Konjugation des Verbs sich betun 〈Zustandspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs sich betun erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... betan ist, ... betan war und ... betan gewesen ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen u - a - a. Als Hilfsverb von sich betun wird "haben" verwendet. Das Verb sich betun ist reflexiv gebraucht. Die Vorsilbe be- von sich betun ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb betun zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für betun. Man kann nicht nur sich betun konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · haben · untrennbar · reflexiv
... betan ist · ... betan war · ... betan gewesen ist
e-Erweiterung e-Tilgung nach Vokal Wechsel des Stammvokals u - a - a Konsonantenwechsel - t -
dare not, engage, hesitate, occupy
/bəˈtuːn/ · /bəˈtuːt/ · /bəˈtaːt/ · /bəˈtɛːtə/ · /bəˈtaːn/
sich auf etwas umständliche Art, aber durchaus freundlich, mit etwas beschäftigen; sich nicht richtig trauen; beschäftigen, zieren
sich, (sich+A)
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von sich betun
Präsens
| ... | ich | betan | bin |
| ... | du | betan | bist |
| ... | er | betan | ist |
| ... | wir | betan | sind |
| ... | ihr | betan | seid |
| ... | sie | betan | sind |
Präteritum
| ... | ich | betan | war |
| ... | du | betan | warst |
| ... | er | betan | war |
| ... | wir | betan | waren |
| ... | ihr | betan | wart |
| ... | sie | betan | waren |
Konjunktiv I
| ... | ich | betan | sei |
| ... | du | betan | seiest |
| ... | er | betan | sei |
| ... | wir | betan | seien |
| ... | ihr | betan | seiet |
| ... | sie | betan | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | betan | wäre |
| ... | du | betan | wärest |
| ... | er | betan | wäre |
| ... | wir | betan | wären |
| ... | ihr | betan | wäret |
| ... | sie | betan | wären |
Indikativ
Das Verb sich betun konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | betan | bin |
| ... | du | betan | bist |
| ... | er | betan | ist |
| ... | wir | betan | sind |
| ... | ihr | betan | seid |
| ... | sie | betan | sind |
Präteritum
| ... | ich | betan | war |
| ... | du | betan | warst |
| ... | er | betan | war |
| ... | wir | betan | waren |
| ... | ihr | betan | wart |
| ... | sie | betan | waren |
Perfekt
| ... | ich | betan | gewesen | bin |
| ... | du | betan | gewesen | bist |
| ... | er | betan | gewesen | ist |
| ... | wir | betan | gewesen | sind |
| ... | ihr | betan | gewesen | seid |
| ... | sie | betan | gewesen | sind |
Plusquam.
| ... | ich | betan | gewesen | war |
| ... | du | betan | gewesen | warst |
| ... | er | betan | gewesen | war |
| ... | wir | betan | gewesen | waren |
| ... | ihr | betan | gewesen | wart |
| ... | sie | betan | gewesen | waren |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb sich betun
Konjunktiv I
| ... | ich | betan | sei |
| ... | du | betan | seiest |
| ... | er | betan | sei |
| ... | wir | betan | seien |
| ... | ihr | betan | seiet |
| ... | sie | betan | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | betan | wäre |
| ... | du | betan | wärest |
| ... | er | betan | wäre |
| ... | wir | betan | wären |
| ... | ihr | betan | wäret |
| ... | sie | betan | wären |
Konj. Perfekt
| ... | ich | betan | gewesen | sei |
| ... | du | betan | gewesen | seiest |
| ... | er | betan | gewesen | sei |
| ... | wir | betan | gewesen | seien |
| ... | ihr | betan | gewesen | seiet |
| ... | sie | betan | gewesen | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | betan | gewesen | wäre |
| ... | du | betan | gewesen | wärest |
| ... | er | betan | gewesen | wäre |
| ... | wir | betan | gewesen | wären |
| ... | ihr | betan | gewesen | wäret |
| ... | sie | betan | gewesen | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb sich betun
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für sich betun
Übersetzungen
Übersetzungen von sich betun
-
sich betun
dare not, engage, hesitate, occupy
боязливость, заниматься, не решаться, обсуждать
no atreverse, ocuparse, tratar
hésiter, s'occuper de
cesaret edememek, ilgilendirmek, meşgul etmek
entreter, não se atrever, ocupar
esitare, non avere coraggio, occupa, trattare
nu avea curajul, se ocupa
bátortalan, foglalkozik
niepewność, wahanie, zajmować się
ασχολούμαι, δισταγμός
aarzelen, bezig houden, twijfelen
bát se, zabývat se
engagera, syssla, tveka, vara osäker
beskæftige, være tilbageholdende
ためらう, 丁寧に扱う, 手間をかける, 躊躇する
entretenir, no atrevir-se, ocupació
askarrella, epäröidä, pelätä, puuhata
behandle, omgå, være usikker
arretatu, ausartzen, lan egin
baviti se, ne usuditi se
забавувам, забавување, не се осмелува
ne zaupati sebi, ukvarjati se
neodvážiť sa, zaoberať sa
baviti se, neodlučiti se, neuspanjati
baviti se, neodlučnost, nesigurnost
займатися, не наважуватися, уплутуватися
забавлявам се, не се осмелявам, развлекателно занимание
займацца, не адважвацца
memanjakan, mengutak-atik, ragu-ragu, tidak berani
