
... ihr bezeugt wäret
... sie bezeugt wären

Infinitiv

bezeugt sein
bezeugt zu sein

Partizip

bezeugt seiend
bezeugt gewesen

Indikativ

Das Verb bezeugen konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich bezeugt bin
... du bezeugt bist
... er bezeugt ist
... wir bezeugt sind
... ihr bezeugt seid
... sie bezeugt sind

Präteritum

... ich bezeugt war
... du bezeugt warst
... er bezeugt war
... wir bezeugt waren
... ihr bezeugt wart
... sie bezeugt waren

Perfekt

... ich bezeugt gewesen bin
... du bezeugt gewesen bist
... er bezeugt gewesen ist
... wir bezeugt gewesen sind
... ihr bezeugt gewesen seid
... sie bezeugt gewesen sind

Plusquam.

... ich bezeugt gewesen war
... du bezeugt gewesen warst
... er bezeugt gewesen war
... wir bezeugt gewesen waren
... ihr bezeugt gewesen wart
... sie bezeugt gewesen waren

Futur I

... ich bezeugt sein werde
... du bezeugt sein wirst
... er bezeugt sein wird
... wir bezeugt sein werden
... ihr bezeugt sein werdet
... sie bezeugt sein werden

Futur II

... ich bezeugt gewesen sein werde
... du bezeugt gewesen sein wirst
... er bezeugt gewesen sein wird
... wir bezeugt gewesen sein werden
... ihr bezeugt gewesen sein werdet
... sie bezeugt gewesen sein werden
  • Die Taufpaten bezeugen die Taufe. 
  • Die Funde bezeugen eine frühe Besiedlung der Insel. 
  • Sie bezeugte , dass die Aussage richtig sei. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb bezeugen

Konjunktiv I

... ich bezeugt sei
... du bezeugt seiest
... er bezeugt sei
... wir bezeugt seien
... ihr bezeugt seiet
... sie bezeugt seien

Konjunktiv II

... ich bezeugt wäre
... du bezeugt wärest
... er bezeugt wäre
... wir bezeugt wären
... ihr bezeugt wäret
... sie bezeugt wären

Konj. Perfekt

... ich bezeugt gewesen sei
... du bezeugt gewesen seiest
... er bezeugt gewesen sei
... wir bezeugt gewesen seien
... ihr bezeugt gewesen seiet
... sie bezeugt gewesen seien

Konj. Plusquam.

... ich bezeugt gewesen wäre
... du bezeugt gewesen wärest
... er bezeugt gewesen wäre
... wir bezeugt gewesen wären
... ihr bezeugt gewesen wäret
... sie bezeugt gewesen wären

Konj. Futur I

... ich bezeugt sein werde
... du bezeugt sein werdest
... er bezeugt sein werde
... wir bezeugt sein werden
... ihr bezeugt sein werdet
... sie bezeugt sein werden

Konj. Futur II

... ich bezeugt gewesen sein werde
... du bezeugt gewesen sein werdest
... er bezeugt gewesen sein werde
... wir bezeugt gewesen sein werden
... ihr bezeugt gewesen sein werdet
... sie bezeugt gewesen sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich bezeugt sein würde
... du bezeugt sein würdest
... er bezeugt sein würde
... wir bezeugt sein würden
... ihr bezeugt sein würdet
... sie bezeugt sein würden

Konj. Plusquam.

... ich bezeugt gewesen sein würde
... du bezeugt gewesen sein würdest
... er bezeugt gewesen sein würde
... wir bezeugt gewesen sein würden
... ihr bezeugt gewesen sein würdet
... sie bezeugt gewesen sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb bezeugen

Präsens

sei (du) bezeugt
seien wir bezeugt
seid (ihr) bezeugt
seien Sie bezeugt

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für bezeugen

Infinitiv I


bezeugt sein
bezeugt zu sein

Infinitiv II


bezeugt gewesen sein
bezeugt gewesen zu sein

Partizip I


bezeugt seiend

Partizip II


bezeugt gewesen
  • Ich kann das bezeugen . 
  • Seine Unschuld konnte vor Gericht nicht bezeugt werden. 
  • Darf ich Ihnen mein aufrichtiges Beileid bezeugen ? 

Beispiele

Beispielsätze für bezeugen

  • Ich kann das bezeugen . 
    Englisch I can testify to that.
  • Die Taufpaten bezeugen die Taufe. 
    Englisch The godparents witness the baptism.
  • Die Funde bezeugen eine frühe Besiedlung der Insel. 
    Englisch The finds testify to an early settlement of the island.
  • Sie bezeugte , dass die Aussage richtig sei. 
    Englisch She testified that the statement was correct.
  • Seine Unschuld konnte vor Gericht nicht bezeugt werden. 
    Englisch His innocence could not be proven in court.
  • Ich bezeuge , dass er der Sohn Gottes ist. 
    Englisch I testify that he is the Son of God.
  • Das Wählervotum bezeugt dies. 
    Englisch The voters' vote attests to this.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von bezeugen

