Konjugation des Verbs mitleiden 〈Zustandspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs mitleiden erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... mitgelitten ist, ... mitgelitten war und ... mitgelitten gewesen ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ei - i - i. Als Hilfsverb von mitleiden wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe mit- von mitleiden ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb mitleiden zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für mitleiden. Man kann nicht nur mitleiden konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · haben · trennbar
... mitgelitten ist · ... mitgelitten war · ... mitgelitten gewesen ist
e-Erweiterung Wechsel des Stammvokals ei - i - i Konsonantenverdopplung mit Konsonantenwechsel tt - tt - tt
commiserate with, compassion, suffer vicariously (with), sympathise, sympathize, sympathize with
/mɪtlaɪdn̩/ · /ˈlaɪdət mɪt/ · /lɪt mɪt/ · /lɪtə mɪt/ · /mɪtɡəˈlɪtən/
starke psychische Schmerzen empfinden (leiden), weil jemand anders dies verspürt; erbarmen, mitempfinden, mitfühlen, nachempfinden, teilnehmen
(Akk., mit+D)
» Wer mitleidet
, der leidet, als ob es sein eigenes Leid wäre. Whoever empathizes suffers as if it were their own pain.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von mitleiden
Präsens
| ... | ich | mitgelitten | bin |
| ... | du | mitgelitten | bist |
| ... | er | mitgelitten | ist |
| ... | wir | mitgelitten | sind |
| ... | ihr | mitgelitten | seid |
| ... | sie | mitgelitten | sind |
Präteritum
| ... | ich | mitgelitten | war |
| ... | du | mitgelitten | warst |
| ... | er | mitgelitten | war |
| ... | wir | mitgelitten | waren |
| ... | ihr | mitgelitten | wart |
| ... | sie | mitgelitten | waren |
Konjunktiv I
| ... | ich | mitgelitten | sei |
| ... | du | mitgelitten | seiest |
| ... | er | mitgelitten | sei |
| ... | wir | mitgelitten | seien |
| ... | ihr | mitgelitten | seiet |
| ... | sie | mitgelitten | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | mitgelitten | wäre |
| ... | du | mitgelitten | wärest |
| ... | er | mitgelitten | wäre |
| ... | wir | mitgelitten | wären |
| ... | ihr | mitgelitten | wäret |
| ... | sie | mitgelitten | wären |
Indikativ
Das Verb mitleiden konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | mitgelitten | bin |
| ... | du | mitgelitten | bist |
| ... | er | mitgelitten | ist |
| ... | wir | mitgelitten | sind |
| ... | ihr | mitgelitten | seid |
| ... | sie | mitgelitten | sind |
Präteritum
| ... | ich | mitgelitten | war |
| ... | du | mitgelitten | warst |
| ... | er | mitgelitten | war |
| ... | wir | mitgelitten | waren |
| ... | ihr | mitgelitten | wart |
| ... | sie | mitgelitten | waren |
Perfekt
| ... | ich | mitgelitten | gewesen | bin |
| ... | du | mitgelitten | gewesen | bist |
| ... | er | mitgelitten | gewesen | ist |
| ... | wir | mitgelitten | gewesen | sind |
| ... | ihr | mitgelitten | gewesen | seid |
| ... | sie | mitgelitten | gewesen | sind |
Plusquam.
| ... | ich | mitgelitten | gewesen | war |
| ... | du | mitgelitten | gewesen | warst |
| ... | er | mitgelitten | gewesen | war |
| ... | wir | mitgelitten | gewesen | waren |
| ... | ihr | mitgelitten | gewesen | wart |
| ... | sie | mitgelitten | gewesen | waren |
Futur I
| ... | ich | mitgelitten | sein | werde |
| ... | du | mitgelitten | sein | wirst |
| ... | er | mitgelitten | sein | wird |
| ... | wir | mitgelitten | sein | werden |
| ... | ihr | mitgelitten | sein | werdet |
| ... | sie | mitgelitten | sein | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb mitleiden
Konjunktiv I
| ... | ich | mitgelitten | sei |
| ... | du | mitgelitten | seiest |
| ... | er | mitgelitten | sei |
| ... | wir | mitgelitten | seien |
| ... | ihr | mitgelitten | seiet |
| ... | sie | mitgelitten | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | mitgelitten | wäre |
| ... | du | mitgelitten | wärest |
| ... | er | mitgelitten | wäre |
| ... | wir | mitgelitten | wären |
| ... | ihr | mitgelitten | wäret |
| ... | sie | mitgelitten | wären |
Konj. Perfekt
| ... | ich | mitgelitten | gewesen | sei |
| ... | du | mitgelitten | gewesen | seiest |
| ... | er | mitgelitten | gewesen | sei |
| ... | wir | mitgelitten | gewesen | seien |
| ... | ihr | mitgelitten | gewesen | seiet |
| ... | sie | mitgelitten | gewesen | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | mitgelitten | gewesen | wäre |
| ... | du | mitgelitten | gewesen | wärest |
| ... | er | mitgelitten | gewesen | wäre |
| ... | wir | mitgelitten | gewesen | wären |
| ... | ihr | mitgelitten | gewesen | wäret |
| ... | sie | mitgelitten | gewesen | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb mitleiden
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für mitleiden
Beispiele
Beispielsätze für mitleiden
-
Wer
mitleidet
, der leidet, als ob es sein eigenes Leid wäre.
