Konjugation des Verbs durch-brennen (ist) ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs durchbrennen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... durchgebrannt ist, ... durchgebrannt war und ... durchgebrannt gewesen ist. Als Hilfsverb von durchbrennen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Die Vorsilbe durch- von durchbrennen ist trennbar. Sie kann aber auch untrennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb durchbrennen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für durchbrennen. Man kann nicht nur durchbrennen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

sein, trennbar
durch·gebrannt sein
haben, trennbar
durch·gebrannt sein
haben, untrennbar
durchbrannt sein

C2 · unregelmäßig · sein · trennbar

durch·gebrannt sein

... durchgebrannt ist · ... durchgebrannt war · ... durchgebrannt gewesen ist

 Wechsel des Stammvokals  e - a - a 

Englisch burn out, escape, burn through, elope, elope (with), melt, run away, blow, blow out, bolt, decamp, elope with, fuse, glow, glow through, levant, melt down, run off (with), shoot through, stay alight

/ˈdʊʁçˌbʁɛnən/ · /bʁɛnt ˈdʊʁç/ · /bʁantə ˈdʊʁç/ · /bʁɛntə ˈdʊʁç/ · /ˈdʊʁçɡəˌbʁant/

durch zu hohe Wärme- oder Strombelastung schmelzen und unter Glut entzweigehen; durch und durch brennen oder glühen; durchschmoren, abhauen, stiften gehen, (jemandem) davonlaufen

(Akk., mit+D)

» Die Glühbirne ist durchgebrannt . Englisch The light bulb has burned out.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von durch-brennen (ist)

Präsens

... ich durchgebrannt bin
... du durchgebrannt bist
... er durchgebrannt ist
... wir durchgebrannt sind
... ihr durchgebrannt seid
... sie durchgebrannt sind

Präteritum

... ich durchgebrannt war
... du durchgebrannt warst
... er durchgebrannt war
... wir durchgebrannt waren
... ihr durchgebrannt wart
... sie durchgebrannt waren

Imperativ

-
sei (du) durchgebrannt
-
seien wir durchgebrannt
seid (ihr) durchgebrannt
seien Sie durchgebrannt

Konjunktiv I

... ich durchgebrannt sei
... du durchgebrannt seiest
... er durchgebrannt sei
... wir durchgebrannt seien
... ihr durchgebrannt seiet
... sie durchgebrannt seien

Konjunktiv II

... ich durchgebrannt wäre
... du durchgebrannt wärest
... er durchgebrannt wäre
... wir durchgebrannt wären
... ihr durchgebrannt wäret
... sie durchgebrannt wären

Infinitiv

durchgebrannt sein
durchgebrannt zu sein

Partizip

durchgebrannt seiend
durchgebrannt gewesen

Indikativ

Das Verb durch-brennen (ist) konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich durchgebrannt bin
... du durchgebrannt bist
... er durchgebrannt ist
... wir durchgebrannt sind
... ihr durchgebrannt seid
... sie durchgebrannt sind

Präteritum

... ich durchgebrannt war
... du durchgebrannt warst
... er durchgebrannt war
... wir durchgebrannt waren
... ihr durchgebrannt wart
... sie durchgebrannt waren

Perfekt

... ich durchgebrannt gewesen bin
... du durchgebrannt gewesen bist
... er durchgebrannt gewesen ist
... wir durchgebrannt gewesen sind
... ihr durchgebrannt gewesen seid
... sie durchgebrannt gewesen sind

Plusquam.