Deutsch bezeugen
Englisch testify, witness, attest, attest to, bear testimony to, bear witness to, certificate, certify
Russisch подтверждать, свидетельствовать, выражать, засвидетельствовать, подтвердить, удостоверить, удостоверять
Spanisch testificar, atestiguar, atestar, expresar, probar, testimoniar
Französisch attester, témoigner, certifier, donner acte de, porter témoignage de, porter témoignage sur, témoigner de
Türkisch tanıklık etmek, şahitlik etmek, belirtmek, doğrulamak, ifade etmek
Portugiesisch testemunhar, confirmar, atestar, certificar, comprovar, dar fé
Italienisch testimoniare, attestare, certificare, confermare, documentare, esprimere, testificare
Rumänisch atesta, atestare, confirma, exprima, marturie, mărturisi
Ungarisch tanúsít, bizonyít, kifejez, megerősít, tanúskodik
Polnisch potwierdzać, poświadczać, świadczyć, potwierdzić, poświadczyć, wyrażać, zaświadczać, zaświadczyć
Griechisch βεβαιώνω, μαρτυρώ, βεβαίωση, εκφράζω, μαρτυρία
Niederländisch getuigen, betuigen, uitdrukken
Tschechisch dosvědčit, dosvědčovat, dosvědčovatčit, potvrdit, potvrzení, potvrzovat, potvrzovattvrdit, svědectví
Schwedisch bekräfta, vittna, intyga, styrka, uttrycka, betyga, bevittna
Dänisch bevidne, vidne, bekræfte, udtrykke
Japanisch 確認する, 示す, 表現する, 証明, 証言, 証言する
Katalanisch testimoniar, confirmar, donar testimoni, testimoni
Finnisch todistaa, vahvistaa, ilmaista
Norwegisch bekrefte, uttrykke, vitne, være vitne
Baskisch adierazi, egiaztapen, egiaztatu, testigantza, testigantza eman
Serbisch potvrditi, svedočiti, izraziti
Mazedonisch изразување, потврда, потврдува, сведочење
Slowenisch izraziti, potrditev, potrditi, pričati, pričevanje
Slowakisch potvrdiť, svedčiť, vyjadriť
Bosnisch potvrditi, svjedočiti, izraziti
Kroatisch potvrditi, svjedočiti, izraziti
Ukrainisch свідчити, підтверджувати, висловлювати
Bulgarisch изразявам, потвърдить, потвърждение, свидетелстване, свидетелствувам
Belorussisch выказваць, пацверджанне, пацвярджаць, сведчанне, сведчыць
Indonesisch bersaksi, mengungkapkan, menyaksikan, menyatakan
Vietnamesisch làm chứng, bày tỏ, thể hiện
Usbekisch guvohlik berish, ifoda etmoq, namoyon etmoq
Hindi गवाही देना, प्रकट करना, व्यक्त करना, साक्ष देना, साक्षी देना
Chinesisch 作证, 表示, 表达, 证明
Thailändisch เป็นพยาน, แสดง, แสดงออก
Koreanisch 증언하다, 드러내다, 표현하다
Aserbaidschanisch bildirmək, ifadə etmək, şahid olmaq, şahidlik etmek, şahidlik etmək
Georgisch გამოხატვა, დასტურება, მოწმობა
Bengalisch সাক্ষ্য দেওয়া, প্রকাশ করা, প্রমাণ দেওয়া, ব্যক্ত করা, সাক্ষ্য প্রদান
Albanisch dëshmoj, shfaq, shpreh
Marathi गवाही देना, प्रकट करणे, व्यक्त करणे, साक्ष देणे, साक्षी देना
Nepalesisch साक्षी दिनु, गवाही दिनु, प्रकट गर्नु, व्यक्त गर्नु
Telugu ప్రకటించు, వ్యక్తపరచు, సాక్ష్యం ఇవ్వడం
Lettisch liecināt, izteikt, paust
Tamil சாட்சி கூறு, சாட்சி தருவது, தெரிவிக்க, வெளிப்படுத்த
Estnisch avaldama, tunnistada, tõestama, väljendama
Armenisch արտահայտել, հաստատել, շահիդ լինել, վկայել
Kurdisch şahit olmak, nîşandan, îfade kirin, şahitlik etmek
Hebräischאישור، הוכחה، להביע، להעיד، עדות
Arabischشهادة، إثبات، إقرار، يُعَبِّر عن
Persischشهادت دادن، گواهی دادن، شهادت، گواهی
Urduگواہی دینا، اظہار کرنا، تصدیق کرنا

bezeugen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von bezeugen
  • [Recht] etwas bestätigen, als jemand, der die Umstände kennt (Zeuge ist), beglaubigen, bekräftigen, bestätigen, zeugen, Zeugnis ablegen
  • eine glaubhafte Bestätigung (Zeugnis) abgeben, bedeuten, bestätigen, beweisen, dokumentieren, künden
  • zum Ausdruck bringen, zum Ausdruck bringen, deutlich machen, mitteilen, übermitteln, vermitteln
  • bezeigen, bescheinigen, authentifizieren, attestieren, (Echtheit) bestätigen, beglaubigen
bezeugen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für bezeugen