Whoever empathizes suffers as if it were their own pain.
-
Er
leidet
grundsätzlich mit jedem gequälten Tiermit
und eignet sich deshalb nicht als Tierarzt.
He fundamentally suffers with every tortured animal and is therefore not suitable as a veterinarian.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von mitleiden
-
mitleiden
commiserate with, compassion, suffer vicariously (with), sympathise, sympathize, sympathize with
сочувствовать, посочувствовать, разделить страдания, разделять страдания, соболезновать, сопереживать, сострадать, страдать вместе с
compadecer, padecer con
compatir, sympathiser
acıma, paylaşma
compadecer, condoer-se de, sofrer junto, sofrer junto com
compassione, partecipazione al dolore
compasiune, simpatie
részvét, szenvedésmegosztás
współcierpieć, współczuć
συμπάσχω
medelijden, meeleven, meelijden
soucítit
medlidande, sympati
medlidenhed
共感する, 同情する
compadir
myötäelää, osallistua kärsimykseen
medfølelse, sympati
dolua, sufrimendu
patiti, saučestvovati
соучувство, сочувствување
sodelovati v trpljenju, sočutiti
súcit
saučestvovati
saučestvovati, suosjećati
співчувати, сумувати
съпреживяване, състрадание
суперажываць
berempati
cảm thông, đồng cảm
hamdard bo'lish
सहानुभूति करना
同情, 感同身受
เห็นอกเห็นใจ, เห็นใจ
공감하다, 동정하다
həmrəy olmaq
თანაუგრძნობ
সহানুভূতি প্রকাশ করা
bashkëvuaj
संवेदना वाटणे, सहानुभूति व्यक्त करणे
सहानुभूति व्यक्त गर्नु
సహానుభూతి వ్యక్తం
just līdzi
உடன் வேதனைப்படு
kaastunnet tundma
համազգալ
hemdardî kirin
סבל משותף
مشاركة الألم
همدردی
ہمدردی
mitleiden in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von mitleiden- starke psychische Schmerzen empfinden (leiden), weil jemand anders dies verspürt, erbarmen, mitempfinden, mitfühlen, nachempfinden, teilnehmen
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für mitleiden
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von mitleiden
≡ mitlernen
≡ mitsollen
≡ mitsingen
≡ miterleiden
≡ mitmischen
≡ mitfreuen
≡ mitkicken
≡ verleiden
≡ mitreden
≡ mitplanen
≡ mitziehen
≡ mittreiben
≡ durchleiden
≡ mitklingen
≡ erleiden
≡ mitstricken
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb mitleiden konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts mitleiden
Die mit·gelitten sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs mit·gelitten sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... mitgelitten ist - ... mitgelitten war - ... mitgelitten gewesen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary mitleiden und unter mitleiden im Duden.