... ich durchgebrannt gewesen war
... du durchgebrannt gewesen warst
... er durchgebrannt gewesen war
... wir durchgebrannt gewesen waren
... ihr durchgebrannt gewesen wart
... sie durchgebrannt gewesen waren

Futur I

... ich durchgebrannt sein werde
... du durchgebrannt sein wirst
... er durchgebrannt sein wird
... wir durchgebrannt sein werden
... ihr durchgebrannt sein werdet
... sie durchgebrannt sein werden

Futur II

... ich durchgebrannt gewesen sein werde
... du durchgebrannt gewesen sein wirst
... er durchgebrannt gewesen sein wird
... wir durchgebrannt gewesen sein werden
... ihr durchgebrannt gewesen sein werdet
... sie durchgebrannt gewesen sein werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb durch-brennen (ist)

Konjunktiv I

... ich durchgebrannt sei
... du durchgebrannt seiest
... er durchgebrannt sei
... wir durchgebrannt seien
... ihr durchgebrannt seiet
... sie durchgebrannt seien

Konjunktiv II

... ich durchgebrannt wäre
... du durchgebrannt wärest
... er durchgebrannt wäre
... wir durchgebrannt wären
... ihr durchgebrannt wäret
... sie durchgebrannt wären

Konj. Perfekt

... ich durchgebrannt gewesen sei
... du durchgebrannt gewesen seiest
... er durchgebrannt gewesen sei
... wir durchgebrannt gewesen seien
... ihr durchgebrannt gewesen seiet
... sie durchgebrannt gewesen seien

Konj. Plusquam.

... ich durchgebrannt gewesen wäre
... du durchgebrannt gewesen wärest
... er durchgebrannt gewesen wäre
... wir durchgebrannt gewesen wären
... ihr durchgebrannt gewesen wäret
... sie durchgebrannt gewesen wären

Konj. Futur I

... ich durchgebrannt sein werde
... du durchgebrannt sein werdest
... er durchgebrannt sein werde
... wir durchgebrannt sein werden
... ihr durchgebrannt sein werdet
... sie durchgebrannt sein werden

Konj. Futur II

... ich durchgebrannt gewesen sein werde
... du durchgebrannt gewesen sein werdest
... er durchgebrannt gewesen sein werde
... wir durchgebrannt gewesen sein werden
... ihr durchgebrannt gewesen sein werdet
... sie durchgebrannt gewesen sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich durchgebrannt sein würde
... du durchgebrannt sein würdest
... er durchgebrannt sein würde
... wir durchgebrannt sein würden
... ihr durchgebrannt sein würdet
... sie durchgebrannt sein würden

Konj. Plusquam.

... ich durchgebrannt gewesen sein würde
... du durchgebrannt gewesen sein würdest
... er durchgebrannt gewesen sein würde
... wir durchgebrannt gewesen sein würden
... ihr durchgebrannt gewesen sein würdet
... sie durchgebrannt gewesen sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb durch-brennen (ist)

Präsens

sei (du) durchgebrannt
seien wir durchgebrannt
seid (ihr) durchgebrannt
seien Sie durchgebrannt

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für durch-brennen (ist)

Infinitiv I


durchgebrannt sein
durchgebrannt zu sein

Infinitiv II


durchgebrannt gewesen sein
durchgebrannt gewesen zu sein

Partizip I


durchgebrannt seiend

Partizip II


durchgebrannt gewesen
  • Die Glühbirne ist durchgebrannt . 
  • Udo ist seine Frau durchgebrannt . 
  • Bei ihm ist die Sicherung durchgebrannt . 

Beispiele

Beispielsätze für durch-brennen (ist)

  • Die Glühbirne ist durchgebrannt . 
    Englisch The light bulb has burned out.
  • Udo ist seine Frau durchgebrannt . 
    Englisch Udo has run away with his wife.
  • Bei ihm ist die Sicherung durchgebrannt . 
    Englisch The fuse has blown with him.
  • Eine Sicherung ist durch einen Kurzschluss durchgebrannt . 
    Englisch The short circuit blew a fuse.
  • Maria ist ihrem Mann durchgebrannt . 
    Englisch Maria has run away with her husband.
  • Der Mikrocontroller ist mir anscheinend durchgebrannt . 
    Englisch The microcontroller seems to have burned out.
  • Mein Mann ist mit einer Jüngeren durchgebrannt . 
    Englisch My husband ran off with someone younger.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von durch-brennen (ist)