chăm chút, do dự, không dám, nâng niu
avaylamoq, erkalamoq, tortinmoq
डरना, दुलारना, नखरे उठाना, हिचकिचाना
不太敢, 忙前忙后, 照料, 犹豫
ง่วนกับ, ประคบประหงม, ลังเล, ไม่ค่อยกล้า
감히 못하다, 만지작거리다, 오냐오냐 하다, 주저하다
nazlamaq, qurcalamaq, çəkinmək
არ ბედავს, მოფერება, ფუსფუსება, ყოყმანება
আদর করা, দ্বিধা করা, যত্ন করা
hezitoj, ledhatoj, ngurroj, përkëdhel
लाड करणे, संकोच करणे
नखरा गर्नु, लाड गर्नु, हिचकिचाउनु
ముద్దాడటం, శ్రద్ధ పెట్టడం, సంకోచించు
lutināt, neuzdrīkstēties, vilcināties, ņemties
அலட்டிக்கொள், செல்லமாக கவனித்துக்கொள், தயங்குதல்
askeldama, hellitama, kõhklema
երկմտել, խնամել, չհամարձակվել, փայփայել
naz kirin, tirsîn
לא להעז، לעסוק
التعامل مع شيء، تردد
ترسیدن، مشغول کردن
مشتغل ہونا، پیش آنا، ہمت نہ کرنا
sich betun in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von sich betun- sich auf etwas umständliche Art, aber durchaus freundlich, mit etwas beschäftigen, beschäftigen
- sich nicht richtig trauen, zieren
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von sich betun
≡ bebauen
≡ dicketun
≡ beatmen
≡ beantworten
≡ herumtun
≡ bebrüten
≡ guttun
≡ beachten
≡ bebeten
≡ beäugen
≡ beackern
≡ dartun
≡ hintun
≡ genugtun
≡ auftun
≡ bebändern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb betun konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts sich betun
Die betan sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs betan sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... betan ist - ... betan war - ... betan gewesen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary betun und unter betun im Duden.
betun Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... betan bin | ... betan war | ... betan sei | ... betan wäre | - |
| du | ... betan bist | ... betan warst | ... betan seiest | ... betan wärest | sei betan |
| er | ... betan ist | ... betan war | ... betan sei | ... betan wäre | - |
| wir | ... betan sind | ... betan waren | ... betan seien | ... betan wären | seien betan |
| ihr | ... betan seid | ... betan wart | ... betan seiet | ... betan wäret | seid betan |
| sie | ... betan sind | ... betan waren | ... betan seien | ... betan wären | seien betan |
Indikativ Zustandspassiv
- Präsens: ... ich betan bin, ... du betan bist, ... er betan ist, ... wir betan sind, ... ihr betan seid, ... sie betan sind
- Präteritum: ... ich betan war, ... du betan warst, ... er betan war, ... wir betan waren, ... ihr betan wart, ... sie betan waren
- Perfekt: ... ich betan gewesen bin, ... du betan gewesen bist, ... er betan gewesen ist, ... wir betan gewesen sind, ... ihr betan gewesen seid, ... sie betan gewesen sind
- Plusquamperfekt: ... ich betan gewesen war, ... du betan gewesen warst, ... er betan gewesen war, ... wir betan gewesen waren, ... ihr betan gewesen wart, ... sie betan gewesen waren
- Futur I: ... ich betan sein werde, ... du betan sein wirst, ... er betan sein wird, ... wir betan sein werden, ... ihr betan sein werdet, ... sie betan sein werden
- Futur II: ... ich betan gewesen sein werde, ... du betan gewesen sein wirst, ... er betan gewesen sein wird, ... wir betan gewesen sein werden, ... ihr betan gewesen sein werdet, ... sie betan gewesen sein werden
Konjunktiv Zustandspassiv
- Präsens: ... ich betan sei, ... du betan seiest, ... er betan sei, ... wir betan seien, ... ihr betan seiet, ... sie betan seien
- Präteritum: ... ich betan wäre, ... du betan wärest, ... er betan wäre, ... wir betan wären, ... ihr betan wäret, ... sie betan wären
- Perfekt: ... ich betan gewesen sei, ... du betan gewesen seiest, ... er betan gewesen sei, ... wir betan gewesen seien, ... ihr betan gewesen seiet, ... sie betan gewesen seien
- Plusquamperfekt: ... ich betan gewesen wäre, ... du betan gewesen wärest, ... er betan gewesen wäre, ... wir betan gewesen wären, ... ihr betan gewesen wäret, ... sie betan gewesen wären
- Futur I: ... ich betan sein werde, ... du betan sein werdest, ... er betan sein werde, ... wir betan sein werden, ... ihr betan sein werdet, ... sie betan sein werden
- Futur II: ... ich betan gewesen sein werde, ... du betan gewesen sein werdest, ... er betan gewesen sein werde, ... wir betan gewesen sein werden, ... ihr betan gewesen sein werdet, ... sie betan gewesen sein werden
Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv
- Präteritum: ... ich betan sein würde, ... du betan sein würdest, ... er betan sein würde, ... wir betan sein würden, ... ihr betan sein würdet, ... sie betan sein würden
- Plusquamperfekt: ... ich betan gewesen sein würde, ... du betan gewesen sein würdest, ... er betan gewesen sein würde, ... wir betan gewesen sein würden, ... ihr betan gewesen sein würdet, ... sie betan gewesen sein würden
Imperativ Zustandspassiv
- Präsens: sei (du) betan, seien wir betan, seid (ihr) betan, seien Sie betan
Infinitiv/Partizip Zustandspassiv
- Infinitiv I: betan sein, betan zu sein
- Infinitiv II: betan gewesen sein, betan gewesen zu sein
- Partizip I: betan seiend
- Partizip II: betan gewesen