  • jemand/etwas bezeugt gegenüber jemandem etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb bezeugen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts bezeugen

Die bezeugt sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs bezeugt sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... bezeugt ist - ... bezeugt war - ... bezeugt gewesen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary bezeugen und unter bezeugen im Duden.

bezeugen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... bezeugt bin... bezeugt war... bezeugt sei... bezeugt wäre-
du ... bezeugt bist... bezeugt warst... bezeugt seiest... bezeugt wärestsei bezeugt
er ... bezeugt ist... bezeugt war... bezeugt sei... bezeugt wäre-
wir ... bezeugt sind... bezeugt waren... bezeugt seien... bezeugt wärenseien bezeugt
ihr ... bezeugt seid... bezeugt wart... bezeugt seiet... bezeugt wäretseid bezeugt
sie ... bezeugt sind... bezeugt waren... bezeugt seien... bezeugt wärenseien bezeugt

Indikativ Zustandspassiv

  • Präsens: ... ich bezeugt bin, ... du bezeugt bist, ... er bezeugt ist, ... wir bezeugt sind, ... ihr bezeugt seid, ... sie bezeugt sind
  • Präteritum: ... ich bezeugt war, ... du bezeugt warst, ... er bezeugt war, ... wir bezeugt waren, ... ihr bezeugt wart, ... sie bezeugt waren
  • Perfekt: ... ich bezeugt gewesen bin, ... du bezeugt gewesen bist, ... er bezeugt gewesen ist, ... wir bezeugt gewesen sind, ... ihr bezeugt gewesen seid, ... sie bezeugt gewesen sind
  • Plusquamperfekt: ... ich bezeugt gewesen war, ... du bezeugt gewesen warst, ... er bezeugt gewesen war, ... wir bezeugt gewesen waren, ... ihr bezeugt gewesen wart, ... sie bezeugt gewesen waren
  • Futur I: ... ich bezeugt sein werde, ... du bezeugt sein wirst, ... er bezeugt sein wird, ... wir bezeugt sein werden, ... ihr bezeugt sein werdet, ... sie bezeugt sein werden
  • Futur II: ... ich bezeugt gewesen sein werde, ... du bezeugt gewesen sein wirst, ... er bezeugt gewesen sein wird, ... wir bezeugt gewesen sein werden, ... ihr bezeugt gewesen sein werdet, ... sie bezeugt gewesen sein werden

Konjunktiv Zustandspassiv

  • Präsens: ... ich bezeugt sei, ... du bezeugt seiest, ... er bezeugt sei, ... wir bezeugt seien, ... ihr bezeugt seiet, ... sie bezeugt seien
  • Präteritum: ... ich bezeugt wäre, ... du bezeugt wärest, ... er bezeugt wäre, ... wir bezeugt wären, ... ihr bezeugt wäret, ... sie bezeugt wären
  • Perfekt: ... ich bezeugt gewesen sei, ... du bezeugt gewesen seiest, ... er bezeugt gewesen sei, ... wir bezeugt gewesen seien, ... ihr bezeugt gewesen seiet, ... sie bezeugt gewesen seien
  • Plusquamperfekt: ... ich bezeugt gewesen wäre, ... du bezeugt gewesen wärest, ... er bezeugt gewesen wäre, ... wir bezeugt gewesen wären, ... ihr bezeugt gewesen wäret, ... sie bezeugt gewesen wären
  • Futur I: ... ich bezeugt sein werde, ... du bezeugt sein werdest, ... er bezeugt sein werde, ... wir bezeugt sein werden, ... ihr bezeugt sein werdet, ... sie bezeugt sein werden
  • Futur II: ... ich bezeugt gewesen sein werde, ... du bezeugt gewesen sein werdest, ... er bezeugt gewesen sein werde, ... wir bezeugt gewesen sein werden, ... ihr bezeugt gewesen sein werdet, ... sie bezeugt gewesen sein werden

Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv

  • Präteritum: ... ich bezeugt sein würde, ... du bezeugt sein würdest, ... er bezeugt sein würde, ... wir bezeugt sein würden, ... ihr bezeugt sein würdet, ... sie bezeugt sein würden
  • Plusquamperfekt: ... ich bezeugt gewesen sein würde, ... du bezeugt gewesen sein würdest, ... er bezeugt gewesen sein würde, ... wir bezeugt gewesen sein würden, ... ihr bezeugt gewesen sein würdet, ... sie bezeugt gewesen sein würden

Imperativ Zustandspassiv

  • Präsens: sei (du) bezeugt, seien wir bezeugt, seid (ihr) bezeugt, seien Sie bezeugt

Infinitiv/Partizip Zustandspassiv

  • Infinitiv I: bezeugt sein, bezeugt zu sein
  • Infinitiv II: bezeugt gewesen sein, bezeugt gewesen zu sein
  • Partizip I: bezeugt seiend
  • Partizip II: bezeugt gewesen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 742387, 742387, 742387

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: bezeugen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 742387, 742387, 742387

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1511298, 3660048, 793542, 725232, 1318314

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9