Deutsch durch-brennen (ist)
Englisch burn out, escape, burn through, elope, elope (with), melt, run away, blow
Russisch перегореть, прогореть, прожигать, сбежать, перегорать, прогорать, прожечь, сбегать
Spanisch escaparse, fundirse, huir, arder, derretirse, fugarse con, prenderse por completo, quemar
Französisch fondre, brûler, fuir, brûler complètement, claquer, fuguer, griller, incandescence
Türkisch sıvışmak, yanmak, kaçmak, kızarmak, tutuşmak
Portugiesisch escapar, fugir, queimar, arder, fugir com, fundir, fundir-se, queimar-se
Italienisch bruciare, scappare, ardere, bruciarsi, fondere, fondersi, fuggire
Rumänisch ardere, fuga, incandescență, topi
Ungarisch megszökik, eltűnik, kiég, megég, megégni, átégni
Polnisch przepalić, spalić, uciekać, nawiać, nawiewać, przepalać, przepalić się, uciec
Griechisch καίω, καίγοντας, καταστρέφω, κρυφά φεύγω
Niederländisch doorbranden, ontsnappen, smelten, verbranden, weglopen
Tschechisch prohořet, prohoření, spálit se, utéct tajně
Schwedisch brinna, brinna igenom, glöda, glödga, smita, smälta
Dänisch brænde igennem, gløde, smelte, stikke af
Japanisch 密かに逃げる, 溶ける, 焼き切れる, 焼き尽くす, 燃え尽きる, 逃げる
Katalanisch cremar, brillar, escapar-se, fossar
Finnisch palaa, karkaaminen, palaa läpi, sulaa
Norwegisch brenne gjennom, smelte, stikke av
Baskisch bihurtu, erretzea, ihes egin, itzali, sutan
Serbisch izgarati, izgorjeti, pobeći, provaliti, prožimati
Mazedonisch изгорување, бегство, потпалување, прегревање
Slowenisch prežgati, zgoreti, pobegniti
Slowakisch prepaľovať, prehorieť, spáliť, utek, utiecť
Bosnisch izgarati, izgorjeti, pobjegne, provaliti, prožimati
Kroatisch izgorjeti, izgubljen, pobjeg, prolijevati, prožariti
Ukrainisch втекти, втеча, згорати, перегоріти, перегріватися, прогоріти
Bulgarisch изгарям, избягвам, прегарям, прегрявам
Belorussisch збегчы, паражэнне, празмерна гарыць, празмерна гарэць, разбурэнне, схавацца
Indonesisch berpijar, diam-diam pergi, kabur, melarikan diri, membara, terbakar putus
Vietnamesisch bỏ trốn, cháy đứt, chạy trốn, lén bỏ đi, rực cháy, đỏ rực
Usbekisch g‘oyib bo‘lmoq, kuyib ketmoq, kuyib uzilmoq, lovullamoq, qizimoq, qochib ketmoq, yashirincha qochib ketmoq
Hindi छिपकर भागना, तपना, दहकना, फुँक जाना, फ्यूज उड़ना, भाग जाना, भाग निकलना, रफूचक्कर होना
Chinesisch 悄悄离开, 溜走, 潜逃, 炽热发光, 烧断, 烧红, 熔断, 私奔
Thailändisch ร้อนระอุ, ลุกโชน, หนี, หนีไป, หนีไปอย่างลับๆ, แอบหนี, ไหม้ขาด
Koreanisch 도망치다, 녹아 끊어지다, 달아오르다, 몰래 도망가다, 야반도주하다, 이글거리다, 타서 끊어지다
Aserbaidschanisch aradan çıxmaq, gizlicə qaçmaq, közərmək, qaçmaq, qaçıb getmək, qızmaq, yanıb qırılmaq, yanıb sıradan çıxmaq
Georgisch გადაიწვა, გაიპარება, გაქცევა, გახურება, დაიწვა, ჩუმად გაქცევა, ჩუმად წასვლა
Bengalisch গোপনে পালিয়ে যাওয়া, চম্পট দেওয়া, জ্বলা, দগ্ধ হওয়া, পালানো, পালিয়ে যাওয়া, পুড়ে যাওয়া, ফিউজ উড়ে যাওয়া
Albanisch arratisem, digjem, digjet, ik fshehurazi, ik në fshehtësi, ja mbath, përvëlohem, shkrihet
Marathi गुप्तपणे पळून जाणे, जळून तुटणे, तप्त होणे, धगधगणे, पळून जाणे, फ्यूज उडणे, रफूचक्कर होणे
Nepalesisch गोप्य रूपमा भाग्नु, चुपचाप भाग्नु, जलेर चुँडिनु, डढ्नु, तातिनु, फरार हुनु, फ्युज उड्नु, भाग्नु
Telugu కాలిపోవు, తప్పించుకోవడం, దగులడం, పారిపోవడం, మండడం, రహస్యంగా పారిపోవడం
Lettisch aizbēgt, aizlaisties, aizmukt, izdegt, kvēlot, pārdegt, slepus aizbēgt
Tamil எரிதல், கருகிவிடு, தப்பி ஓடு, தப்பிச் செல், மறைத்து ஓடுவது, மறைந்து செல்லுவது
Estnisch hõõguma, jalga lasta, läbi põlema, plehku panema, põgenema, salaja ära jooksma
Armenisch այրվել, գաղտնի կերպով փախչել, թաքուն փախչել, կիզվել, հալվել, փախչել
Kurdisch şewitîn, bi veşartî derketin, derketin, firar kirin
Hebräischלברוח בסתר، לבעור، לבעור לחלוטין، להישרף
Arabischاحتراق، اشتعال، الهروب، الهروب الخفي
Persischآتش گرفتن، ذوب شدن، سوختن، سوزاندن، فرار کردن، باکسی جیم شدن، تماماسوختن، زمان معینی سوختن
Urduجلنا، سکنا، پگھلنا، چپکے سے بھاگنا