mitleiden Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... mitgelitten bin | ... mitgelitten war | ... mitgelitten sei | ... mitgelitten wäre | - |
| du | ... mitgelitten bist | ... mitgelitten warst | ... mitgelitten seiest | ... mitgelitten wärest | sei mitgelitten |
| er | ... mitgelitten ist | ... mitgelitten war | ... mitgelitten sei | ... mitgelitten wäre | - |
| wir | ... mitgelitten sind | ... mitgelitten waren | ... mitgelitten seien | ... mitgelitten wären | seien mitgelitten |
| ihr | ... mitgelitten seid | ... mitgelitten wart | ... mitgelitten seiet | ... mitgelitten wäret | seid mitgelitten |
| sie | ... mitgelitten sind | ... mitgelitten waren | ... mitgelitten seien | ... mitgelitten wären | seien mitgelitten |
Indikativ Zustandspassiv
- Präsens: ... ich mitgelitten bin, ... du mitgelitten bist, ... er mitgelitten ist, ... wir mitgelitten sind, ... ihr mitgelitten seid, ... sie mitgelitten sind
- Präteritum: ... ich mitgelitten war, ... du mitgelitten warst, ... er mitgelitten war, ... wir mitgelitten waren, ... ihr mitgelitten wart, ... sie mitgelitten waren
- Perfekt: ... ich mitgelitten gewesen bin, ... du mitgelitten gewesen bist, ... er mitgelitten gewesen ist, ... wir mitgelitten gewesen sind, ... ihr mitgelitten gewesen seid, ... sie mitgelitten gewesen sind
- Plusquamperfekt: ... ich mitgelitten gewesen war, ... du mitgelitten gewesen warst, ... er mitgelitten gewesen war, ... wir mitgelitten gewesen waren, ... ihr mitgelitten gewesen wart, ... sie mitgelitten gewesen waren
- Futur I: ... ich mitgelitten sein werde, ... du mitgelitten sein wirst, ... er mitgelitten sein wird, ... wir mitgelitten sein werden, ... ihr mitgelitten sein werdet, ... sie mitgelitten sein werden
- Futur II: ... ich mitgelitten gewesen sein werde, ... du mitgelitten gewesen sein wirst, ... er mitgelitten gewesen sein wird, ... wir mitgelitten gewesen sein werden, ... ihr mitgelitten gewesen sein werdet, ... sie mitgelitten gewesen sein werden
Konjunktiv Zustandspassiv
- Präsens: ... ich mitgelitten sei, ... du mitgelitten seiest, ... er mitgelitten sei, ... wir mitgelitten seien, ... ihr mitgelitten seiet, ... sie mitgelitten seien
- Präteritum: ... ich mitgelitten wäre, ... du mitgelitten wärest, ... er mitgelitten wäre, ... wir mitgelitten wären, ... ihr mitgelitten wäret, ... sie mitgelitten wären
- Perfekt: ... ich mitgelitten gewesen sei, ... du mitgelitten gewesen seiest, ... er mitgelitten gewesen sei, ... wir mitgelitten gewesen seien, ... ihr mitgelitten gewesen seiet, ... sie mitgelitten gewesen seien
- Plusquamperfekt: ... ich mitgelitten gewesen wäre, ... du mitgelitten gewesen wärest, ... er mitgelitten gewesen wäre, ... wir mitgelitten gewesen wären, ... ihr mitgelitten gewesen wäret, ... sie mitgelitten gewesen wären
- Futur I: ... ich mitgelitten sein werde, ... du mitgelitten sein werdest, ... er mitgelitten sein werde, ... wir mitgelitten sein werden, ... ihr mitgelitten sein werdet, ... sie mitgelitten sein werden
- Futur II: ... ich mitgelitten gewesen sein werde, ... du mitgelitten gewesen sein werdest, ... er mitgelitten gewesen sein werde, ... wir mitgelitten gewesen sein werden, ... ihr mitgelitten gewesen sein werdet, ... sie mitgelitten gewesen sein werden
Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv
- Präteritum: ... ich mitgelitten sein würde, ... du mitgelitten sein würdest, ... er mitgelitten sein würde, ... wir mitgelitten sein würden, ... ihr mitgelitten sein würdet, ... sie mitgelitten sein würden
- Plusquamperfekt: ... ich mitgelitten gewesen sein würde, ... du mitgelitten gewesen sein würdest, ... er mitgelitten gewesen sein würde, ... wir mitgelitten gewesen sein würden, ... ihr mitgelitten gewesen sein würdet, ... sie mitgelitten gewesen sein würden
Imperativ Zustandspassiv
- Präsens: sei (du) mitgelitten, seien wir mitgelitten, seid (ihr) mitgelitten, seien Sie mitgelitten
Infinitiv/Partizip Zustandspassiv
- Infinitiv I: mitgelitten sein, mitgelitten zu sein
- Infinitiv II: mitgelitten gewesen sein, mitgelitten gewesen zu sein
- Partizip I: mitgelitten seiend
- Partizip II: mitgelitten gewesen