durch-brennen (ist) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durch-brennen (ist)
  • durch zu hohe Wärme- oder Strombelastung schmelzen und unter Glut entzweigehen, durchschmoren, abschmieren (Sicherung), durchknallen, abrauchen, verdampfen
  • durch und durch brennen oder glühen
  • für eine bestimmte Zeit ununterbrochen brennen, anbleiben
  • heimlich davonlaufen, heimlich davonlaufen, abhauen, stiften gehen, (jemandem) davonlaufen, ausreißen
  • etwas mittels Brennen oder Glühen durchdringen
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für durch-brennen (ist)

  • jemand/etwas brennt mit etwas/jemandem durch
  • jemand/etwas brennt mit jemandem durch
  • jemand/etwas brennt mit jemandem/etwas durch
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb durchbrennen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts durch-brennen (ist)

Die durch·gebrannt sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs durch·gebrannt sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... durchgebrannt ist - ... durchgebrannt war - ... durchgebrannt gewesen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary durchbrennen und unter durchbrennen im Duden.

durchbrennen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... durchgebrannt bin... durchgebrannt war... durchgebrannt sei... durchgebrannt wäre-
du ... durchgebrannt bist... durchgebrannt warst... durchgebrannt seiest... durchgebrannt wärestsei durchgebrannt
er ... durchgebrannt ist... durchgebrannt war... durchgebrannt sei... durchgebrannt wäre-
wir ... durchgebrannt sind... durchgebrannt waren... durchgebrannt seien... durchgebrannt wärenseien durchgebrannt
ihr ... durchgebrannt seid... durchgebrannt wart... durchgebrannt seiet... durchgebrannt wäretseid durchgebrannt
sie ... durchgebrannt sind... durchgebrannt waren... durchgebrannt seien... durchgebrannt wärenseien durchgebrannt

Indikativ Zustandspassiv

  • Präsens: ... ich durchgebrannt bin, ... du durchgebrannt bist, ... er durchgebrannt ist, ... wir durchgebrannt sind, ... ihr durchgebrannt seid, ... sie durchgebrannt sind
  • Präteritum: ... ich durchgebrannt war, ... du durchgebrannt warst, ... er durchgebrannt war, ... wir durchgebrannt waren, ... ihr durchgebrannt wart, ... sie durchgebrannt waren
  • Perfekt: ... ich durchgebrannt gewesen bin, ... du durchgebrannt gewesen bist, ... er durchgebrannt gewesen ist, ... wir durchgebrannt gewesen sind, ... ihr durchgebrannt gewesen seid, ... sie durchgebrannt gewesen sind
  • Plusquamperfekt: ... ich durchgebrannt gewesen war, ... du durchgebrannt gewesen warst, ... er durchgebrannt gewesen war, ... wir durchgebrannt gewesen waren, ... ihr durchgebrannt gewesen wart, ... sie durchgebrannt gewesen waren
  • Futur I: ... ich durchgebrannt sein werde, ... du durchgebrannt sein wirst, ... er durchgebrannt sein wird, ... wir durchgebrannt sein werden, ... ihr durchgebrannt sein werdet, ... sie durchgebrannt sein werden
  • Futur II: ... ich durchgebrannt gewesen sein werde, ... du durchgebrannt gewesen sein wirst, ... er durchgebrannt gewesen sein wird, ... wir durchgebrannt gewesen sein werden, ... ihr durchgebrannt gewesen sein werdet, ... sie durchgebrannt gewesen sein werden

Konjunktiv Zustandspassiv

  • Präsens: ... ich durchgebrannt sei, ... du durchgebrannt seiest, ... er durchgebrannt sei, ... wir durchgebrannt seien, ... ihr durchgebrannt seiet, ... sie durchgebrannt seien
  • Präteritum: ... ich durchgebrannt wäre, ... du durchgebrannt wärest, ... er durchgebrannt wäre, ... wir durchgebrannt wären, ... ihr durchgebrannt wäret, ... sie durchgebrannt wären
  • Perfekt: ... ich durchgebrannt gewesen sei, ... du durchgebrannt gewesen seiest, ... er durchgebrannt gewesen sei, ... wir durchgebrannt gewesen seien, ... ihr durchgebrannt gewesen seiet, ... sie durchgebrannt gewesen seien
  • Plusquamperfekt: ... ich durchgebrannt gewesen wäre, ... du durchgebrannt gewesen wärest, ... er durchgebrannt gewesen wäre, ... wir durchgebrannt gewesen wären, ... ihr durchgebrannt gewesen wäret, ... sie durchgebrannt gewesen wären
  • Futur I: ... ich durchgebrannt sein werde, ... du durchgebrannt sein werdest, ... er durchgebrannt sein werde, ... wir durchgebrannt sein werden, ... ihr durchgebrannt sein werdet, ... sie durchgebrannt sein werden
  • Futur II: ... ich durchgebrannt gewesen sein werde, ... du durchgebrannt gewesen sein werdest, ... er durchgebrannt gewesen sein werde, ... wir durchgebrannt gewesen sein werden, ... ihr durchgebrannt gewesen sein werdet, ... sie durchgebrannt gewesen sein werden

Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv

  • Präteritum: ... ich durchgebrannt sein würde, ... du durchgebrannt sein würdest, ... er durchgebrannt sein würde, ... wir durchgebrannt sein würden, ... ihr durchgebrannt sein würdet, ... sie durchgebrannt sein würden
  • Plusquamperfekt: ... ich durchgebrannt gewesen sein würde, ... du durchgebrannt gewesen sein würdest, ... er durchgebrannt gewesen sein würde, ... wir durchgebrannt gewesen sein würden, ... ihr durchgebrannt gewesen sein würdet, ... sie durchgebrannt gewesen sein würden

Imperativ Zustandspassiv

  • Präsens: sei (du) durchgebrannt, seien wir durchgebrannt, seid (ihr) durchgebrannt, seien Sie durchgebrannt

Infinitiv/Partizip Zustandspassiv

  • Infinitiv I: durchgebrannt sein, durchgebrannt zu sein
  • Infinitiv II: durchgebrannt gewesen sein, durchgebrannt gewesen zu sein
  • Partizip I: durchgebrannt seiend
  • Partizip II: durchgebrannt gewesen

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 613157, 1390739, 2404406, 10998214, 10481382, 2967182

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 152921

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: durchbrennen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 152921, 152921, 152921, 152921, 152921, 152921, 152921

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9